Breville BDF600XL manual Importantes Consignes DE Sécurité

Page 34

BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANTTOUT

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Faites toujours fonctionner la friteuse avec le couvert en place. Utilisez la poignée pour soulever ou abaisser le panier. Soulevez toujours le panier au dessus de la surface de l’huile et verrouillez-le en position ‘Load or Drain’ (Remplir ou égoutter), puis laissez égoutter 10 à 20 secondes avant de retirer le couvercle.

ATTENTION À LA VAPEUR QUAND VOUS SOULEVEZ LE COUVERCLE. Utilisez des poignées isolantes ou des gants de cuisine pour soulever le couvercle, afin de prévenir les brûlures ou blessures corporelles.

Asséchez les aliments humides avec du papier essuie-tout avant la friture. Dégagez les cristaux de glace des aliments surgelés. Frire à couvert. Faites attention aux éclaboussures d’huile lorsque vous déposez les aliments dans la friteuse.

Lorsque la friteuse est en marche, éloignez-la d’au moins 4 pouces du mur ou de tout autre objet et ne placez rien sur le dessus.

Assurez-vous que la cuve est remplie d’huile jusqu’à la ligne minimum ('MIN')'. Ne dépassez pas la ligne maximum ('MAX'). Ne faites pas fonctionner l’appareil sans huile ou avec une quantité insuffisante. Ne jamais verser d’huile dans la cuve chaude.

Ne faites jamais fonctionner la friteuse si le couvercle et la cuve ne sont pas complètement secs.

Éloignez les enfants de la friteuse lorsqu’elle est en marche et gardez-la loin du bord d’un comptoir où les enfants pourraient l’empoigner ou la renverser.

N'utilisez pas d'huile solide/hydrogénée, de saindoux ou de gras de lard dans cette friteuse.

!NE FAITES PAS FONCTIONNER POUR PLUS DE 50 MINUTES PAR PÉRIODE DE DEUX HEURES.

!RISQUE D’INCENDIE – FAITES FRIRE UNIQUEMENT DANS LA CUVE AMOVIBLE.

!Afin de protéger le dessus du comptoir ou de latable, déposez la friteuse sur un sous-plat ou un napperon ininflammable à l’épreuve de la chaleur. Ne jamais la déposer sur untapis, des meubles outout autre matériau combustible

NOTE:

L'humidité accumulée dans les aliments laissera s'échapper de la vapeur de la friteuse, ce qui est est normal. Afin de prévenir les brûlures, ajustez le cadran de température en contournant la mijoteuse plutôt que de le faire par le dessus.

34

BDF600XL_IB_H10.indd 34

6/05/10 11:20 AM

Image 34
Contents Deep Fryer Friteuse Congratulations On the purchase of your new Breville Deep FryerContents Important safeguards Breville Recommends Safety FirstBreville Recommends Safety First Important safetytips Save These Instructions for household use only Know Your Breville Deep FryerKnow Your Breville deep fryer 4qts BDF600XLIBH10.indd 05/10 1120 AM Operating Operating Your Breville deep fryer Before first useDo not turn the unit on without oil in the oil vessel Operating Your Breville deep Fryer Operating Your Breville Deep Fryer Operating Your Breville Deep Fryer Care & Cleaning Care & Cleaningyour Breville Deep fryer Deep Fryingtips Deep FryingTipsDessert in oil previously used for cooking fish Common Frying OilsRecipes Salt and pepper calamari RecipesSpring rolls Tempura batter TempuraTempura Dipping Sauce Tartar sauce Fish and chipsCombine mayonnaise, sour cream, capers and gherkin Southern style chicken Italian meatballsServing suggestion Serve with corn and salad Shoestring fries Deep fried mushroomsBanana fritters CroutonsServing suggestion Serve with ice cream AskUs@BrevilleUSA.com Oneyear Limited WarrantyBreville AskUs@Breville.caNous Vous Félicitons Pour l’achat de votre nouvelle Friteuse de BrevilleTable DES Matières Breville Vous Recommande LA Sécurité Avanttout Importantes Mesures DE SécuritéNe pas utilisez la friteuse sous une armoire Importantes Consignes DE Sécurité Conservez CES Recommandations Usage Domestique Seulement Faites LA Connaissance De votre Friteuse de BrevilleFaites LA Connaissance DE Votre Friteuse DE Breville Puissance de 1800 W3qts BDF600XLIBH10.indd 05/10 1120 AM Fonctionnement Fonctionnement DE Votre Friteuse DE Breville Avant la première utilisationRetirez le couvercle et le panier de la friteuse Frire. La friture commerciale se faitFonctionnement DE Votre Friteuse DE Breville Fonctionnement DE Votre Friteuse DE Breville Fonctionnement DE Votre Friteuse DE Breville Entretien ET Nettoyage De votre Friteuse BrevilleEntretien ET Nettoyage DE Votre Friteuse Breville Retirez le couvercle et soulevez le panier de fritureConseils SUR LA Friture Conseils sur la fritureHuiles de friture courantes Recettes Rouleaux printaniers RecettesCalamars Sel et Poivre FrirePâteTempura Trempette pour leTempuraDe farine Sauce tartarePoulet du Sud Boulettes de viande italiennesSuggestion Servir accompagné de maïs et de salade Frites en juliennes Champignons fritsCroûtons Bananes fritesNuméro sans frais Garantie Limitée D’UN ANLa discrétion de HWI Breville CourrielBreville Customer Service Center