White 1300DE instruction manual GATHERING/SHIRRING Foot, PIE DE Fruncido

Page 37

.qL iir—j

GATHERING/SHIRRING FOOT

Tension settings for gathering -

Left neeOle

4

Differential feed

2

0

Right neeale

4

Stitch length

4

 

UnDer i000er

4

 

 

 

Lower looper

4

 

 

 

2 Reolace regula’ presser foot with gathering toot.

3.Clip both fabric layers approximately 5r8 I’ .h cm.) inside and 1 1 2’ 4 cm I down

Lih front of presse’ foot to place taDric.

4.Place fabric to ox gathered unoerrreath the presser foot Place fabric whicri wilt remain straight between presser foot arid ,ower metal niece Push clipped portion through slot in foot Lower presser foot.

5Turn nanawheel to make 4- 5 stitches in the fabric, making sure to catch both upper and lower layers.

6Serge. Use both hands to guide fabric one on the under layer of fabric. Keep in mind that the lower piece of fabric will mone tooter as It is gathering than the top piece.

I lastrunon - Fabric to be straight

Fabric to be gathered

I]

PIE DE FRUNCIDO

1. Fquo;on de tension para frurtcir:

Aguia izqu erda

4

Transporte diferencui

2,0

Agula derecna

4

Loigitud ax puntada

4

Ancorasuperor

4

 

 

Anoora inferior

4

 

 

2Came-arepa Dreruatelas regular con el pie oe fruncido

3ocer ameos materials uproeimadamente 5 8 1.5 cml

a2 4 cml abalo Levantar a carte trontal del pie pensate.an cure colocar el material

4 Colocar a material qua Se france o1debu del pie prensutelas Colocur el material que aueda reoto entre el pie prenuatelau y piece on metal be abate Empular porcion cortadu a traaes be a abertara dx pie Bejar el pie orensate as.

5 Direr at volante pare coser 4 - 5 puntedas sobre xl material.

6.Sobrehiler. User embos macos pare gular el material. uno sobre e material be ebato. Cuidarse qua el material de aba o ox movera mas rapido que ei otro.

ustrec on IMaterial qua ne mantiene recta

2Material que xx france

35

Image 37
Contents White .fr1k Peligro Instrucciones DEConserve Este InstruccionesIndice DE Contenidos ContentsPrincipales Partes DE LA Maquina Identification Chart Nomenclatura DE IdentificacionSpooldsc CjIc Working Table Opened 1Lé14 Tapa Frontal AbiertaSoanre Accessories AccesoriosMontaje SU Maqijina Setting Your MachineAgua y Ia For Threading Thread Guide Pole PreparationPreparacion EL Enhebrado Para DEL Porta CarretesSpool Disc and Spool Holders for Cone Spools Spool Caps for Domestic Type SpoolsSpool Nets Changing Needles Changing Presser FeetCambio DEL PIE Prensatelas Montar LAS AgujasAgujas Needle Thread and Fabric ChartMATERIALS, Hilos Y OC0Page Empezar a Coser Enhebrar SU Maquina Threading Upper LooperSuperior Tie LooperTdcm Threading LowerAgujas Threading NeedlesNeedle Threader Option EnhebradorHelpful Hints Replacing Thread Spools Sugerencias DE AvudaReemplazar LOS Carretes DE Hilo Cortar EL Hilo DE LA AgujaSobrehilados ComprobarTest Stitch Over Lock Stitches LOSNeedle thread Setting ChartDerecha Dial tie anchura de costura Aguja que Se usa DedodepuntadaLzquierda Aguja derechaSobrehilados DE Tres THREE-THRD OverlociWith ONE Needle Kilos CON UNA Aguja 9ECOMMENDED PicotHEM StitchRecomendado Estrechos Y DE ForroDobladillados Enrollados HiloFOUR-THREAD USE Adjusting Thread Tensions9jpsrde UppeEmpleo DE Cuatro Hilds Ajustar LAS Tensiones DE LOS HilosLa dodoarriba II Fig LadodearrthaAdjusting Overedge Adjusting Stitch LengthAjustar LA Longitud DE Puntada Ajustar LA Anchura DE LA CosturaDifferential Feed Transporte DiferencialTransporte Diferencial Positivo Negative Differential Feed Transporte Diferencial NegativoPressure EnglishPresion DE PIE SewingThreads Without Basic Techniques Turning Outside CornersTecnicas Basicas TurningOtto Corded OverlockPespunte Encordonado PasaEfectos EffectsBibs DecorativeDifferential Feed Applications EnglishespanolAplicaciones DEL Transporte Diferencial ImportanteCuidados Para Caring For Your MachineMaquina Limpieza V Engrase Cleaning and OilingIt Cubierta be aruba Verificando LOS Problemas DE Ejecucion ProblemsPerformance AgusPIE DE Plegado 0 Puntada Invisible Blind HEM FootProceed as fol ows Elastic Foot EspaijolPIE Elastico PIE Prensatelas Para Trenzas Decorativas Piping FootPearl Foot Prensatelas Para PerlasPIE DE Fruncido GATHERING/SHIRRING FootEnhebrador Aguja Needle ThreaderFor left Para Ia

1300DE specifications

The White 1300DE is a versatile and robust machine designed for a variety of agricultural applications, particularly in the field of precision farming. This tractor, part of the renowned White lineup, has gained significant attention for its innovative technologies and reliable performance.

One of the standout features of the White 1300DE is its powerful engine. This tractor is equipped with an efficient and high-output engine, typically showcasing a horsepower range that meets the demands of heavy-duty tasks. The engine's design emphasizes fuel efficiency, reducing operational costs while maintaining optimal performance levels, ensuring that farmers can accomplish more with less.

The White 1300DE is also known for its advanced transmission system. The transmission is designed for smooth shifting and responsive operation, allowing operators to quickly adjust to varying field conditions. This feature is crucial for maximizing productivity, as it ensures that the tractor can efficiently handle different farming tasks such as plowing, planting, and harvesting.

In terms of technology, the White 1300DE is equipped with cutting-edge precision agriculture tools. These include GPS guidance systems that enhance accuracy in planting and field management. By utilizing satellite positioning, farmers can optimize their planting patterns, leading to higher yields and reduced waste. Additionally, the tractor can be integrated with various sensors and monitoring systems, providing real-time data on soil conditions, moisture levels, and crop health.

The design of the White 1300DE also emphasizes operator comfort and ease of use. The spacious cab is designed with user-friendly controls and ergonomic seating, allowing operators to work long hours with reduced fatigue. Enhanced visibility and sound insulation further contribute to a comfortable working environment.

Durability is another key characteristic of the White 1300DE. Constructed with high-quality materials, this tractor is built to withstand the rigors of farm life. Its robust frame and reliable components ensure longevity, making it a wise investment for farmers looking for a dependable workhorse.

Overall, the White 1300DE stands out in the agricultural sector due to its powerful engine, advanced transmission, precision agriculture technologies, operator comfort, and durability. These characteristics make it a preferred choice for farmers seeking efficiency and reliability in their daily operations.