Sunbeam 696 Utilisation, Soins Et Entretien, Nettoyage du nébuliseur et du capteur d’eau

Page 22
UTILISATION:

UTILISATION:

.‘.

1.Brancher le cordon électrique sur une prise murale CA de 120 volts seulement.

2.Mettre l’appareil en marche en tournant l’interrupteur. Le voyant s’allumera.

3.Regler le debit de vaporisation pour l’intensité desirée.

4.Tourner tout simplement la buse de vaporisation jusqu’à I’emission du jet voulu.

5.Ajuster la buse de vaporisation pour la détourner des murs et des meubles.

II est important de laisser ouverte la porte de la pièce où l’humidificateur est utilisé (vbir la section au sujet de l’humidité).

SOINS ET ENTRETIEN

R e n s e i g n e m e n t s

g é n é r a u x

Toujours debrancher l’appareil avant de le nettoyer.

Vider, nettoyer et assecher l’appareil avant de l’entreposer.

Le nettoyer après de longues périodes d’entreposage.

Le nettoyer souvent durant les mois de chauffage. (II est recommandé de le faire tous les trois jours.) Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ni laisser entrer d’eau dans la sortie d’air et tout autre orifice.

Rincer le bac à eau a l’eau tiède après chaque usage. Pour bien I’assecher avant l’entreposage,

,

l’essuyer avec un linge doux et propre.

 

P o u r n e t t o y e r l e r é s e r v o i r à e a u

Si le reservoir semble sale, l’assainir avec une faible solution d’eau de Javel et d’eau claire - ne jamais se servir d’un détergent. Bien rincer avant de l’utiliser, pour s’assurer qu’il ne reste aucune trace d’eau de Javel.

MISE.EN GARDE: Si l’eau séjourne dans le réservoir pendant plus d’un ou deux jours, les bactéries pourraient s’y multiplier.

Nettoyage du nébuliseur et du capteur d’eau

Examiner periodiquement le nébuliseur et le capteur d’eau et les tenir exempts d’entartrage. Enlever le réservoir de l’appareil et vider le bac à eau du fond de l’appareil. Nettoyer le nébuliseur (situé au

fond du bac) avec la brosse rangee dans l’appareil, sous le réservoir. Ne pas racler le nébuliseur ni le capteur d’eau; ne pas les nettoyer avec des outils comportant des pièces de métal. Nettoyer le capteur d’eau avec la brosse.

Si les instructions ne sont pas observées et qu’une eau dure est utilisée, l’entartrage du nébuliseur se produira. Si de l’eau dure a entartré le nébuliseur, mettre le bac à sec et le remplir d’une solution de vinaigre blanc et d’eau; laisser tremper ainsi le nébuliseur pendant une heure. Le brosser ensuite pour déloger les dépôts. Vider et rincer le bac et bien l’essuyer.

MISE EN GARDE: Les minéraux de l’eau du robinet peuvent causer la dispersion d’une poussière blanche sur les meubles, etc. L’eau distillée réduit I’entartragé et cette poussière blanche. Se reporter au texte au verso de la couverture.

SOINS ET ENTRETIEN21

Image 22
Contents Ultrasonic Humidifier Read and save these instructionsProduct may vary from picture Important Safeguards YOURHUMIDIFIER S a v e T h e s e I n s t r u c t i o n sTo Clean Water Tank MAINTENANCE/CAREOPERATION To FillTo Clean Nebulizer and Water Sensor A NOTE ABOUT HUMIDITYTo Store Unit DEMINERALIZATION CARTRIDGE PROBABLE CAUSE OWNER’S CHECK LISTCONDITION CORRECTIONWhat Sunbeam Will Do 81 How to Get Service LIMITED WARRANTYWhat is Covered and For How long SUNBEAM HOUSEHOLD PRODUCTS Service StationLEA Y GUARDE ESTE INSTRUCTIVO Humidificador UltrasónicoManual de Instrucciones Modelo No. 696/696-13 Precauciones Importantes y Advertencias de uso Guarde este Instructivo Este producto sólo es para uso domésticoFUNcjON/MIENTCi SU HUMIDIFICADOR ULTRASONICOPara el LLenado del Dipósito de Agua Información General MANTENIMIENTO Y CUIDADOUtilización del Humidificador Para limpiar el Depósito de Agua’ ,‘ Para Guardar su Unidad CAUSAPROBABLE LISTA DE VERIFICACIÓN DE FALLASFALLAS SOLUCIÓNCARTUCHO DE DESMINERALIZACIÓN INFORMACIÓ‘N ACERCA DE LA HUMEDADmismo disminuirá con el uso McMinnville,TN G A R A N T I A L I M I T A D A D E U N A Ñ OSUNBEAM HOUSEHOLD PRODUCTS 150 Cadillac Lane SUNBEAMM@lCANA Vía Dr.Gustavo BazLivret d’instructions Modèle No Humidificateur ultrdsoniqueLire et conserver ces instructions Mises en garde importantes Conserver ces instructions MODE D’EMPLOI VOTRE HUMIDIFICATEURRemplissage SOINS ET ENTRETIEN UTILISATIONNettoyage du nébuliseur et du capteur d’eau Entreposage de l’appareil AiJ SUJET DE L’HUMIDITÉ“i t CARTOUCHE Di DÉ~INÉRALISATION CAUSEPROBABLE Tableau de dépannage de l’utilisateurCORRECTION Ce qui est couvert et pour combien de temps Garante limitéeSUNBEAM CANADA Service à la client6le Ce que la garantie ne couvre pasnotasNotas notasNotas