KitchenAid 8573755 A, 528879 installation instructions Avertissement

Page 23

6.Enlever l’opercule arrachable de l’orifice qui sera utilisé pour le passage du câble.

opercule arrachable

7.Faire passer les conducteurs du câblage de la maison à travers le connecteur de conduit (non fourni), et dans le lave- vaisselle (à travers l’ouverture de l’opercule arrachable).

8.Fixer solidement le connecteur de conduit dans l'ouverture de l'opercule arrachable.

connecteur de conduit

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Connecter le fil de liaison à la terre sous la vis verte de liaison à la terre.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique.

11.Placer le câble de liaison à la terre sous la vis verte de liaison

àla terre. Utiliser une clé à douille de 7 mm pour serrer solidement la vis verte de liaison à la terre.

12.Serrer le connecteur de conduit. Réinstaller le couvercle de protection des composants électriques.

13.Déployer complètement les glissières du tiroir inférieur. Veiller

àce que les loquets à l’arrière de chaque glissière du tiroir soit orientés vers l’avant.

glissière

 

du tiroir

loquet

bride de loquet

9.Sur le câblage de la maison, dénuder l’extrémité de chaque conducteur sur ¹⁄₂" (13 mm).

¹⁄₂" (13 mm)

10.Insérer le câble d'alimentation noir et le conducteur neutre blanc dans les connecteurs de fil appropriés sur le bloc de connexion. Serrer fermement les attaches.

bloc de connexion

conducteur blanc

conducteur noir

bloc de connexion

conducteur de

 

liaison à la terre

14.Si on avait fait pivoter le tiroir inférieur, effectuer un pivotement dans le sens opposé pour dégager les tuyaux, puis placer le tiroir sur les glissières; veiller à ce que les tuyaux forment leur boucle vers le haut.

15.Tout en maintenant le tiroir, déployer complètement le reste de la glissière du tiroir. Suivre la procédure à l'étape 13 pour placer le tiroir sur l'autre glissière.

16.Vérifier que les deux agrafes de la glissière sont bien emboîtées. Si ce n'est pas le cas, tirer les agrafes de glissière vers l'avant jusqu'à ce qu'elles le soient.

17.Fermer le tiroir inférieur.

7

Image 23
Contents 528879/8573755 a Installation Instructions Drawer DishwasherTable of Contents Drawer Dishwasher SafetyLocation Requirements Installation RequirementsProduct dimensions Tools and PartsFor a grounded, cord-connected dishwasher Cabinet dimensions/requirementsWater Supply Requirements Electrical RequirementsElectrical Connection Installation InstructionsOption 1 Power Supply Cord Method Prepare Cabinet OpeningRemove factory-installed power cord Option 2 Direct Wiring MethodRemove the house wiring knockout Install Dishwasher If Installing Flexible Trim PiecesOption 2 Top attachment Choose attachment optionSlide the left-hand runner back into the dishwasher Option 1 Side attachmentOption 1 Sink drain waste tee connection Install the Drain HoseOption 2 Garbage disposal connection Option 3 Air break connection Install Drawer Door Panels and Toe PanelOption 1 Install standard door panels on some models Connect to Water SupplyIf not, remove the toe panel and shorten Option 1 Install standard toe panelBottom edge of the toe panel FloorCustom door panel dimensions Option 2 Install custom door panels on some modelsRepeat steps 2-15 for other custom door panel Option 2 Install custom toe panel on some modelsCustom toe panel dimensions Connect the medallion connector to the dishwasher ConnectorIf dishwasher does not operate, check the following Complete Installation528879/8573755 Rev. a 528879/8573755A Instructions d’installation Lave-vaisselle tiroirTable des matières Sécurité DU LAVE-VAISSELLE TiroirOutillage et pièces Exigences DinstallationEmplacement d’installation Pour un lave-vaisselle branché en permanence Spécifications de l’alimentation en eau Spécifications électriques Raccordement électrique Instructions DinstallationPréparation de la cavité d’installation Méthode recommandée de liaison à la terreOption 2 Méthode par câblage direct Enlever le cordon d’alimentation installé à l’usineAvertissement Installation du lave-vaisselle Cas de linstallation de moulures Extrudées flexiblesOption 1 Fixation latérale Options de fixation’arrière Option 2 Fixation supérieure LinstallationRaccordement à la canalisation dévacuation Option 3 Connexion au brise-siphon Raccordement à la source dalimentation en eauOption 2 Connexion sur le broyeur à déchets Panneau Avant inférieur Éliminer les bavures sur l’arête de Option 1 Installation de la planche de plinthe standardDimensions des panneaux avant personnalisés Placer le panneau avant personnalisé face vers le bas Dimensions de la planche de plinthe personnalisée528879/88573755 Rév. a Achever l’installation