Entretien suite, Ranger les accessoires

FRANÇAIS

ENTRETIEN (suite)

Pliez le manche pour l’entreposage compact

Étape 1 : Tournez le dégagement du manche supérieur ●D pour plier le manche sur lui-même (Fig. 11).

Étape 2 : Appuyez avec votre pied sur la pédale de dégagement du manche ●O pour plier complètement le manche.

Étape 3 : Ranger à l’intérieur dans un endroit frais et sec. Ne pas laisser l’appareil geler.

Ranger les accessoires

Étape 1 : Remettez tous les accessoires à leur place dans le porte- accessoires (Fig. 12).

Étape 2 : Le porte-accessoires s’assoie parfaitement sur l’extracteur pour l’entreposage (Fig. 13) ou bien vous pouvez entreposer le porte-accessoires sur un mur avec des vis. Des fentes au dos du porte-accessoires glisseront sur les vis.

ESPAÑOL

MANTENIMIENTO (continué)

Doble el mango para un almacenaje compacto

Paso 1: Haga girar la palanca que libera el mango ●D para colapsar el mango de arriba (Fig. 11).

Paso 2: Presione el pedal que libera el mango ●O para colapsar totalmente el mango.

Paso 3: Guarde la aspiradora en un lugar fresco y seco. No permita que la unidad se congele.

Guarde los accesorios

Paso 1: Vuelva a colocar todos los accesorios en sus correspondientes ranuras en el porta utensilios (Fig. 12).

Paso 1: El porta utensilios se asienta perfectamente sobre el extractor para ser guardado (Fig. 13) o puede usted guardar el porta utensilios colgándolo en la pared con tornillos (las ranuras en la parte trasera del porta utensilios se deslizan sobre los tornillos para asegurarlo a la pared).