Kompernass KH 1121 manual Entsorgen, Garantie und Service, Importeur

Page 35
Entsorgen

IB_KH1121_E2237_LB5 23.11.2007 9:26 Uhr Seite 29

Entsorgen

 

Schraven

 

 

 

 

 

 

 

 

Service- und Dienstleistungs GmbH

 

 

 

 

 

 

Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den

 

Gewerbering 14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D-47623 Kevelaer

 

 

 

 

 

 

normalen Hausmüll.

 

Tel.: +49 (0) 180 5 008107

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz)

Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen

 

Fax: +49 (0) 2832 3532

Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale

 

e-mail: support.de@kompernass.com

Entsorgungseinrichtung.

 

 

Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften.

 

Kompernaß Service Österreich

Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungs-

 

Rittenschober KG

einrichtung in Verbindung.

 

Gmundner Strasse 10

 

 

 

 

 

 

 

 

A-4816 Gschwandt

 

 

 

 

 

 

Führen Sie alle Verpackungsmaterialien

 

Tel.: +43 (0) 7612 6260516

 

 

 

 

 

 

einer umweltgerechten Entsorgung zu.

 

Fax: +43 (0) 7612 626056

 

 

 

 

 

 

 

 

e-mail: support.at@kompernass.com

Garantie und Service

 

Importeur

Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab

 

 

 

Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert

 

KOMPERNASS GMBH

und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Bitte be-

 

BURGSTRASSE 21

wahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den

 

D-44867 BOCHUM

Kauf auf. Bitte setzen Sie sich im Garantiefall mit

 

 

Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung. Nur so

 

www.kompernass.com

kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware

 

 

gewährleistet werden.

 

 

Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fa-

 

 

brikationsfehler, nicht aber für Verschleißteile oder

 

 

für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B.

 

 

Schalter oder Akkus. Das Produkt ist lediglich für

 

 

den privaten und nicht für den gewerblichen

 

 

Gebrauch bestimmt.

 

 

Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand-

 

 

lung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die

 

 

nicht von unserer autorisierten Service-Niederlas-

 

 

sung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.

 

 

Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Ga-

 

 

rantie nicht eingeschränkt.

 

 

- 29 -

Image 35
Contents CVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUMID-Nr. KH1121-11/07-V1 SANDWICHERA TOSTIERA SANDWICH SANDWICHERA Instrucciones de uso TOSTIERA SANDWICHIstruzioni per luso SANDWICH MAKER Operating instructions SANDWICHMAKER BedienungsanleitungCVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite CVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite CVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite CVKH1121E2237LB5.qxd 23.11.2007 920 Uhr Seite PÁGINA ÍNDICEDatos técnicos Volumen de suministroSANDWICHERA Uso previstocaliente sin introducir alimentos Antes del primer usoRiesgo de incendio / peligro de lesiones De esta forma evitará daños en el aparatoManejo No utilice productos de limpieza agresivos ni objetos puntiagudos Limpieza y cuidadoEvacuación AlmacenamientoSándwich de tomate holandés Garantía y servicioRecetas recomendadas ImportadorSándwich Scandia Sándwich italiano2 lonchas de jamón cocido 2 lonchas de queso Al gusto Sándwich HawaiiSándwich de pechuga de pavo con curry Ingredientes 4 rebanadas de pan 1 rodaja de piña de lata MantequillaPAGINA INDICEElementi di comando TOSTIERA SANDWICHDestinazione duso Dati tecniciPer evitare danni allapparecchio Prima del primo impiegoFunzionamento Pericolo dincendio / Pericolo di lesioniFare attenzione a distribuire uniformemente il ripieno Pulizia & CuraConservazione Garanzia & assistenza SmaltimentoImportatore Toast italiano Proposte di ricetteToast olandese ai pomodori Toast Hawaii Toast ScandiaToast con petto di tacchino e curry PAGE CONTENTSANDWICHMAKER Technical dataDelivery Contents Safety instructionsIn order to avoid damaging the appliance Before the first useOperation Fire danger / Danger of injuryDisposal Cleaning & careStorage IBKH1121E2237LB5 23.11.2007 926 Uhr Seite Warranty & ServiceImporter Italian Toast Recipe suggestionsDutch Tomato Toast Hawaiian Toast Scandia ToastCurry Turkey Breast Toast SEITE INHALTSVERZEICHNISBedienelemente SANDWICH MAKERVerwendungszweck Technische DatenSo vermeiden Sie Schäden am Gerät Vor dem ersten GebrauchBedienen Aufbewahren Reinigen & PflegenImporteur Garantie und ServiceEntsorgen Italienischer Toast RezeptvorschlägeHolländischer Tomatentoast 1 Salatgurke 1 Pck. Mozzarella-Käse 100 g Räucherlachs, in Scheiben Curry-Putenbrust-ToastZutaten 4 Scheiben Toastbrot Dill 125 g Joghurt-Salat-Creme 1 TL Dijon-Senf 1 TL flüssiger Honig