Deni 5221, 5222, 5225 Antes DE Utilizarlo POR Primera VEZ, Congelamiento DEL Cubo, Cómo Operarla

Page 38

Ice Cream Maker

ANTES DE UTILIZARLO POR PRIMERA VEZ

1.Quite todos los materiales de embalaje y manuales.

2.Lave el cubo, la tapa y la paleta de mezcla con agua

tibia con jabón. Enjuáguelos y séquelos por completo. NUNCA sumerja el motor en agua ni en ningún otro líquido. NUNCA lave ningún componente en un lavavajillas.

CONGELAMIENTO DEL CUBO

■Antes de hacer postres helados, es muy importante con- gelar el bote como corresponde. La máquina para hacer helados cuenta con un tazón de doble aislamiento que necesita estar congelado por completo. Recomendamos colocar el cubo en posición vertical en la parte trasera (la parte más fría) de su congelador.

■Asegúrese de que esté lavado y seco por completo. Para obtener mejores resultados, envuelva el bote en una bolsa de plástico y colóquelo en el congelador.

■La cantidad de tiempo necesaria para congelarlo como corresponde depende de la temperatura de su conge- lador. El congelamiento dura entre 8 y 24 horas, según cuán frío esté el congelador (es decir, a -22°F/-30 ºC se congela durante 8 horas y a 0 °F/-17 ºC se congela durante 24 horas), según las temperaturas del conge- lador estén entre -30°C/-22°F y -17°C/+0°F.

■Sacuda el bote para asegurarse de que esté congelado

37como corresponde. No debe tener líquido que se mueva

en su interior. Si escucha líquido, no está congelado. ■ Mantenga el bote en el congelador cuando no lo esté

usando de manera de poder hacer postres helados en cualquier momento. Si escucha líquido, no está congela- do.

CÓMO OPERARLA

1.Coloque el cubo en el congelador durante 8 a 24 horas (ver “Congelamiento del cubo” en esta página).

2.Siga las recetas de nuestro folleto de instrucciones. Se puede usar casi cualquier receta de postre helado siempre y cuando no exceda las 6 tazas de líquido. Las 6 tazas harán 1 litro de helado.

3.Prepare los ingredientes (ver páginas 41 a 49).

4.Saque el bote del congelador y colóquelo en la base del motor. El bote debe utilizarse de inmediato después de sacarlo del congelador porque comenzará a derretirse después de colocarlo a temperatura ambiente.

5.Coloque la paleta dentro del cubo. Asegúrese que el lado redondeado de la paleta de mezcla mire hacia arriba (foto de la página 36).

6.Trabe la tapa en la base del motor. Las lengüetas de la parte inferior de la tapa deben alinearse

con las hendiduras de la base del motor. Eso asegura que la tapa esté trabada en su lugar. Al colocar la tapa en la base del motor, la paleta de mezcla debe encajar en la tapa.

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents Instructions Important Safeguards Features Freezing the Canister HOW to OperateBefore First USE Page Troubleshooting Cleaning InstructionsHints and Tips Banana Orange Frozen Yogurt Frozen Dessert RecipesBasic Vanilla Ice Cream Blackberry SorbetChocolate Ice Cream Chocolate Frozen YogurtChocolate Chip Frozen Yogurt Fat Free Peach Ice Cream Chocolate Peanut Butter Ice CreamEspresso Ice French Chocolate Mint Ice Cream Fat Free Chocolate Ice CreamFat Free Pineapple Frozen Yogurt Frozen Pina Colada French Vanilla Ice CreamFrozen Margaritas Fruit SorbetIce Cream Sandwiches Lemon IceLemon Sherbet Ice Cream Maker Raspberry Ice Cream Pineapple IcePistachio Ice Cream Sugar Free Raspberry Sherbet Strawberry Cheesecake Ice CreamSugar Free Black Walnut Ice Cream Customer Service DENI-822Instructions Mises EN Garde Importantes Caractéristiques Mode D’UTILISATION Avant D’UTILISER L’APPAREIL Pour LA Première FoisPage Dépannage Instructions Pour LE NettoyageConseils ET Trucs Yogourt surgelé aux oranges et aux bananes Recettes DE Desserts SurgelésCrème glacée à la vanille Sorbet aux mûresCrème glacée au chocolat Yogourt surgelé au chocolatYogourt surgelé aux pépites de chocolat Crème glacée non grasse aux pêches Crème glacée au beurre darachide et au chocolatGlace expresso MethodCrème glacée au chocolat et à la men- the française Crème glacée non grasse au chocolatYogourt surgelé non gras aux ananas Frozen Pina Colada Crème de glace à la vanille françaiseMargaritas surgelés Sorbet aux fruitsGlace au citron Sorbet au citron Sandwichs à la crème glacée StockageSorbet au Piña Colada Crème glacée aux framboises Glace aux ananasCrème glacée aux pistaches Autre préparationSorbet aux framboises sans sucre Crème glacée au gâteau au fromage et aux fraisesCrème glacée sans sucre aux noix noires DENI-VAC Instrucciones Medidas DE Seguridad Importantes Accesorios Cómo Operarla Antes DE Utilizarlo POR Primera VEZCongelamiento DEL Cubo Page Solución DE Problemas Instrucciones DE LimpiezaPistas Y Consejos Yogur helado de naranja y banana Recetas Para Postres HeladosHelado de vainilla básico Helado de agua sabor moraHelado de chocolate Yogur helado de chocolateYogur helado con trozos de choco- late Helado de durazno sin grasa Helado de mantequilla de cacahu- ate y chocolateExpreso helado Helado de menta y chocolate Francés Helado de chocolate sin grasaYogur helado de ananá sin grasa Piñas coladas heladas Helado de vainilla francesaMargaritas heladas Helado de agua sabor frutalAlmacenamiento Hielo de limón Nieve de limón Sándwiches de heladoArmado Nieve de piña colada Mango congelado sin lácteos bajo en grasaFrutillas congeladas sin leche bajas en grasa Variación Hielo de piñaHelado de pistacho Helado de agua sabor frambuesa sin azúcar Helado de torta de queso de frutillaHelado de nuez de Castilla negra sin azúcar Servicio AL Cliente UN AÑO DE Garantía

5225, 5226, 5221, 5222, 5220 specifications

Deni 5220, 5222, 5221, 5226, and 5225 are a lineup of appliances tailored for the modern kitchen, providing a blend of innovative features, functionality, and efficiency. Each model is designed to cater to specific culinary needs while ensuring ease of use and convenience.

The Deni 5220 is a versatile model that primarily serves as an electric steamer. Its standout feature is the three-tier steaming system, allowing users to cook multiple dishes simultaneously, preserving flavors and nutrients. The compact size makes it ideal for small kitchens, while its stainless-steel construction ensures durability and easy cleaning.

Next in the lineup, the Deni 5221 is a multi-functional rice cooker. It simplifies the cooking process with pre-set cooking programs tailored for various types of rice, including white, brown, and jasmine. This model features a non-stick inner pot, making it easy to clean while ensuring that the rice cooks evenly without sticking. The automatic keep-warm function is another highlight, allowing rice to stay warm and ready for serving.

The Deni 5222 is a slow cooker, designed for those who appreciate the art of slow-cooked meals. This model incorporates programmable settings that allow for precise temperature control and cooking times. With a removable ceramic pot, cleaning is hassle-free, and its compact design ensures it fits on any kitchen countertop.

The Deni 5225 caters to the growing demand for air frying with its innovative air fryer technology. This model uses rapid air circulation to cook food evenly while achieving a crispy texture, mimicking traditional frying without the excess oil. The Deni 5225 is equipped with multiple cooking programs for different types of food, making it a versatile addition to any kitchen.

Finally, the Deni 5226 is a sleek and modern food processor, equipped with a powerful motor and sharp blades. It offers multiple functions, including chopping, slicing, and blending, making it an essential tool for meal prep. The large capacity bowl allows for handling big batches, while the safety lock feature ensures secure operation.

Each of these models represents Deni's commitment to high-quality kitchen appliances, combining smart technology with user-friendly features to enhance the cooking experience. With their focus on efficiency and versatility, the Deni 5220, 5221, 5222, 5225, and 5226 provide solutions for every cooking need, catering to both novice cooks and seasoned chefs alike.
Top Page Image Contents