Eureka 2590 manual # , / 3 % $ 4 / 4 ! , #

Page 24
4/4!,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

%LECTROLUX (OME #ARER0RODUCTS #ANADA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 4ERRY &OX 7AY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-ISSISSAUGA /NTARIO ,6 %

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-/$%,$

 

 

490%

 

 

3%2)!,

)-0/24!.4"E SURESTO INCLUDE YOURUMODEL TYPE ANDASERIAL

 

 

 

 

.5-"%2

 

 

 

 

 

.5-"%2

NUMBERS 4HESEENUMBERS MAYYBE FOUND ONDTHEORATINGIPLATE

 

 

 

 

. $%

 

 

490%

 

 

.

$%

)-0/24!.4!SSUREZVOUSUDINCLUREILE TYPE LES NUMÏROSODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODÒLE ETLDE SÏRIE QUE VOUSUTROUVEREZ SUR LASPLAQUE SIGNALÏTIQUE

-/$µ,%

 

 

 

 

 

3²2)%

3/,$ 4/ n 6%.$5.®

.AME

.OM

!DDRESS !DRESE

#ITY 6ILLE

3TATE:IPI#ODE

0ROVINCEN#ODED0OSTAL

4ELEPHONE DAY

4ÏLÏPHONE JOUR

4ELEPHONE EVE

4ÏLÏPHONE SOIR

&AX

4ÏLÏCOPIEUR

3()0 4/ n %.6/9%:%®

.AME

.OM

!DDRESS !DRESE

#ITY 6ILLE

3TATE

:IP #ODE

0ROVINCEN

#ODED0OSTAL

4ELEPHONE DAY

 

4ÏLÏPHONEOJOUR

 

4ELEPHONE EVE

 

4ÏLÏPHONE SOIR

 

0!9-%.4%NON#/$ /RDERS

0!)%-%.4-PAS DESCOMMANDESCEN 0/244$Â

#HECKKOR MONEYYORDER $O$NOT SEND CURRENCY

0AYABLEETO %LECTROLUX (OME #ARER0RODUCTS #ANADA

#HÒQUE OUUMANDAT .ENVOYEZ PAS DESPÒCES

0AYABLE Ë  %LECTROLUXT(OME #AREX0RODUCTS #ANADA

6)3!

 

$#

 

-#

 

!-%8

 

 

 

!##4 .5-"%2-n".5-²2//$% #/-04%#

%80)2!4)/..$!4% $!4% $%80)2!4)/.

3)'.!452% FULL NAME AS SHOWN ON ACCT

3)'.!452% NOMOCOMPLETOCOMMELSURTLE COMPTE

4/ /2$%2 n 0/52 #/--!.$%2.

"YY0HONE 

(OURS #ALLL-ONDAY&RIDAY AM MPM

#34 3ATURDAY  AM PM #34

0LEASE CALLETHECSAME NUMBERBFOR ANSWERSRTO PROBLEMS ORSQUESTIONS INOTHES53!!ANDA#ANADA

0AR TÏLÏPHONE 

(%52%3  $U LUNDINAU VENDREDIRENTRET H ET  H  HEUREUNORMALE DE #ENTRE LE SAMEDI ENTRET HHË  HH HEUREUNORMALE DE #ENTRE 0OURUOBTENIREDES RÏPONSES Ë VOS QUESTIONSTOU PROBLÒMESMAUXU²5 ET AU #ANADA VEUILLEZLCOMPOSER LE MÐMEMNUMÏRO

"Y &!8



0AR TÏLÏCOPIEUR

"YY-AIL3IMPLY l LL OUT THISTORDERHFORM

0LEASE BEESURE TORINCLUDEEDAY AND EVENING PHONENNUMBERS

0AR LAAPOSTE 2EMPLISSEZ SIMPLEMENTECE BON DE COMMANDE!SSUREZVOUS DE MENTIONNER VOS NUMÏROS DEOTÏLÏPHONE TJOUR ETPSOIR

/.,).%  n %NN,IGNE

WWWEUREKACOM

 

!CCESSORIES4OOLS

7HY[5V

8[`

7YPJL*+5

;V[HS

 

!CCESSOIRESOUTILS

5‡WPuJL

8[t

7YP_*+5

 

0,%.5- &),4%2%



 



 

 

&),42% 0,%.5-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'2//-).' "253(3



 



 

 

"2/33%%0/52 .%44/9%2%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&,//2/3#25""%2"



 



 

 

"2/33%%$52% 0/52

 

 

 

 

 

&2/44%2 ,%3 0,!.#(%23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"!2%2&,//2&315%%'%%



 



 

 

2!#,%44%40/52 0,!.#(%23 .53

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35#4)/.4#/6%2%



 



 

 

 

 

 

#/56%2#,% $% ,! 35##)/.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35#4)/.4./::,%



 



 

 

,!.#%%$% 35##)/.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50(/,34%299(/3%% (!.$,% !33%-",9



 



 

 

 

 

%.3%-",%"459!5 %4%-!.#(%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0/52 4)3353

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#!20%40%50(/,34%2993(!-0//  /:



 



 

 

3(!-0//).' 0/52)-/15%44%3

 

 

 

 

 

%4 4)3353  /:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#,%!. 7!4%2%4!.+.



 



 

 

2²3%26/)2)­2%!5502/02%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2%#/6%2994!.+.



 



 

 

#56%60/52 ,%3 %!58 3!,%3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$%4%2'%.424!.+.



 



 

 

2²3%26/)2)­2$²4%2'%.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 PRICES SUBJECT TOBCHANGE WITHOUT NOTICE 4/4!,  LESEPRIX PEUVENTNÐTRE MODIl ÏS SANSSPRÏAVIS

4!8 ADDDSTATESTAXATLOCALTTAXES AS REQUIRED BYYLAW 4!8% TAXES LOCALES ETAAUTRES REQUISESAPARTLA LOI

0/34!'%% (!.$,).' #(!2'%



&2!)3 $%$-!.54%.4)/..%4 $%.6/)

4 / 4 ! , % . # , / 3 % $ 4 / 4 ! , # ) * / ) . 4

?2EV  

© %LECTROLUX (OMET#ARER0RODUCTS ,TD

0RINTEDTIN #HINA n )MPRIMÏ AUX #HINE

Image 24
Contents Importante Please RetainPor favor guarde esta Información Part No a 10/05Service Information IndexÍndice General Information Automatic Suction Shut-OffImportant Safeguards Précautions Importantes Precauciones Importantes What is OptiHEAT? Grounding InstructionsGrounded Outlet Box Grounded Outlet Box Adapter Metal Grounding Tab ScrewInstructions Visant La Mise À Terre Sistema de retención de calor OptiHEATSystème de maintien de chaleur OptiHEAT Parts List Helpful Hints for Deep-Cleaning CarpetOptiHEAT power indicator light E Cord hook Suction nozzleNomenclature Lista DE PartesIdeas provechosas para limpiar a fondo la alfombra Tuyaux pour nettoyer profondément les tapisAfter Cleaning SET-UPBefore You Begin Vacuum CarpetFacile À Mettre EN Marche Fácil DE EmpezarHOW to USE Carpet CleaningEmptying the Recovery Tank Transporting the ExtractorFacile À Utiliser Fácil DE UsarHOW to USE Upholstery and Stair Cleaning Before You Begin Test clean a hidden areaVacuum Upholstery or Stairs Check the stuffing material if possibleTestez un bout de tissu caché Limpie con una aspiradora los tapizados o escalonesHaga una prueba limpiando un área oculta Regardez le tissus de rembourrage si possibleHOW to Maintain Empty the Recovery TankClean Suction Cover See page 12 for instructionsEntretien MantenimientoHOW to Maintain Folding the Handle for Compact Storage Store the AccessoriesRanger les accessoires Entretien suiteMantenimiento continué Guarde los accesoriosProblem Solving Problem Cause Solution Résolution DE Problèmes Problème Cause SolutionResolución DE Problemas Problema Causa Solución% . # , / 3 % $ 4 / 4 ! , . # , 5 $ % . # , / 3 % $ 4 / 4 ! , # Eureka Limited Warranty LA Garantie Limitée Eureka Garantía Limitada DE Eureka