Melissa 646-039 manual Oversigt, FØR Første Anvendelse, Brug Uden Stand, Brug MED Stand

Page 6

OVERSIGT

5 7

4

6

3

1 2

1.Tænd/sluk-knap og hastighedsvælger

2.Frigørelsesknap

3.Håndmikser

4.Røreskål

5.Stand

6.Piskeris

7.Dejkroge

FØR FØRSTE ANVENDELSE

Fjern al emballage fra håndmikser og røreskål. Stil standen (5) på et vandret, stabilt underlag, f.eks. et køkkenbord. Standen kan evt. skrues fast til køkkenbordet ved hjælp af de to huller på standens nederste del.

Sæt ledningen i stikkontakten. Kontrollér, at hastighedsvælgeren på håndmikseren

(3) står i positionen 0, og tænd for strømmen.

BRUG UDEN STAND

Sæt de ønskede røre- eller piskeredskaber (6 eller 7) i hullerne på undersiden af håndmikseren (3). Redskaberne skal muligvis drejes lidt, før de sidder fast. Brug altid den samme type redskab i begge huller.

Tænd for håndmikseren, og vælg den ønskede hastighed med den kombinerede tænd/slukknap og hastighedsvælger (1).

Efter brug slukkes håndmikseren på tænd/sluk-knappen. Afmonter røre- eller piskeredskaberne ved at trykke på frigørelsesknappen (2) på håndtaget. Redskaberne skubbes automatisk ud af hullerne.

BRUG MED STAND

Sæt røreskålen (4) på den runde skive forrest på standen (5). Vip eventuelt standens overdel op ved at trykke på det riflede område (8) på standens bagside, så skålen kan komme på plads. Vip overdelen ned.

8

Monter håndmikseren (3) på standen ved at sætte forenden af håndmikseren fast i den forreste del af standens overdel og derefter sænke bagenden af håndmikseren, så den sidder fast.

Tryk på det riflede område på standens bagside, og vip overdelen med håndmikseren op.

Sæt de ønskede røre- eller piskeredskaber (6 eller 7) i hullerne på undersiden af håndmikseren (3). Redskaberne skal muligvis drejes lidt, før de sidder fast. Brug altid den samme type redskab i begge huller.

Vigtigt! Det af de to redskaber, der har fire vinger, skal sættes i hullet i højre side af håndmikseren, når denne ses forfra. Hvis ikke dette gøres, drejer røreskålen ikke rundt.

Vip overdelen med håndmikseren ned, så den sidder fast.

6

Image 6
Contents 646-039 Introduktion SäkerhetsföreskrifterAnvänd Utan Stativ BeskrivningInnan Elvispen Används Första Gången Använd MED StativTips FÖR Miljön FörvaringRengöring GarantivillkorSikkerhedsforanstaltninger Brug Uden Stand OversigtFØR Første Anvendelse Brug MED StandMiljøtips OpbevaringRengøring GarantibestemmelserInnledning SikkerhetsreglerHåndmikseren skal kun kobles til 230 V, 50 Hz Bruk Uten Stativ OversiktFØR DU TAR Apparatet I Bruk Første Gang Bruk MED StativOppbevaring RengjøringDriftsspenning Johdanto Tärkeitä TurvaohjeitaKäyttö Ilman Jalustaa SelitysEnnen Käyttöä Käyttö Jalustan KanssaYmpäristön Huomioiminen SäilytysPuhdistus TakuuehdotSafety Measures IntroductionUSE Without the Stand KEYPrior to First USE USE with StandTechnical Data CleaningGuarantee Terms StorageEinleitung SicherheitshinweiseVOR DEM Erstmaligen Gebrauch SchlüsselAuslösetaste Handmixer Rührschüssel Stativ Quirle Knethaken Auf 0 eingestellt ist, und schalten Sie den Strom anGebrauch MIT Stativ AufbewahrungReinigung Technische Daten UmwelttippsGarantiebedingungen ImporteurWprowadzenie Wskazówki Dotyczñce BEZPIECZE¡STWA¸ÓWNE Elementy Czynnoci WST¢PNEKorzystanie Z Miksera BEZ Stojaka Przechowywanie Korzystanie Z Miksera ZE StojakiemOpuÊç górnà cz´Êç miksera i pewnie jà zamocuj CzyszczenieNapi´cie robocze 230 V, 50 Hz Moc wyjÊciowa Warunki GwarancjiDane Techniczne WagaВведение Меры ПредосторожностиОписание Перед Первым ИспользованиемУстановлен в положение 0, и включите питание Использование БЕЗ Подставки Использование С ПодставкойСоветы В Отношении Окружающей Среды ХранениеОчистка Условия Гарантии