Breville BOV650XL Gratin Dauphinois, Épis de Maïs Rôtis, Côtes Levées à la Sauce BBQ Asiatique

Page 66

Lorem ipsum dolor sit amet consectetuer elit.

Lorem ipsum dolor sit amet consectetuer elit.

RECETTES

GRATIN DAUPHINOIS

Fonction: BAKE

Température: 350˚F (175˚C)

Cuisson: Environ 1 heure

Portions: 6-8

3 livres (1,4 kg) de pommes de terre Yukon

1 ½ tasse (375 ml) de crème

½tasse (125 ml) de bouillon de poulet Sel et poivre

1 c. à soupe (15 ml) de beurre en petits dés

½tasse (120 ml) de fromage Fontina râpé

1.Beurrer le fond d’un plat à cuisson de 11" x 7" x 2" (28cm x 19cm x 6cm).

2.Peler et trancher les pommes de terre en escalopes.

3.Disposer le tiers des pommes de terre dans le plat en les faisant se chevaucher. Saupoudrer de sel et de poivre et

de quelques dés de beurre. Répéter l’opération deux autres fois.

4.Mélanger le bouillon de poulet et la crème et verser sur les pommes de terre. Couvrir de papier aluminium.

5.Placer la grille à la position inférieure. Tourner le cadran de FONCTIONS à BAKE. Régler la TEMPÉRATURE à 350˚F (175˚C) et le TEMPS à 1 heure. Activer en pressant le bouton START/CANCEL.

6.Retirer le papier aluminium et saupoudrer les pommes de terrre de fromage. Tourner le cadran de FONCTIONS à BROIL. Régler la TEMPÉRATURE à HI et le TEMPS à 7 minutes environ. Activer en pressant le bouton START/CANCEL.

7.Cuire jusqu'à ce que le fromage soit fondu et doré.

ÉPIS de MAÏS RÔTIS

Fonction: ROAST

Température: 425˚F (218˚C)

Cuisson: Environ 15-18 minutes

Portions: 5

5 épis de maïs

2 ½ c. à soupe (35 ml) de beurre ramolli

5 c. à soupe (75 ml) de fromage Parmesan fraîchement râpé

5 carrés de papier aluminium de 10" (25cm) Sel et poivre au goût

1.Beurrer un épi avec ½ c. à soupe (7.5ml) de beurre ramolli. Placer l’épi sur le papier aluminium. Saupoudrer 1 c. à soupe (15ml) de fromage Parmesan tout autour de l’épi. Saler et poivrer légèrement et bien refermer le papier aluminium. Répéter l’opération avec les autres épis. Disposer les épis dans le plateau de cuisson en émail

de Breville.

2.Placer la grille à la position inférieure. Tourner le cadran de FONCTIONS à BAKE. Régler la TEMPÉRATURE à 425˚F (218˚C) et le TEMPS à 15 minutes (environ). Activer en pressant le bouton

START/CANCEL.

3.Cuire les épis jusqu’à ce qu’ils soient tendres et croustillants.

RECETTES

CÔTES LEVÉES à la SAUCE BBQ ASIATIQUE

Fonction: BAKE

Température: 350˚F (175˚C)

Cuisson: 25 minutes

Portions: 1 carré de côtes levées

1/3 tasse (80 ml) de sauce aux prunes ½ tasse (125 ml) de sauce hoisin

¼tasse (60ml) de sauce soya faible en sel

¼tasse (60 ml) de sauce aux huîtres

¼tasse (60 ml) de miel

2 c. à soupe (30 ml) de gingembre émincé

2 gousses d’ail émincées

2 c. à soupe (30 ml) d’huile de sésame

2 c. à soupe (30 ml) de vinaigre de cidre

1 c. à soupe (15 ml) de zeste d’orange

1 c. à thé (5 ml) de sauce piquante (optionnel)

1 carré de côtes levées

Préparer la marinade

1.Dans un bol moyen, mélanger les sauces (aux prunes, hoisin, soya et aux huîtres), le miel, l’huile de sésame, le vinaigre de cidre, le zeste d’orange et la sauce piquante (optionnel). Réfrigérer jusqu’au moment de servir.

2.Remplir un grand chaudron d'eau et porter à ébullition. Préparer les côtes levées en enlevant l’excès de gras.

3.Enlever la membrane transparente qui recouvre le dessous des côtes, en la tirant sur un côté. Cela permet à la marinade de pénétrer davantage dans la viande.

4.Une fois que l’eau bouille, y déposer délicatement les côtes levées. Abaisser le feu à médium/doux et laisser bouillir 25-30 minutes, ce qui éliminera le gras.

5.Retirer les côtes levées à l’aide de pinces de cuisine, et rincer à l’eau froide. Couper en sections de 1 ou 2 côtes (os).

6.Réserver ½ tasse de marinade pour badigeonner. Déposer les côtes levées dans le reste de la marinade et bien les enrober. Réfrigérer de 4 à 24 heures.

7.Retirer les côtes levées du bol et jeter la marinade. Placer la viande sur le grilloir placé sur le plateau de cuisson en émail de Breville.

8.Placer la grille à la position inférieure. Tourner le cadran de FONCTIONS à BAKE. Régler la TEMPÉRATURE à 350˚F (175˚C) et le TEMPS à 30 minutes. Activer en pressant le bouton

START/CANCEL.

9.Dix minutes avant la fin de la cuisson, badigeonner les côtes levée avec la ½ tasse de marinade.

130

 

 

 

 

131

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 66 Contents
Compact Smart Oven Contents CongratulationsBreville Recommends Safety First Know Short Cord InstructionsRibbed plate warming tray Top rack height position Broil functionBefore First USE Preparing the oven for useToast BakeBroil Temperature Conversion Button BAKE, ROAST, BROIL, PIZZA, Cookie and Reheat functionsFrozen Foods Button Frozen Foods buttonOperating Operating Your Breville Compact Smart Oven ToastToast Function Bagel Function Bake Function Bottom rack height positionLCD screen will indicate a Roast Function Place food, positioned on the BrevilleEnamel baking pan or in an oven-proof Operating Your Breville Compact Smart Oven Broil Broil FunctionTop rack height position Type/Cut Weight Broiling Thickness Time Pizza FunctionPage Temperature Conversion button Frozen Foods button Cookie FunctionReheat Function Operating Your Breville Smart Oven Reheat Using the Plate Warming Tray Only exceptions are One layer of ceramic plates for warmingCleaning the outer body and door Care & CleaningCare & Cleaning Your Breville Compact Smart Oven Cleaning the interiorCleaning the crumb tray Cleaning the wire rack, broil rack, and baking panStorage Troubleshooting Parmesan Crisps RecipesRecipes Pita ChipsRoasted RED Bell PEPPER, Spinach and Broccoli DIP Vegetable StrataCoddled Eggs with Sauteed Mushrooms and Spinach Mushroom QuesadillaFunction Toast Darkness Number of slices Yield 4 Servings Twice Baked Potatoes Ribs with Asian Barbecue Sauce Gratin Dauphinoise Scalloped PotatoesRoasted Corn on the COB Roast the corn on the cob until tender and crispMaple Salmon Stuffed Turkey Breast APRICOT-BALSAMIC Glazed Roasted Chicken LegsLamb Gyros Pizza Dough Orange Cranberry Scones Caramelized Pear with WalnutsSpicy Sauce Apple Galette with Streusel Crumble Double Chocolate Chip CookiesPrepare the Crust Lemon Bars with a Hazelnut CrustVanilla Cheesecake Prepare the lemon custardUS Customers ONE Year Limited WarrantyEmail Customer Service Askus@breville.ca Canadian CustomersFélicitations Table DES MatièresBreville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout Conservez CES Instructions Faites LA Connaissance De votre Smart Oven CompactMC de BrevilleRéchaud à nervures Avant LA Première Utilisation Avant LA PremièreUtilisation Préparation Initiale DU FourGriller UNE Note SUR LE Temps DE CuissonGratiner CuireStandby Veille UNE Note SUR LE ModeUNE Note SUR LA Position DE LA Grill UNE Note SUR LES Réglages OptionnelsBouton Frozen Foods Aliments congelés Sur l’écran ACL quand ce réglage est sélectionnéÉléments chauffants FonctionnementFonction Toast Griller Position de la grilleCancel s’éteindra et lécran ACL Fonction BagelSilluminera en bleu Fonction Bake Cuire Position inférieureRéglages optionnels When AT Temp Fonction Roast Rôtir ÉlémentsFonction Broil Gratiner Position supérieureType/Coupe Poids Temps de Épaisseur Gratinage Fonction Pizza Fonction Cookie Biscuits Une note sur les pierres à pizzaFonction Reheat Réchauffer Bouton de Conversion DE112 113 Utilisation DU Réchaud Utilisation DU RéchaudLes seules exceptions sont Entretien ET Nettoyage Nettoyage du boîtier et de la porteNettoyage de lintérieur du four Nettoyage du plateau ramasse-miettes Nettoyage de la grille, du grilloir et plateau de cuissonRangement Guide DE Dépannage Croustilles de Parmesan Recettes Recettes Chips de Pain PitaTrempette de Poivron Rouge GRILLÉ, Épinards et Brocoli Strata aux LégumesQuesadilla aux Champignons Œufs MI-CUITS aux Champignons et auxÉpinards Fonction Toast Coloration Nombre de tranches PortionsPommes DE Terre au Four Fois CuitesCôtes Levées à la Sauce BBQ Asiatique Gratin DauphinoisÉpis de Maïs Rôtis Préparer la marinadeSaumon à L’ÉRABLE Poitrine de Dinde Farcie Cuisses DE Poulet Rôties Glacées à L’ABRICOT et auBalsamique Gyros à L’AGNEAU Cuire la pizza Pâte À PizzaPréparer la pâte MargaritaPoires caramélisées et noisettes Scones à l’ORANGE et auxCanneberges Sauce épicéeGalette aux Pommes style StrudelBiscuits À LA Brisure DE Chocolat Barres au Citron avec Croûte à la Noisette Gâteau au Fromage à laVanille Garantie Limitée D’UN AN Breville Customer Service Center