Groupe SEB USA - T-FAL Compact Humidifier manual Догляд

Page 29

Догляд

Рекомендуємо ретельно очищувати ваш пристрій, щоб уникати розвитку у ньому бактерій. Перед кожним заповненням, вичищайте ультразвукову пластину за допомогою маленької щіточки, змочивши її у оцті, до зникнення білих слідів - fig. 6. Необхідно видаляти накип, як тільки зʼявляються білі вапнякові сліди.

РЕЗЕРВУАР Вилийте 200 мл оцту та пів-літри води, загвинтіть кришку та залишіть на 30 хвилин. Потім вилийте та рясно промийте.

Оскільки вода не повинна залишатися в резервуарі більше ніж 2 дні, необхідно зливати воду та вичищати пристрій, коли ви не збираєтесь використовувати його протягом тривалого терміну. Щоб продезинфікувати пристрій, вилийте в резервуар

2кавові ложки рідини, подібної до підбілювача, розведеної у 1,5 літри води, закрутіть кришку та залишіть на 20 хвилин.

Опорожніть резервуар та рясно його промийте.

КОРПУС Вилийте 50 мл оцту та 100 мл води, потім залишіть на відпочинок протягом 30 хвилин. Прополощіть за допомогою губки, потім витріть мʼякою сухою ганчіркою.

UA

31

Image 29

Contents NL D I GB GR TR RUS UA PL CZ SK H BG RO HR Humidificateur Compact compact humidiﬁerClic Précautions d’emploi DescriptifFonction Aroma Conseils d’utilisationParticipons à la protection de l’environnement EntretienOmschrijving Aroma functie GebruikWees vriendelijk voor het milieu OnderhoudBeschreibung VorsichtsmassnahmenDie AROMA-Funktion GebrauchshinweiseFunktionsweise des Luftbefeuchters Denken Sie an den Schutz der Umwelt InstandhaltungDescrizione Funzione Aroma Consigli d’utilizzoPartecipiamo alla protezione dell’ambiente ManutenzioneDescription Aroma Function Operating adviceEnvironment protection first CareΠροφυλάξεις χρήσης Περιγραφική απεικόνισηΛειτουργία του υγραντήρα αέρα Συμβουλές χρήσηςAς συμβάλλουμε kι εμεiς στηv πρoσтασiα του περιβάλλος ΣυντήρησηKullanım önlemleri TanımAroma fonksiyonu Kullanım önerileriHazne BakımМеры безопасности ОписаниеФункция Aroma Функционирование увлажнителя воздухаУход Запобіжні заходи ОписФункція Aroma Поради щодо користуванняРобота зволожувача Догляд Środki ostrożności OpisFunkcja Aroma Zalecenia użytkowaniaSposób działania nawilżacza Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska KonserwacjaBezpečnostní opatření PopisFunkce Aroma Doporučené použitíFunkce zvlhčovače Podílejme se na ochranĕ životního prostředí ÚdržbaUpozornenia týkajúce sa používania Funkcia Aroma Pokyny na použitiePrevádzka zvlhčovača Podieľajme sa na ochrane životného prostredia Használati óvintézkedések LeírásAroma funkció Használati tanácsokPárásító működése Első a környezetvédelem KarbantartásПредпазни мерки при употреба Начин на работа на овлажнителя за въздух Препоръки за ползванеПоддръжка Precauţii de utilizare DescriereFuncţia Aroma Sfaturi pentru utilizareFuncţionarea umidificatorului Întreţinere Mjere opreza pri uporabi Funkcija Aroma Savjeti za uporabuFunkcioniranje ovlaživača zraka Održavanje