Summit 89795 manual Instructions Pour L’ALLUMAGE DU Bruleur Lateral, Allumage DU Bruleur Lateral

Page 28

28

INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ

 

 

Vérifi ez :

1)Le raccord “T” entre la conduite de gaz et l’accessoire.

2)Le raccord entre l’arrivée de gaz principale et le régulateur.

MISE EN GARDE : En cas de fuite au niveau d’un raccord (1), resserrez la raccord à l’aide d’une clé puis détectez à nouveau les fuites à l’aide de la solution d’eau savonneuse. En cas

de persistance d’une fuite une fois que vous avez resserré le raccord, fermez le gaz. N’UTILISEZ PAS LE GRILL. Contactez le Représentant du service clientèle le plus proche grâce à la fiche de coordonnées fournie avec votre manuel.

Vérifi ez :

Lorsque vous avez terminé la détection des fuites, fermez l’arrivée de gaz à la source et rincez les raccords à l’eau.

(1) a.

(2)

b.

c.

 

TEST DES RACCORDS DE GAZ NATUREL

a

Vue du haut

b

Vers le brûleur latéral

c

Vers le régulateur

INSTRUCTIONS POUR L’ALLUMAGE DU BRULEUR LATERAL

DANGER

Le fait de ne pas ouvrir le couvercle lorsque vous allumez le brûleur latéral, ou de ne pas patienter 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper si le brûleur latéral ne s’allumait pas, peut entraîner un embrasement explosif susceptible de provoquer une blessure grave voire un décès.

ALLUMAGE DU BRULEUR LATERAL

1)Ouvrez le couvercle du brûleur latéral.

2)Vérifiez que la valve du brûleur latéral est positionnée sur OFF. (Enfoncez le bou- ton et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre pour vous assurer qu’il est positionné sur OFF.).

3)Ouvrez la valve d’arrivée de gaz.

4)Enfoncez et tournez la valve de commande du brûleur latéral vers START/HI.

5)enfoncez le bouton d’allumage et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le brûleur s’allume. Vous entendrez les étincelles créées par l’allumeur.



 



ATTENTION : Il peut être difficile de voir la flamme du brûleur latéral par une journée claire et ensoleillée.

MISE EN GARDE : Si le brûleur latéral ne s’allume pas :

1)Positionnez la valve de commande du brûleur latéral sur OFF.

2)Patientez 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper avant d’essayer à nouveau ou d’essayer d’allumer le brûleur avec une allumette.

WWW.WEBER.COM®

Image 28
Contents #89795 Liquid Propane GAS Units only WARRANTY3 WarrantyOperating GAS Supply Testing StorageGAS Instructions Side Burner LocationSide Burner Locating Your BUILT-IN Side BurnerGAS Instructions GAS Line LocationsBUILT-IN GAS Line Locations General Construction Details Test ConnectionsGeneral Specifications for Piping Typical Natural GAS Supply InstallationGAS Line Piping Test Connections Connect GAS SupplySide Burner Lighting Instructions NG Connection TestLighting the Side Burner Operating / Maintenance Manually Lighting the Side BurnerIgniter Replace Igniter BatteriesProblem Check Cure Side Burner TroubleshootingSide Burner Maintenance Antes DE Poner a Funcionar LA Barbacoadegas Peligros Y Advertencias PeligroGARANTÍA13 GarantíaAlmacenaje OperaciónInstrucciones Para EL GAS Ubicación DEL Quemador LateralQuemador Lateral Ubicación DEL Quemador Lateral EmpotradoInstrucciones Para EL GAS Ubicaciones DE LA Línea DE GASPruebe LAS Conexiones Montaje DEL Quemador LateralEspecificaciones Generales Para LA Tubería Instalación Típica Para EL Suministro DE GAS NaturalTubería DE LA Línea DE GAS Pruebe LAS Conexiones Conexiones DE Suministro DE GAS Natural AL Quemador LateralConectar EL Suministro DE GAS Instrucciones Para Encender EL Quemador Lateral Encendido DEL Quemador LateralOperación /MANTENIMIENTO Encendido Manual DEL Quemador LateralEncendedor Reemplace LAS Baterías DEL EncendedorProblema Revisar Remedio Resolución DE Problemas CON EL Quemador LateralMantenimiento DEL Quemador Lateral Mise EN Garde Mises EN Garde GARANTIE23 GarantieStockage UtilisationInstructions Relatives AU GAZ Localisation DU Bruleur LateralBruleur Lateral Localisation DE Votre Bruleur Lateral EncastreInstructions Relatives AU GAZ Localisations DES Conduites DE GAZTest DES Connexions Montage DU Bruleur LateralGeneralites Concernant LES Canalisations Installation D’ARRIVEE DE GAZ Naturel TypiqueCanalisations DE GAZ Test DES Raccords Test DES RaccordsRaccordement DE L’ARRIVEE DE GAZ Raccords D’ARRIVEE DE GAZ Naturel DU Bruleur LateralInstructions Pour L’ALLUMAGE DU Bruleur Lateral Allumage DU Bruleur LateralUTILISATION/MAINTENANCE29 Allumage Manuel DU Bruleur LateralPour Eteindre AllumeurMaintenance DU Bruleur Lateral Probleme Verification SolutionDepannage DU Bruleur Lateral Page WEBER-STEPHEN Products CO