Eureka 2590 manual Resolución DE Problemas, Problema Causa Solución

Page 22

ESPAÑOL

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Nota: Antes de realizar el servicio, apague la aspiradora con el interruptor de encendido y desenchufe el cordón eléctrico.

Para información adicional, llame al 1-800-282-2886 o visite nuestro sitio web en www.eureka.com

Problema

Causa

Solución

El motor de succión

Enchufe eléctrico

• Empuje bien el enchufe dentro del tomacorriente

no arranca

 

• Pruebe otro tomacorriente

El motor del agitador

 

• Revise el interruptor de circuito

no arranca

Los interruptores de corriente del motor de

• Asegúrese de que el interruptor de corriente está prendido

 

 

succión y/o del motor del agitador no están

(en la posición ON)

 

prendidos (en posición “ON”)

 

La solución limpiadora y el

Nivel bajo de agua en el tanque para agua limpia

• Chequee el nivel del agua en el tanque para agua limpia y vuelva a llenarlo

agua no pasan por el área

 

 

de la boquilla para alfombras

El tanque para agua limpia o para detergente

• Asegúrese de que el tanque para agua limpia y el tanque para

 

está instalado incorrectamente

detergente estén ambos bien trabados en su lugar

 

Obstrucción en el área de la boquilla para

• Quite la suciedad que haya en el área de la boquilla para alfombras

 

alfombras

 

La solución limpiadora y el

Nivel de agua bajo en el tanque para agua limpia

• Revise el nivel de agua en el tanque para agua limpia y vuelva a llenarlo

agua no pasan por la boquilla

 

 

para tapizados/escalones

El tanque para agua limpia o para detergente

• Asegúrese de que el tanque para agua y el tanque para detergente

 

instalado incorrectamente

estén bien trabados en su lugar

 

Obstrucción en la boquilla para

• Limpie la suciedad de la boquilla par tapizados/escalones

 

tapizados/escalones

 

 

El adaptador de la manguera no está

• Presione firmemente hacia abajo el adaptador de la manguera

 

totalmente instalado

 

 

La boquilla de succión no está instalada

• Asegúrese de que la boquilla esté totalmente acoplada en el adaptador

 

correctamente

del mago (vea p. 15)

No levanta de la alfombra la

El tanque de recuperación está lleno

• Vacíe el tanque de recuperación y vuelva a colocarlo en la máquina.

solución limpiadora y el

 

Siga limpiando

agua dispensadas

El tanque de recuperación no está

• Asegúrese de que el tanque de recuperación está bien trabado en su lugar

 

 

instalado totalmente

 

 

La cubierta de succión transparente no está

• Chequee para ver que las lengüetas estén correctamente trabadas

 

trabada en las esquinas

 

 

La cubierta de la entrada de la manguera no

• Presiónela firmemente hacia abajo y trabe para cerrar

 

está completamente cerrada

 

No limpia la alfombra

Se ha usado la solución limpiadora incorrecta

• Use la solución limpiadora para alfombras/tapizados genuina de Eureka

 

La palanca del control regulador del champú

• Mueva hacia arriba la palanca para aumentar la cantidad de

 

está en una posición incorrecta

detergente a usar

 

El cepillo agitador no está instalado

• Asegúrese de que el cepillo agitador esté totalmente trabado en su lugar

 

correctamente

y que pueda moverse libremente. El cepillo agitador no se mueve.

 

El cepillo agitador no se mueve

• Asegúrese de que el interruptor de corriente esté en la posición correcta

 

 

para agitar.

Succión mínima al extremo

La boquilla para tapizados/escalones está

• Quite de boquilla cualquier obstrucción visible que restringe el

de la manguera

obstruida

paso del aire

 

El adaptador de la manguera no está

• Presione firmemente hacia abajo el adaptador de la manguera

 

totalmente instalado

 

 

La boquilla de succión no está instalada

• Asegúrese de que la boquilla esté bien acoplada en el mango

 

correctamente

adaptador (vea p. 15)

La succión se corta

Demasiada espuma en el tanque de

• Vacíe el tanque de recuperación y lávelo con agua limpia

prematureamente

recuperación

 

 

Se ha usado la solución limpiadora incorrecta

• Use la solución limpiadora para alfombras/tapizados genuina de Eureka

El corte de la succión

El flotador puede estar atascado en el armazón

• Quite el ensamblaje del corte automático de la succión y quite el

automática no se corta

 

cabello o suciedad que haya. Chequee que el flotador se mueva

 

 

libremente en el armazón

 

 

 

Image 22
Contents Por favor guarde esta Información ImportantePlease Retain Part No a 10/05Índice Service InformationIndex General Information Automatic Suction Shut-OffImportant Safeguards Précautions Importantes Precauciones Importantes Grounded Outlet Box What is OptiHEAT?Grounding Instructions Grounded Outlet Box Adapter Metal Grounding Tab ScrewSistema de retención de calor OptiHEAT Instructions Visant La Mise À TerreSystème de maintien de chaleur OptiHEAT OptiHEAT power indicator light E Cord hook Parts ListHelpful Hints for Deep-Cleaning Carpet Suction nozzleIdeas provechosas para limpiar a fondo la alfombra NomenclatureLista DE Partes Tuyaux pour nettoyer profondément les tapisBefore You Begin After CleaningSET-UP Vacuum CarpetFacile À Mettre EN Marche Fácil DE EmpezarEmptying the Recovery Tank HOW to USECarpet Cleaning Transporting the ExtractorFacile À Utiliser Fácil DE UsarVacuum Upholstery or Stairs HOW to USE Upholstery and Stair Cleaning Before You BeginTest clean a hidden area Check the stuffing material if possibleHaga una prueba limpiando un área oculta Testez un bout de tissu cachéLimpie con una aspiradora los tapizados o escalones Regardez le tissus de rembourrage si possibleClean Suction Cover HOW to MaintainEmpty the Recovery Tank See page 12 for instructionsEntretien MantenimientoHOW to Maintain Folding the Handle for Compact Storage Store the Accessories Mantenimiento continué Ranger les accessoires Entretien suite Guarde los accesoriosProblem Solving Problem Cause SolutionRésolution DE Problèmes Problème Cause SolutionResolución DE Problemas Problema Causa Solución% . # , / 3 % $ 4 / 4 ! , . # , 5 $ % . # , / 3 % $ 4 / 4 ! , # Eureka Limited Warranty LA Garantie Limitée Eureka Garantía Limitada DE Eureka