Summit 89795 manual Instructions Relatives AU GAZ, Localisations DES Conduites DE GAZ

Page 25

INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ

25

 

 

LOCALISATIONS DES CONDUITES DE GAZ ENCASTREES

GENERALITES RELATIVES A LA CONSTRUCTION

Le Brûleur latéral encastré Summit® devrait se trouver sur place avant le début de la construction.

Toutes les dimensions ont une tolérance de plus ou moins +/- 1/4” de pouce (6,35 mm).

TEST DES CONNEXIONS

La totalité des raccords et des joints doit faire l’objet de test approfondis afin de détecter toute fuite conformément aux codes régionaux et à la totalité des procédures citées dans la dernière édition de l’ANSI Z223.1/NFPA 54.

Veuillez fournir un accès à la conduite de gaz ondulée en fonction de l’emplacement du brûleur latéral par rapport à l’emplacement de votre arrivée de gaz principale et de votre régulateur.

La zone ne devrait comporter aucune surface coupante, irrégulière ou extrêmement abrasive afi n d’éviter toute détérioration potentielle des conduites d’arrivée de gaz. Veuillez faire preuve de prudence lorsque vous tirez les conduites de gaz à travers la structure encastrée.

Une conduite de gaz ondulée en acier inoxydable de 3/8 pouce (9,52 mm) devrait être utilisée pour raccorder le brûleur latéral au couplage accessoire du régulateur.

MISE EN GARDE : N’utilisez pas de tuyau de gaz en caoutchouc.

DANGER

N’utilisez pas de flamme nue pour détecter les fuites. Assurez-vous de l’absence de toute étincelle ou flamme nue dans la zone pendant que vous détectez les fuites. Le non respect de cette mesure de sécurité provoquerait un incendie ou une explosion susceptible d’entraîner des blessures graves ou un décès ainsi que des dégâts matériels.

Assurez-vous de bien fixer le brûleur latéral à l’aide de vis non corrosives arrimés dans la surface finie de la “structure en îlot”. Remettez le cache en plastique en place sur le trou de montage à l’avant pour cacher la vis une fois que le brûleur latéral est solidement fixé.

1

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOCALISATIONS DES CONDUITES DE GAZ

1

Conduite de gaz ondulée inoxydable SAE de 3/8” (9,52 cm)

2

Emplacement de meuble de bouteille de gaz typique

MONTAGE DU BRULEUR LATERAL

Connectez la conduite de gaz ondulée à la valve du brûleur latéral située sur le côté arrière droit du brûleur latéral.

WWW.WEBER.COM®

Image 25
Contents #89795 Liquid Propane GAS Units only Warranty WARRANTY3Operating GAS Supply Testing StorageSide Burner Location GAS InstructionsSide Burner Locating Your BUILT-IN Side BurnerGAS Line Locations GAS InstructionsBUILT-IN GAS Line Locations General Construction Details Test ConnectionsGeneral Specifications for Piping Typical Natural GAS Supply InstallationGAS Line Piping Connect GAS Supply Test ConnectionsSide Burner Lighting Instructions NG Connection TestLighting the Side Burner Manually Lighting the Side Burner Operating / MaintenanceIgniter Replace Igniter BatteriesProblem Check Cure Side Burner TroubleshootingSide Burner Maintenance Antes DE Poner a Funcionar LA Barbacoadegas Peligro Peligros Y AdvertenciasGarantía GARANTÍA13Almacenaje OperaciónUbicación DEL Quemador Lateral Instrucciones Para EL GASQuemador Lateral Ubicación DEL Quemador Lateral EmpotradoUbicaciones DE LA Línea DE GAS Instrucciones Para EL GASPruebe LAS Conexiones Montaje DEL Quemador LateralEspecificaciones Generales Para LA Tubería Instalación Típica Para EL Suministro DE GAS NaturalTubería DE LA Línea DE GAS Pruebe LAS Conexiones Conexiones DE Suministro DE GAS Natural AL Quemador LateralConectar EL Suministro DE GAS Encendido DEL Quemador Lateral Instrucciones Para Encender EL Quemador LateralEncendido Manual DEL Quemador Lateral Operación /MANTENIMIENTOEncendedor Reemplace LAS Baterías DEL EncendedorProblema Revisar Remedio Resolución DE Problemas CON EL Quemador LateralMantenimiento DEL Quemador Lateral Mise EN Garde Mises EN Garde Garantie GARANTIE23Stockage UtilisationLocalisation DU Bruleur Lateral Instructions Relatives AU GAZBruleur Lateral Localisation DE Votre Bruleur Lateral EncastreLocalisations DES Conduites DE GAZ Instructions Relatives AU GAZTest DES Connexions Montage DU Bruleur LateralGeneralites Concernant LES Canalisations Installation D’ARRIVEE DE GAZ Naturel TypiqueCanalisations DE GAZ Test DES Raccords Test DES RaccordsRaccordement DE L’ARRIVEE DE GAZ Raccords D’ARRIVEE DE GAZ Naturel DU Bruleur LateralAllumage DU Bruleur Lateral Instructions Pour L’ALLUMAGE DU Bruleur LateralAllumage Manuel DU Bruleur Lateral UTILISATION/MAINTENANCE29Pour Eteindre AllumeurMaintenance DU Bruleur Lateral Probleme Verification SolutionDepannage DU Bruleur Lateral Page WEBER-STEPHEN Products CO