Jenn-Air JFC2089HEP Désodorisation du réfrigérateur, Conseils pour l’économie d’énergie

Page 57

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Désodorisation du réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Pour éviter toute décharge électrique pouvant entraîner de graves blessures ou même la mort, débranchez le réfrigérateur avant de le nettoyer. Après le nettoyage, rebranchez-le.

1.Enlevez toute la nourriture et ARRÊTEZ le réfrigérateur.

2.Débranchez le réfrigérateur.

3.Nettoyez les parois, la partie inférieure et le plafond de l’intérieur de la caisse, et les bacs, tiroirs, clayettes, étagères et joints, conformément aux instructions données à la page 55.

4.Diluez du détergent doux et passez la solution dans les interstices à l’aide d’une brosse à filaments plastiques. Laissez agir pendant 5 minutes. Rincez les surfaces à l’eau tiède. Séchez les surfaces à l’aide d’un linge propre et doux.

5.Lavez et séchez tous les flacons, récipients et bocaux. Jetez les articles dont la date de péremption est expirée ou qui se sont gâtés.

6.Enveloppez les aliments générateurs d’odeur ou mettez-les dans des contenants bien fermés pour éviter que les odeurs ne réapparaissent.

7.Rebranchez le réfrigérateur et remettez la nourriture à l’intérieur.

8.Laissez le réfrigérateur refroidir.

9.Après 24 heures, vérifiez si les odeurs ont été éliminées.

Si les odeurs sont toujours présentes :

1.Retirez les bacs et tiroirs et placez-les sur l’étagère supérieure du réfrigérateur.

2.Remplissez les sections réfrigérateur et congélateur y compris les contre-portes, de feuilles froissées de journaux en noir et blanc.

3.Placez des briquettes de charbon de bois au hasard sur le journal froissé dans les deux compartiments.

4.Fermez les portes et laissez agir pendant 24 à 48 heures.

Conseils pour l’économie d’énergie

•Évitez de surcharger les étagères du réfrigérateur. Ceci réduit la circulation de l’air autour des aliments et fait fonctionner le réfrigérateur plus longtemps.

•Évitez d’ajouter trop de nourriture tiède dans le réfrigérateur en même temps. Ceci surcharge les compartiments et diminue la vitesse de refroidissement.

•N’utilisez pas de papier aluminium, papier ciré ou papier essuie-tout pour recouvrir les clayettes et étagères. Ceci diminue la circulation de l’air et entrave le fonctionnement efficace du réfrigérateur.

•Un congélateur qui est aux deux tiers plein fonctionne plus efficacement.

•Installez le réfrigérateur à l’endroit le plus frais de la pièce. Évitez les zones en contact avec la lumière directe du soleil ou près des bouches de chaleur, conduits de chauffage ou appareils générateurs de chaleur. Si ceci n’est pas possible, isolez l’extérieur en utilisant une section de l’armoire.

•Nettoyez les joints de porte tous les trois mois selon les instructions de nettoyage. Ceci assure une bonne fermeture des portes et une efficacité de fonctionnement du réfrigérateur.

•Prenez le temps d’organiser le rangement des articles dans le réfrigérateur pour réduire le temps d’ouverture des portes.

•Assurez-vous que les portes sont bien fermées en mettant le réfrigérateur d’aplomb, selon les instructions d’installation.

•Nettoyez, tous les trois mois, les serpentins du condenseur, comme il est indiqué dans les instructions de nettoyage. Ceci augmente l’efficacité énergétique et les performances de refroidissement.

56

Page 56 Page 58
Image 57
Page 56 Page 58
Contents 13-14 10-1217-19 20-22Important Safety Instructions What You Need to Know About Safety InstructionsRecognize Safety Symbols, Words, Labels Important Safety Instructions Location InstallationMeasuring the Opening Transporting Your RefrigeratorLeveling Pullout Freezer Drawer Door and Drawer RemovalSelect models Right side and retain for laterLower door front into final position Door ReinstallationRemoving Front-Mounted Handles for Stainless Steel Door Installing Front-Mounted Handles for Stainless Steel DoorOpening and Closing Your Fresh Food Doors Connecting the Water Supply Touch Temperature Controls Temperature ControlsInitial Control Settings Adjusting the ControlsInitial Temperature Setting Adjusting the ControlTrisensor Climate Control User Preferences Fresh Food Features ShelvesDoor Storage Gourmet Bay AccessoriesUpper Wire Basket Freezer FeaturesIce Bin Lower Basket TrayAutomatic Ice Maker ICE and WaterWater Dispenser Operating InstructionsInitial Installation Removal and InstallationWater Filter Replacing Water FilterPerformance Data General Use ConditionsCertificate Number Food Storage Tips Fresh Food StorageFrozen Food Storage Dairy Products Food Storage ChartMay become Cut off any mold Crumbly EggsVegetables When freezing longer than twoMeats Weeks, overwrap with freezer wrapCare and Cleaning Refrigerator Cleaning ChartPart Do not USE Energy Saving Tips Removing Odors From RefrigeratorFresh Food Section Replacing Light BulbsGlass Doors select models To protect the glass doors Reach behind the light coverPreparing to move Preparing for VacationUpon your return Tape the doors shutSound Possible Cause Solution Operating SoundsPopping Operational Possible Causes What to do TroubleshootingSee Operating Sounds on Ice and Water Jenn-Air Refrigerator Warranty Warranty & ServiceWhat is Not Covered By These Warranties If You Need ServiceCaractéristiques compartiment I DE DE L’ UTI LI Sate U RCe que vous devez savoir sur les instructions de sécurité Instructions DE Sécurité ImportantesNuméro de modèle Numéro de série Date d’achat Les instructions de sécurité importa n t es et lesConservez CES Instructions Mesure de l’ouverture Emplacement d’installationTransport du réfrigérateur Panneaux de porte en verreRemarque Aplomb du réfrigérateur’après avoir remis en place les port es ou le tiroir Dépose des portes et du tiroirTiroir coulissant congélateur Tiroir certains modèlesPlacez-le dans les supports de panier Remise en place des portes Ouverture et Fermeture des Portes du RéfrigérateurVolet Articulé Répéter les étapes ci-dessus pour l’autre poignée Remarques Raccordement de l’alimentation en eauCommandes DE Température Commandes à toucheCommande climatique de la température Trisensor OFF Surfaces chaudes de la caisse Préférences de l’utilisateurRangement dans la contre-porte ÉtagèresGourmet BayMC AccessoiresPorte-bouteilles/Support à canettes Porte-bouteilleBac à glaçon Panier métallique supérieurPlateau de panier inférieur Diviseur de panier inférieurEAU ET Glaçons Machine à glaçons automatiqueDistributeur d’eau Installation initiale Dépose et installationRemplacement du filtre à eau Filtre À EAUSpécifications Appareil de traitement de l’eau Certificat numéro Conservation des aliments surgelés Conservation de produits fraisProduits Laitiers Tableau de conservation des alimentsBeurre ŒufsVolailles ET Poissons LégumesViandes Université d’état de l’IowaComposants Entretien ET NettoyageConseils pour l’économie d’énergie Désodorisation du réfrigérateurCompartiment réfrigérateur Remplacement des ampoulesCompartiment congélateur le style du Passez la main derrière le cabochonPréparation pour des congés Préparation pour un déménagementVotre retour Bruits DE Fonctionnement Bruit Cause Possible SolutionRecherches DES Pannes Causes Possibles SolutionsRecherche DES Pannes Glace et l’eau Garantie de la réfrigérateur Jenn-Air Garantie ET Service APRÈS-VENTE74-76 67-7377-78 81-83Información sobre las Instrucciones de Seguridad Retire las puertasAdvertencia Peligros o prácticas no seguras Conserve Estas Instrucciones Ubicación InstalaciónMedición de la Cavidad Transporte del RefrigeradorNivelado NotaSuelte la tapa usando una leve presión Retire la tapa de la puerta Pasador de la bisagra centralSituada en el pasador de la Bisagra central en el ladoModelos selectos Cajón Deslizable del CongeladorReinstalación de las Puertas Apertura y Cierre de las Puertas del RefrigeradorManijas Instalación Notas Conexión del Suministro de AguaImportante No apriete demasiado. Se pueden dañar las roscas Necesario. Continúe observando laControl de temperatura ‘Trisensor’ Controles DE LA TemperaturaApagado aparezca en la Superficies exteriores tibias Preferencias del usuario‘Max Cool’ Frío máximo Use el menú de preferencias del usuario paraCaract ER Í ST ICA S DEL Refrigera DOR BandejasAlmacenamiento en la Puerta ‘Gourmet BayTM’ AccesoriosGourmet BayTM Tray Soporte para Botellas de VinoCaracterísticas DEL Congelador AccessoriosCanasta Superior de Alambre Es l i z a b l eMáquina Automática de Hacer Hielo Hielo Y AguaDistribuidor de Agua Instrucciones de FuncionamientoInstalación y Desmontaje Filtro DEL AguaInstalación Inicial Reemplazo del Filtro del AguaDatos de Funcionamiento Condiciones de Uso GeneralesDispositivo de Tratamiento de Agua Número de Certificado Conservación de Alimentos Congelados N s e r vación de Alimentos Fre s c o sProductos Lacteos Tabla de Conservación de los AlimentosHuevos FrutasVerduras Aves y PescadoCarnes Cuidado Y Limpieza Pieza No USEImportante Eliminación de los Olores del Refrigerador Sugerencias para Ahorro de EnergíaCierre las puertas y deje reposar durante 24-48 horas Reemplazo de los Focos Puertas de Vidrio modelos selectosCongelador el estilo de la pantalla de la luz varía Preparación para las vacaciones Preparación para una mudanzaSu regreso Sonidos DEL Funcionamiento Sonido Causa Posible SolucionSelectos al caer en el depósito del hielo G Vibración Localización Y Solución DE Averías Problema Causas Posibles SolucionCausas Posibles Solucion Hielo y agua Garantía de la Refrigerador Jenn-Air Garantía Y ServicioLo que No Cubren Estas Garantías Si Necesita Servicio

JFC2089HES, JFC2089HEP specifications

The Jenn-Air JFC2089HEP and JFC2089HES refrigerators represent a pinnacle of modern appliance engineering, embodying both luxury and functionality. These models are part of Jenn-Air’s commitment to providing high-end kitchen solutions that cater to discerning homeowners and culinary enthusiasts alike.

At the core of the JFC2089HEP and JFC2089HES is their sleek and stylish design, featuring a stainless steel exterior that seamlessly blends with any kitchen decor. The French door configuration not only enhances the aesthetic appeal but also offers practical access to fresh and frozen foods. The spacious interior is thoughtfully arranged to optimize storage capacity, making it ideal for families and those who love to entertain.

One of the standout features of these models is the advanced cooling technology. Powered by a Dual Evaporator system, the refrigerators maintain optimal humidity levels in both the fresh food and freezer compartments. This ensures that fruits and vegetables stay fresher for longer while preventing the transfer of odors between the sections.

Temperature management is enhanced with the integration of the Precision Temperature Management system, which uses advanced sensors to maintain a consistent temperature throughout the interior. This is crucial for preserving the quality and taste of food items. Furthermore, the refrigerator includes the ExtendFresh Temperature Management system, which allows for precise temperature control in the deli drawer, providing additional flexibility for storing gourmet ingredients.

Another impressive characteristic of the JFC2089HEP and JFC2089HES is their innovative water filtration system. Equipped with a filtration system that removes contaminants, these models ensure that the water dispensed from the built-in water and ice dispenser is clean and purified. This feature adds convenience to everyday life while promoting a healthier lifestyle.

Additionally, the appliances are designed with user-friendly controls, featuring a sleek touch interface that provides easy access to temperature settings and other functions. With the addition of energy-efficient LED lighting, the interior is brightly illuminated, allowing users to easily locate items without wasting energy.

Overall, the Jenn-Air JFC2089HEP and JFC2089HES refrigerators exemplify luxury, technology, and efficiency. They are ideal for anyone seeking modern conveniences in food storage, all while enhancing the look of their kitchen. These refrigerators not only meet but exceed the expectations of today's consumers, making them a top choice for upscale kitchen designs.
Top Page Image Contents