Kompernass KH 1121 manual Tostiera Sandwich, Destinazione duso, Dati tecnici, Elementi di comando

Page 16
TOSTIERA SANDWICH

IB_KH1121_E2237_LB5 23.11.2007 9:25 Uhr Seite 10

TOSTIERA SANDWICH

Destinazione d'uso

Il Sandwich Maker serve per preparare sandwich ripieni in ambiente domestico.

Dati tecnici

Tensione nominale: 220-240V ~ 50Hz

Potenza assorbita: 700 W

Elementi di comando

q Spia di controllo POWER w Spia di controllo READY

eManiglia r Chiusura

t Avvolgimento cavo

Fornitura

Sandwich Maker

Istruzioni per l'uso

Avvertenze di sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima del primo impiego del Sandwich Maker.

Conservare le istruzioni per l'uso in un luogo appropriato nelle vicinanze dell'apparecchio. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche le istruzioni per l'uso.

Utilizzare il Sandwich Maker solo per lo scopo previsto e in conformità alle presenti istruzioni per l'uso.

Destinazione d'uso Pericolo di scossa elettrica!

Il Sandwich Maker dev'essere utilizzato solo in ambienti interni. Tenere lontano l'apparecchio dagli spruzzi d'acqua anche quando è spento.

Utilizzare l'apparecchio solo se la tensione di rete locale corrisponde alla tensione di rete dell'- apparecchio (220-240V ~ 50 Hz).

Non collegare l'apparecchio a una presa multi- pla contemporaneamente ad altri elettrodomesti- ci, perché ciò potrebbe provocare un sovraccarico di tensione.

Spegnere l'apparecchio dopo l'uso e staccare la spina dalla presa di corrente.

Durante la pulizia, impedire la penetrazione di acqua all'interno dell'apparecchio. Non pulire mai l'apparecchio sotto acqua corrente. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Proteggere il cavo di rete dai danneggiamenti. Fare attenzione a non schiacciarlo e tenerlo lont- ano da oggetti surriscaldati. Non lasciar pendere il cavo di rete dal tavolo o dal piano di lavoro.

Svolgere sempre completamente il cavo di rete dall’avvolgimento.

Non aprire mai l'alloggiamento dell' apparecchio.

Fate sostituire la spina o il cavo danneggiata/o immediatamente da personale specializzato autorizzato o dal servizio di assistenza clienti ai fini di evitare pericoli.

Le riparazioni devono essere effettuate solo in ne- gozi autorizzati dal produttore o da personale specializzato ed esperto (v. „Garanzia & Assistenza“).

- 10 -

Image 16
Contents ID-Nr. KH1121-11/07-V1 KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUMCVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite SANDWICHERA Instrucciones de uso TOSTIERA SANDWICH Istruzioni per luso SANDWICH MAKER Operating instructionsSANDWICHMAKER Bedienungsanleitung SANDWICHERA TOSTIERA SANDWICHCVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite CVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite CVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite CVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite ÍNDICE PÁGINAVolumen de suministro SANDWICHERAUso previsto Datos técnicosAntes del primer uso Riesgo de incendio / peligro de lesionesDe esta forma evitará daños en el aparato caliente sin introducir alimentosManejo Limpieza y cuidado EvacuaciónAlmacenamiento No utilice productos de limpieza agresivos ni objetos puntiagudosGarantía y servicio Recetas recomendadasImportador Sándwich de tomate holandésSándwich italiano Sándwich ScandiaSándwich Hawaii Sándwich de pechuga de pavo con curryIngredientes 4 rebanadas de pan 1 rodaja de piña de lata Mantequilla 2 lonchas de jamón cocido 2 lonchas de queso Al gustoINDICE PAGINATOSTIERA SANDWICH Destinazione dusoDati tecnici Elementi di comandoPrima del primo impiego FunzionamentoPericolo dincendio / Pericolo di lesioni Per evitare danni allapparecchioConservazione Pulizia & CuraFare attenzione a distribuire uniformemente il ripieno Importatore SmaltimentoGaranzia & assistenza Toast olandese ai pomodori Proposte di ricetteToast italiano Toast Scandia Toast HawaiiToast con petto di tacchino e curry CONTENT PAGETechnical data Delivery ContentsSafety instructions SANDWICHMAKERBefore the first use OperationFire danger / Danger of injury In order to avoid damaging the applianceStorage Cleaning & careDisposal Importer Warranty & ServiceIBKH1121E2237LB5 23.11.2007 926 Uhr Seite Dutch Tomato Toast Recipe suggestionsItalian Toast Scandia Toast Hawaiian ToastCurry Turkey Breast Toast INHALTSVERZEICHNIS SEITESANDWICH MAKER VerwendungszweckTechnische Daten BedienelementeBedienen Vor dem ersten GebrauchSo vermeiden Sie Schäden am Gerät Reinigen & Pflegen AufbewahrenEntsorgen Garantie und ServiceImporteur Holländischer Tomatentoast RezeptvorschlägeItalienischer Toast Curry-Putenbrust-Toast Zutaten 4 Scheiben Toastbrot Dill 125 g Joghurt-Salat-Creme1 TL Dijon-Senf 1 TL flüssiger Honig 1 Salatgurke 1 Pck. Mozzarella-Käse 100 g Räucherlachs, in Scheiben