White W480 Costura DE Ojales DE UN Paso, One-Stepbuttonhole, Sewing, Steps to set up mode for B/H

ONE-STEPBUTTONHOLE	SEWING
COSTURA DE OJALES DE UN PASO
Stitch width adjusting dial set between 4 & 5
Punto con disco de ajuste de anchura entre 4 &		5

Pattern selection dial select” 0” Disco selector de estilo en “0”

(Buttonhole lever)
See notes below
(Palanca de ojal)
Ver siguientes	notas.

Handwheel Disco

(Presser foot)
Replace with	buttonhole presser foot
(Pie de prensa)		prensa		ojales.
Cambiar con	pie de		para

(Stitch length adjusting dial)		as	indicated
Set length between	0.25 to 1
(Disco de ajuste de	largo de punto)
Programar largos entre 0.25		y 1	como
indicador

Steps to set up mode for B/H	lever:
Set up machine at correct “Starting” position
Steps are as follows:

for

this

special

one-step

buttonhole.

Pasos a seguir para modos de palanca		BIH:
Este ojal	especial de un paso es necesario	pare programar
posición	“Iniclo” con los siguientes pasos:

Ia

máquina

en

Ia

correcta

A.	Make sure this “B/H” lever is	positioned	at the up	& rear position.
B. If this “B/H lever” is not at rear position,			push this	lever upward &
	its position.			rounds.
C.	Turn handwheel counterclockwise (toward you) 3
D.	Turn the “Stitch Selector” to	“B/H” symbol.

(Push gently). backward to reach

A. Esé

seguro

de

que

esta

palanca

“B/H”

está

puesta

en

Ia

posiciôn

Arriba

& Trasera.

(Con un solo toque).					en	Ia oposiciOn trasera,	Ia
B. Si esta palanca			“B/H” no está
para alcanzar Ia posición.					Ia	izquierda (Hacia ud.).
C. Le da	3 vueltas		aI disco hacia
D. Le da	vuelta	al	“Selector de	Punto” al simbolo “B/H”.
Sewing steps		as follows:

empuja

hacia

arriba

y atrás

-,

-