White 1300DE Threading Upper Looper, Empezar a Coser Enhebrar SU Maquina, Superior

Page 12

2. STARTING TO SEW THREADING YOUR MACHINE Wrong threading may cause skied stitches.

breaking threads, or other problems.

Try to master the correct threading before moving on to test sewing

Threading must be carried out in the sequence of Upper Looper — Lower Looper — Needles.

Open the front cover and the woreing table. Raise needles to fs tiighest po 0 by turning trana Wheel towsras you, and raise the presser foot

Before re-threading lower looper, remove thread from needle eye hmt then re-thread the lower looper. This wi I orevent tang ing.

NOTE. Thread tension is released when trw oresser foot is iifteo up.

We always teach to thread upper, ower, Right needle, Left needle and that is how we did the video also.

To switch the order will be confusing.

THREADING UPPER LOOPER

1Feed the thread through ti-icthread guide as illustrated.

2.Poll the upper thread through the slot. Holding the thread with your aft hand, pull down with right hand f rmly

3Draw the thread through the thread guide as illustrated.

When tnreadinig accord ng to the instruction, upper looper thread pass the n’nesd guide IA) automatically after rotating nano wheel.

4.Psss the thread through wire thread guide and looper eye, leasing an escess ength of sbout4” (10cm).

10

2. EMPEZAR A COSER ENHEBRAR SU MAQUINA

Un inst enhebrade ecede originar puntos sueltes, rotura del hue y Otros prod emas. Trate de dominar ci enftebrado correcto antes de meeerse en las pruebss as cosudo.

El enhebrsdo cc debe realuzar en Ia secuencis dec10 guia inferior-cueguis super or sguja.

Pars re-errhebrar ci oo inferior.

Abnur Ia taps frontal y Ia mesa be traoaio oe anremsno.

Levanrar a barrs Os aguja hasta su panic man site gurarido ei vciarute con a mane baste usted, y uevanrar a pie prensateiss.

Quutar el bib del oto be Is aguja prurriero y lasgo re-ennebrar ci ofc nferor. Esto prevendra ci enredo.

NOTA: us rensuon del kilo se saeha cuando levanra ci pie prensateias.

ENHEBRAR EL ANCORA

SUPERIOR

Nh-

I.Avsnzsr ci hi 0 a rravhs be Ia guis del hue come se ilustrs.

2.Conoucur ci bile a trases be is ranurs, asegursr’dose cc que ci kilo pass entre los dscos cc tension retemendo ei hue

con su mans zqauerda y ruranoclo

furmemente hacia

o1sba

con su mane

derecha.

 

 

3.Tirar ci kilo a tu’aves de Ia gaie del hue come ilustrado.

Cuando enhebre is mequina de 50051db con las unstrucc.ories. Ia ancom superior

pass nor a guia del kilo (A) sutemaricamenre, despaes cc retar ci eoiante manual.

4 Pasar ci kilo a ti-seen de Ia

gus dci hulo y

a ejo be Ia encore superior oelsndo uns longutud be mss be unos loom

u0:\

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents White .fr1k Instrucciones DE PeligroConserve Este InstruccionesContents Indice DE ContenidosIdentification Chart Nomenclatura DE Identificacion Principales Partes DE LA MaquinaSpooldsc CjIc Working Table Opened 1Lé14 Tapa Frontal AbiertaAccessories Accesorios SoanreSetting Your Machine Montaje SU MaqijinaAgua y Ia Preparation For Threading Thread Guide PolePreparacion EL Enhebrado Para DEL Porta CarretesSpool Caps for Domestic Type Spools Spool Disc and Spool Holders for Cone SpoolsSpool Nets Changing Presser Feet Changing NeedlesCambio DEL PIE Prensatelas Montar LAS AgujasNeedle Thread and Fabric Chart AgujasMATERIALS, Hilos Y OC0Page Threading Upper Looper Empezar a Coser Enhebrar SU MaquinaSuperior Looper TieTdcm Threading LowerThreading Needles AgujasNeedle Threader Option EnhebradorSugerencias DE Avuda Helpful Hints Replacing Thread SpoolsReemplazar LOS Carretes DE Hilo Cortar EL Hilo DE LA AgujaComprobar SobrehiladosTest Stitch Over Lock Stitches LOSSetting Chart Needle threadDial tie anchura de costura Aguja que Se usa Dedodepuntada DerechaLzquierda Aguja derechaTHREE-THRD Overloci Sobrehilados DE TresWith ONE Needle Kilos CON UNA Aguja Picot 9ECOMMENDEDHEM StitchEstrechos Y DE Forro RecomendadoDobladillados Enrollados HiloAdjusting Thread Tensions FOUR-THREAD USE9jpsrde UppeAjustar LAS Tensiones DE LOS Hilos Empleo DE Cuatro HildsLa dodoarriba II Fig LadodearrthaAdjusting Stitch Length Adjusting OveredgeAjustar LA Longitud DE Puntada Ajustar LA Anchura DE LA CosturaTransporte Diferencial Differential FeedTransporte Diferencial Positivo Negative Differential Feed Transporte Diferencial NegativoEnglish PressurePresion DE PIE SewingBasic Techniques Turning Outside Corners Threads WithoutTecnicas Basicas TurningCorded Overlock OttoPespunte Encordonado PasaEffects EfectosBibs DecorativeEnglishespanol Differential Feed ApplicationsAplicaciones DEL Transporte Diferencial ImportanteCaring For Your Machine Cuidados ParaMaquina Cleaning and Oiling Limpieza V EngraseIt Cubierta be aruba Problems Verificando LOS Problemas DE EjecucionPerformance AgusBlind HEM Foot PIE DE Plegado 0 Puntada InvisibleProceed as fol ows Espaijol Elastic FootPIE Elastico Piping Foot PIE Prensatelas Para Trenzas DecorativasPearl Foot Prensatelas Para PerlasGATHERING/SHIRRING Foot PIE DE FruncidoNeedle Threader Enhebrador AgujaFor left Para Ia

1300DE specifications

The White 1300DE is a versatile and robust machine designed for a variety of agricultural applications, particularly in the field of precision farming. This tractor, part of the renowned White lineup, has gained significant attention for its innovative technologies and reliable performance.

One of the standout features of the White 1300DE is its powerful engine. This tractor is equipped with an efficient and high-output engine, typically showcasing a horsepower range that meets the demands of heavy-duty tasks. The engine's design emphasizes fuel efficiency, reducing operational costs while maintaining optimal performance levels, ensuring that farmers can accomplish more with less.

The White 1300DE is also known for its advanced transmission system. The transmission is designed for smooth shifting and responsive operation, allowing operators to quickly adjust to varying field conditions. This feature is crucial for maximizing productivity, as it ensures that the tractor can efficiently handle different farming tasks such as plowing, planting, and harvesting.

In terms of technology, the White 1300DE is equipped with cutting-edge precision agriculture tools. These include GPS guidance systems that enhance accuracy in planting and field management. By utilizing satellite positioning, farmers can optimize their planting patterns, leading to higher yields and reduced waste. Additionally, the tractor can be integrated with various sensors and monitoring systems, providing real-time data on soil conditions, moisture levels, and crop health.

The design of the White 1300DE also emphasizes operator comfort and ease of use. The spacious cab is designed with user-friendly controls and ergonomic seating, allowing operators to work long hours with reduced fatigue. Enhanced visibility and sound insulation further contribute to a comfortable working environment.

Durability is another key characteristic of the White 1300DE. Constructed with high-quality materials, this tractor is built to withstand the rigors of farm life. Its robust frame and reliable components ensure longevity, making it a wise investment for farmers looking for a dependable workhorse.

Overall, the White 1300DE stands out in the agricultural sector due to its powerful engine, advanced transmission, precision agriculture technologies, operator comfort, and durability. These characteristics make it a preferred choice for farmers seeking efficiency and reliability in their daily operations.
Top Page Image Contents