Kenwood SM420 manual Příprava jídel z těsta, Čištění, Servis a zákaznická péče

Page 30

3Při zahřívání sendvičovače můžete připravit chléb a náplň. Vždy vyberte takovou velikost chleba,

aby se vešel na pláty.

Sendviče se zlatovým povrchem připravíte, když potřete jejich vnější povrch máslem. Nepoužívejte nízkotučné pomazánky, které se k opékání nehodí.

Náplň položte na nenamazanou část plátku chleba.

Rovnoměrné zhnědnutí sendvičů

docílíte stejnoměrným rozložením

jejich náplně.

 

4 Odjistěte rukojeť

a otevřete víko.

5Sendviče položte na plát a víko zavřete a zajistěte. Víko nezavírejte

silou.

Pokud je obtížné víko zavřít, je v sendvičích příliš mnoho náplně nebo jsou plátky chleba příliš silné.

6Sendvič nechejte opékat po dobu 3

– 8 minut, v závislosti na vaší chuti a aby se zajistilo řádné prohřátí přísad (např. špeku). Přísady můžete také připravit ještě před

opékáním.

Buďte opatrní, při opékání může z přední části spotřebiče unikat pára.

7při opékání se bude rozsvěcovat a zhasínat teplotní kontrolka, podle toho, jak sendvičovač udržuje správnou teplotu.

8Po opečení sendvičů je opatrně vyjměte pomocí dřevěné lopatky.

9Nepoužívejte kovové nástroje, které poškrábou a poškodí teflonový povrch.

10Po použití spotřebič vypněte a vyndejte ze zásuvky. Před čištěním nechejte sendvičovač vždy úplně vychladnout.

příprava jídel z těsta

Připravené těsto jako například lístkové nebo lehké těsto je ideální pro snadnou rychlopřípravu svačin.

1Na předehřátý plát dejte plátek těsta odpovídající velikosti.

2V těstě udělejte dutinky a lžící do nich dejte náplň, např. jablko,

měkký sýr nebo zeleninu.

3Navrch položte další plátek těsta a zavřete víko.

4Upečte těsto do zlatova.

čištění

Sendvičovač vypněte, vytáhněte ze zásuvky a nechejte úplně vychladnout.

K zajištění dobrého a čistého provozního stavu sendvičovač čistěte po každém použití.

vnější povrch

Otřete vlhkým hadříkem a poté vysušte.

grilovací pláty

Pláty vyjměte stlačením jejich

zajišťovacích tlačítek .

Omyjte je v horké mýdlové vodě.

Pláty nemyjte v myčce na nádobí.

Nepoužívejte drsné čistící prostředky, které poškozují teflonovou vrstvu.

Před vrácením plátů do sendvičovače zkontrolujte, že jsou úplně suché.

Grilovací pláty usadíme tak, že je nejprve vyrovnáme na spotřebič a potom stiskneme, aby zaklaply do správné polohy.

servis a zákaznická péče

Pokud dojde k poškození přívodní šňůry, musí být z bezpečnostních důvodů vyměněna firmou KENWOOD nebo její autorizovanou opravnou.

Pokud potřebujete pomoci s následujícím:

Použití sendvičovače

Servis či oprava

Zkontaktujte obchod, kde jste si sendvičovač zakoupili.

27

Image 30
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK SM420 series Magyar L s k Русский32-33 Page English SafetyUsing your sandwich toaster KeyTo make pastry snacks CleaningService and customer care OutsideGebruik van uw sandwichtoaster NederlandsVeiligheid Het maken van tostisService en klantenzorg Het maken van snacks van deegReinigen Légende FrançaisSécurité Utilisation de votre appareil à sandwichsService après vente Casse-croûte à la pâte feuilletéeNettoyage Benutzung des Sandwich-Toastersr DeutschSicherheit Zubereitung von getoasteten SandwichsZubereitung von Teigwaren-Snacks ReinigungKundendienst Leggenda ItalianoSicurezza Come usare il tostapane per tramezziniLe piastre per la tostatura Per preparare spuntini di pastaPulizia Non lavare in lavastoviglieDescrição PortuguêsSegurança Utilização da sanduícheiraPreparação de snacks folhados LimpezaAssistência técnica e serviço de clientes Clave EspañolSeguridad Cómo usar su sandwicheraPara hacer tentempiés de pastelería LimpiezaServicio y atención al cliente Billedhenvisninger DanskSikkerhed Således anvendes din sandwich toasterYdersiden Service og kundeplejeSåledes laver du snacks PladerBildförklaring SvenskaSäkerhet Hur du använder ditt smörgåsjärnService och kundstöd Hur du steker smördegRengöring Tegnforklaring NorskSikkerhet Bruke smørbrødgrillenKundeservice og -støtte Lage butterdeig-måmåltiderRengjøring Merkinnät SuomiTurvallisuus Voileipäpaahtimen KäyttäminenPiirasvälipalojen valmistus PuhdistusHuolto ja asiakaspalvelu Gösterim TürkçeGüvenlik Sandviç makinenizi kullanmaHamur işleri TemizlemeServis ve müşteri hizmetleri Použití sendvičovače Bezpečnostní opatřeníVysvětlivky Příprava grilovaných sendvičůPříprava jídel z těsta ČištěníServis a zákaznická péče Hálózatba csatlakoztatás elõtt MagyarKenwood készülék használatba vétele elõtt Használatba vétel elõttSütõlemezek Ne mossa mosogatógépbenUżywanie opiekacza do kanapek PolskiKlucz Aby przyrządzić zapiekankiAby przyrządzić przeką- ski z ciasta CzyszczenieSerwis i obsługa klientów Русский Техника безопасностиУсловные обозначения Приготовление закусок из теста ЧисткаТехобслуживание и обслуживание покупателей Πριν τη σύνδεση στην πρί ΕλληνικάΠριν Συσκευή σας Kenwood Ηλεκτρικ με αυτές π Κάτω μέρ Η τ Με την ΕυρωπαϊκήςΚαθαρισμ Για να ψήσετε μικρά αρτΣέρ Рмјлеч гиуЁнбфпчPage Page

SM420 specifications

The Kenwood SM420 is a high-performance stand mixer designed for both culinary enthusiasts and professional chefs alike. Known for its powerful motor and versatile functionality, the SM420 offers a seamless blending of style and efficiency in the kitchen.

One of the key features of the Kenwood SM420 is its robust 1000-watt motor. This provides ample power for kneading dough, mixing batters, and whipping cream with ease. With multiple speed settings, users can adjust the power to match the task at hand, ranging from gentle mixing to high-speed whipping, ensuring optimal results for any recipe.

The stand mixer is equipped with a spacious 4.5-liter stainless steel mixing bowl, offering plenty of capacity for large batches. The bowl features a handle for easy lifting and pouring, supporting ease of use during food preparation. Additionally, the stainless steel construction ensures durability and allows for easy cleaning, maintaining hygiene in the kitchen.

The Kenwood SM420 also showcases the brand’s unique planetary mixing action. This technology enables the beaters to rotate around the bowl while also spinning on their axis, ensuring thorough mixing and preventing the formation of lumps. This feature is particularly beneficial for recipes requiring a smooth consistency, such as meringues and cake batters.

Another notable characteristic is the inclusion of various attachments, which enhance the mixer's versatility. The SM420 typically comes with a dough hook, balloon whisk, and flat beaters, allowing users to tackle a wide range of culinary tasks. Additionally, the universal bowl tools can be easily swapped out, making it simple to switch between different types of mixing tasks.

The design of the Kenwood SM420 is both elegant and practical, featuring a sleek exterior that complements any kitchen décor. Its compact size ensures it doesn't take up too much counter space while still being sturdy enough to handle intensive mixing tasks.

With safety in mind, the SM420 includes a safety interlock system that prevents the mixer from operating if the bowl or attachments are not properly secured. This thoughtful feature adds an extra layer of security, especially for novice users.

In conclusion, the Kenwood SM420 stand mixer is an exceptional kitchen companion, combining power, versatility, and user-friendly features. Its innovative technologies and high-quality design make it a valuable addition to any kitchen, whether at home or in a professional setting.