Χαρακτηριστικά, Συναρμολόγηση, Χρήση

(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)

uΜην επιχειρήσετε ποτέ να φορτίσετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.

uΑν το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί φθορά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών της Black & Decker, ώστε να μην αποτελέσει κίνδυνο.

uΜην εκθέτετε το φορτιστή σε νερό.

uΜην ανοίγετε το φορτιστή.

uΜην επεμβαίνετε στο φορτιστή.

uΚατά τη φόρτιση, η συσκευή/το εργαλείο/ή μπαταρία πρέπει να βρίσκεται σε καλά αεριζόμενο χώρo.

Ασφαλής χρήση ηλεκτρικού ρεύματος

Οφορτιστής σας είναι σχεδιασμένος για μια συγκεκριμένη ηλεκτρική τάση. Ελέγχετε πάντα αν η τάση τροφοδοσίας αντιστοιχεί σε αυτήν που αναγράφεται στην πινακίδα χαρακτηριστικών. Ποτέ μην επιχειρείτε να αντικαταστήσετε τη μονάδα φορτιστή με έναν κανονικό ρευματολήπτη.

Σύμβολα επάνω στο φορτιστή

#	Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή διαβάστε
	προσεκτικά ολόκληρο το εγχειρίδιο.
	Αυτή η συσκευή διαθέτει διπλή μόνωση, επομένως
	δεν απαιτείται καλώδιο γείωσης. Ελέγχετε πάντοτε
	αν η τάση τροφοδοσίας αντιστοιχεί με αυτήν που

wαναγράφεται στην πινακίδα χαρακτηριστικών.Μονωτικός μετασχηματιστής ασφαλείας πουδε βραχυκυκλώνει. Η τροφοδοσία δικτύου είναι

x	ηλεκτρικά διαχωρισμένη από την έξοδο του
	μετασχηματιστή.
	Ο φορτιστής απενεργοποιείται αυτόματα όταν η
	θερμοκρασία περιβάλλοντος ανέβει υπερβολικά
	με συνέπεια ο φορτιστής να αχρηστεύεται. Η βάση
	φόρτισης θα πρέπει να αποσυνδεθεί από την πρίζα
	και να μεταφερθεί σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο

$για επισκευή.

Η βάση φόρτισης προορίζεται για χρήση σε εσωτερικούς χώρους μόνο.

Χαρακτηριστικά

Ησυσκευή αυτή διαθέτει μερικά ή όλα από τα παρακάτω χαρακτηριστικά.

1.Διακόπτης on/off

2.Κουμπί αποδέσμευσης κάδου

3.Ενδεικτική λυχνία φόρτισης

4.Υποδοχή φόρτισης

5.Κάδος συλλογής σκόνης

6.Συλλέκτης σκόνης

Συναρμολόγηση

Αξεσουάρ (εικ. A, B & C)

Με τα μοντέλα αυτά μπορεί να παρέχονται μερικά από τα παρακάτω εξαρτήματα:

uΈνα εξάρτημα βούρτσας (7) για έπιπλα και σκάλες.

uΈνα ενσωματωμένο εξάρτημα βούρτσας (8) για έπιπλα και σκάλες.

uΈνα ενσωματωμένο εξάρτημα για χαραμάδες (9) για περιορισμένους χώρους.

Τοποθέτηση του εξαρτήματος βούρτσας (εικ. A). (DV7210ECN μόνο)

uΕισάγετε το εξάρτημα στο μπροστινό μέρος της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εισαγάγει εντελώς μέσα το εξάρτημα.

Το ενσωματωμένο εξάρτημα βούρτσας (εικ. B). (DV9610ECN και DV1210ECN μόνο)

uΠεριστρέψτε προς τα κάτω το εξάρτημα βούρτσας (8) στο άκρο του συλλέκτη σκόνης.

Το ενσωματωμένο εξάρτημα για χαραμάδες (εικ. C). (DV9610ECN και DV1210ECN μόνο)

uΕκτείνετε το εξάρτημα για χαραμάδες (9) τραβώντας το εξάρτημα για χαραμάδες (9) μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του.

uΑνασύρετε το εξάρτημα για χαραμάδες (9) πιέζοντας την περιοχή (10) και σπρώχνοντας το εξάρτημα για χαραμάδες (9) πίσω μέσα στο συλλέκτη σκόνης (6).

Χρήση

uΠριν από την πρώτη χρήση, η μπαταρία θα πρέπει να έχει φορτιστεί για 24 ώρες τουλάχιστον.

Φόρτιση της μπαταρίας (Εικ. D)

uΒεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη. Η μπαταρία δε φορτίζεται όταν ο διακόπτης λειτουργίας είναι στη θέση "on".

uΒάλτε το φις του φορτιστή (11) στην υποδοχή φόρτισης

(4)της συσκευής (εικ. D).

uΒάλτε το φορτιστή στην πρίζα. Ενεργοποιήστε από το δίκτυο. Η ενδεικτική λυχνία φόρτισης (3) θα ανάψει.

uΑφήστε τη συσκευή να φορτίσει τουλάχιστον για 16 ώρες. Κατά τη φόρτιση, ο φορτιστής μπορεί να θερμανθεί. Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν υποδεικνύει κάποιο πρόβλημα. Η συσκευή μπορεί να μείνει συνδεδεμένη με το φορτιστή για αόριστο χρονικό διάστημα. Η ενδεικτική λυχνία φόρτιση (3) μένει αναμμένη εφόσον η συσκευή είναι συνδεδεμένη με το φορτιστή στην πρίζα.

DV1210ECN, DV9610ECN specifications

Black & Decker has long been a trusted brand in the world of power tools and home appliances, and their handheld vacuum cleaners are no exception. Among their popular models are the Black & Decker DV1210ECN and the DV9610ECN, both designed to provide efficient cleaning solutions for a variety of household messes.

The Black & Decker DV1210ECN is a compact yet powerful handheld vacuum. One of its standout features is the 12V lithium-ion battery, which ensures consistent suction power and a longer runtime compared to traditional nickel-cadmium batteries. This model boasts a lightweight design, making it easy to maneuver around your home, whether in tight spaces or high-up areas. The cyclonic action technology helps to keep dirt and debris suspended in the air of the vacuum, allowing for a more effective clean as it prevents clogging of filters. Additionally, it features a transparent, removable dustbin, making it simple to empty and maintain.

On the other hand, the Black & Decker DV9610ECN offers even more advanced features. It also includes a high-performance 18V lithium-ion battery, delivering even greater suction power. This model is equipped with a unique Smart Charge Technology, which allows it to consume less energy and maximize battery life. Its ergonomic design provides comfort during prolonged use, while the integrated brush and crevice tool are great for cleaning in corners and along edges. The DV9610ECN also features a built-in LED charging indicator, providing users with information on battery status, and its washable filter makes it easy to maintain optimal performance over time.

Both models showcase an impressive ability to tackle various debris types, from pet hair to dust and crumbs. Their filtration systems are designed to capture fine particles, ensuring cleaner air in your home. Moreover, both vacuum cleaners have a sleek design that allows for convenient storage and easy access whenever quick clean-ups are needed.

In summary, the Black & Decker DV1210ECN and DV9610ECN are ideal choices for anyone looking for versatility and power in a handheld vacuum. With their advanced technologies and user-friendly features, these models stand out in performance and practicality for everyday cleaning tasks. Whether you choose the DV1210ECN or the DV9610ECN, you can be assured of quality and reliability that Black & Decker is known for.