Breville BDF600XL manual De farine, Sauce tartare

Page 53

RECETTES

Fish and chips

Huile à friture

1 ¼ tasses de farine Pincée de sel

2 œufs, séparés 8.5oz (250ml) de bière 1 c. à table d’huile

4 filets de poisson sans arêtes (5oz/150g chacun)

4 pommes de terre, pelées et coupées en bâtonnets de 1cm (½3 po) de grosseur

Quartiers de citron

1.Pour préparer la pâte, mélanger la farine et le sel dans un bol. Faire un puits au centre et ajouter les jaunes d’œufs, la bière et l’huile. Battre jusqu’à consistance crémeuse puis laisser reposer 30 minutes. Monter les blancs d’œufs en neige jusqu’à ce qu’ils forment des pics, puis plier dans le mélange

de farine.

2.Remplir la friteuse d'huile jusqu'au niveau 'MAX' et régler la température à 355°F. Préchauffer le four à 300°F afin de garder le poisson au chaud après la cuisson.

3.Enrober le poisson de la pâte en laissant égoutter l’excès de pâte.

4.Faire frire le poisson, en deux portions jusqu’à ce qu’il soit cuit et doré, environ 3-4 minutes, en s’assurant que l’huile recouvre sa température initiale entre chaque portion. Placer le panier en position 'Load or Drain' (Remplir et égoutter), et laisser l'excès d'huile s'égoutter des aliments.

5.Augmenter la température de la friteuse à 375°F. Faites alors frire les frites en deux portions jusqu’à coloration dorée, environ 12-15 minutes, en s’assurant que l’huile recouvre sa température initiale entre chaque portion. Égoutter.

Suggestion: Servir les Fish and chips accompagnés de quartiers de citron et de sauce tartare.

NOTE:

Laisser l’huile atteindre la température requise et les frites s’égoutter entre chaque addition. Cuire les frites à une température plus basse permet de cuire l’intérieur, tandis que la température plus élevée la deuxième fois les rendra croustillantes à l’extérieur.

NOTE:

Quand le panier est en position ‘Frying’ (friture), rabaissez-le délicatement dans l’huile à l’aide de pinces de cuisine.

TUYAU:

Si les filets de poisson sont recouverts de peau, retirez-la car le poisson fera des loupes durant la friture.

Sauce tartare

½tasse de mayonnaise ¼ tasse de crème sûre

2 c. à table de câpres hachées

2 c. à table de cornichon haché

1 c. à table de persil haché Sel et poivre au goût

1.Mélanger la mayonnaise, la crème sûre, les câpres et le cornichon.

Assaisonner au goût. Servir en accompagnement avec les Fish and Chips.

53

BDF600XL_IB_H10.indd 53

6/05/10 11:20 AM

Image 53
Contents Deep Fryer Friteuse On the purchase of your new Breville Deep Fryer CongratulationsContents Breville Recommends Safety First Important safeguardsBreville Recommends Safety First Important safetytips Save These Instructions for household use only Your Breville Deep Fryer KnowKnow Your Breville deep fryer 4qts BDF600XLIBH10.indd 05/10 1120 AM Operating Before first use Operating Your Breville deep fryerDo not turn the unit on without oil in the oil vessel Operating Your Breville deep Fryer Operating Your Breville Deep Fryer Operating Your Breville Deep Fryer Care & Cleaning Care & Cleaningyour Breville Deep fryer Deep FryingTips Deep FryingtipsCommon Frying Oils Dessert in oil previously used for cooking fishRecipes Spring rolls RecipesSalt and pepper calamari Tempura Dipping Sauce TempuraTempura batter Combine mayonnaise, sour cream, capers and gherkin Fish and chipsTartar sauce Serving suggestion Serve with corn and salad Italian meatballsSouthern style chicken Deep fried mushrooms Shoestring friesServing suggestion Serve with ice cream CroutonsBanana fritters Breville Oneyear Limited WarrantyAskUs@BrevilleUSA.com AskUs@Breville.caPour l’achat de votre nouvelle Friteuse de Breville Nous Vous FélicitonsTable DES Matières Importantes Mesures DE Sécurité Breville Vous Recommande LA Sécurité AvanttoutNe pas utilisez la friteuse sous une armoire Importantes Consignes DE Sécurité Conservez CES Recommandations Usage Domestique Seulement De votre Friteuse de Breville Faites LA ConnaissancePuissance de 1800 W Faites LA Connaissance DE Votre Friteuse DE Breville3qts BDF600XLIBH10.indd 05/10 1120 AM Fonctionnement Avant la première utilisation Fonctionnement DE Votre Friteuse DE BrevilleFrire. La friture commerciale se fait Retirez le couvercle et le panier de la friteuseFonctionnement DE Votre Friteuse DE Breville Fonctionnement DE Votre Friteuse DE Breville Fonctionnement DE Votre Friteuse DE Breville De votre Friteuse Breville Entretien ET NettoyageRetirez le couvercle et soulevez le panier de friture Entretien ET Nettoyage DE Votre Friteuse BrevilleConseils sur la friture Conseils SUR LA FritureHuiles de friture courantes Recettes Calamars Sel et Poivre RecettesRouleaux printaniers FrireTrempette pour leTempura PâteTempuraSauce tartare De farineSuggestion Servir accompagné de maïs et de salade Boulettes de viande italiennesPoulet du Sud Champignons frits Frites en juliennesBananes frites CroûtonsLa discrétion de HWI Breville Garantie Limitée D’UN ANNuméro sans frais CourrielBreville Customer Service Center