Braun KF 570 MaksimÇlais pagatavojamo tas¥‰u skaits, Apraksts, Ier¥ces sagatavo‰ana darb¥bai

Page 33

Latvie‰u

Msu produkti tiek raÏoti atbilsto‰i visaugstÇkajiem kvalitÇtes, funkcionalitÇtes un dizaina standartiem. Mïs ceram, ka Jums patiks lietot jauno Braun kafijas automÇtu.

UZMAN±BU!

Ldzu rp¥gi izlasiet visu lieto‰anas instrukciju pirms produkta lieto‰anas.

·¥ ier¥ce nav paredzïta lieto‰anai bïrniem vai personÇm ar gar¥ga vai fiziska rakstura traucïjumiem, iz¿emot gad¥jumus, kad tos uzrauga personas, kas atbild par vi¿u dro‰¥bu. Mïs iesakÇm glabÇt ier¥ci bïrniem nepieejamÇ vietÇ.

Pirms ier¥ces pieslïg‰anas elektrot¥klam, pÇrbaudiet vai spriegums t¥klÇ atbilst uz ier¥ces norÇd¥tajam.

Izvairieties pieskarties karstÇm virsmÇm, ¥pa‰i sildvirsmai. Nepie∫aujiet strÇvas vada saskar‰anos ar sildvirsmu.

Nelieciet stikla kanni¿u uz citÇm karstÇm virsmÇm (piemïram, pl¥ts vai citÇm l¥dz¥ga veida virsmÇm utt.). Nelieciet stikla kanni¿u mikrovi∫¿u krÇsn¥.

Pirms sÇkat gatavot kafiju atkÇrtoti, vienmïr ∫aujiet kafijas automÇtam atdzist apmïram piecas mintes (izslïdzot ier¥ci), pretïjÇ gad¥jumÇ, iepildot dens tvertnï aukstu deni, var rasties tvaiks.

Braun elektroier¥ces atbilst visaugstÇkajiem dro‰¥bas standartiem. Remontu (ar¥ vada nomai¿u) dr¥kst veikt tikai Braun pilnvarota servisa personÇls. Nepareiza remonta veik‰ana var rad¥t apdraudïjumu lietotÇjam.

·¥ ier¥ce ir paredzïta lieto‰anai mÇjas apstÇk∫os.

Kafijas pagatavo‰anai vienmïr lietojiet aukstu deni.

MaksimÇlais pagatavojamo tas¥‰u skaits:

10 tas¥tes (125 ml katra)

Apraksts

·Vieta vada glabljanai Ieliktnis dens filtra vietÇ Ìdens l¥me¿a indikators Ìdens tvertne

 Ìdens filtrs (iz¿emot modelim KF 520; var iegÇdÇties

atsevi‰˙i)

Ê Ìdens filtra nomai¿as skala Á Poga filtra tvertnes atvïr‰anai

Ë Filtra tvertne ar pretpilï‰anas funkciju È Sildvirsma

Í Ieslïg‰anas/izslïg‰anas poga («on/off») { Kanni¿a ar vÇku

I Ier¥ces sagatavo‰ana darb¥bai

Ìdens filtra uzstÇd¥‰ana

(iz¿emot modelim KF 520; var iegÇdÇties atsevis˙i)

1.Izsai¿ojiet dens filtru Â

2.Iz¿emiet ieliktni no dens tvertnes

3.Ievietojiet dens filtru (Neizmetiet ieliktni, jo tas ir jÇievieto dens filtra vietÇ ikreiz, kad dens filtrs tiek iz¿emts).

4.Ìdens filtrs jÇnomaina ik pïc diviem mïne‰iem. Lai

neaizmirstu to izdar¥t, iestatiet laiku uz skalas dens filtra nomai¿ai ÊtÇ, lai pa‰reizïjais mïnesis uzrÇd¥tos kreisajÇ pusï (sÇkuma mïnesis). Mïnesis, kurÇ

jÇnomaina dens filtrs tiks uzrÇd¥ts labajÇ pusï (beigu mïnesis).

Ievïrojiet:

Pirms pirmÇs kafijas automÇta lieto‰anas reizes, ja lietojat to pïc ilgÇka pÇrtraukuma vai pïc jauna dens filtra ievieto‰anas, ∫aujiet vienu reizi ier¥cei veikt pilnu pagatavo‰anas ciklu ar maksimÇlo auksta, svaiga dens daudzumu, neieberot filtrÇ maltu kafiju.

II Kafijas pagatavo‰ana

Ielejiet dens tvertnï aukstu, svaigu deni, nospiediet pogu filtra tvertnes atvïr‰anai Á, ievietojiet tajÇ pap¥ra filtru (Nr. 4), ieberiet tajÇ maltu kafiju, uzlieciet kanni¿u uz sildvirsmas È un ieslïdziet ier¥ci. îrtÇkai lieto‰anai, lai iebïrtu kafiju vai iz¿emtu jau izlietoto kafiju, filtra tvertni var viegli no¿emt. Pretpilï‰anas funkcija kafijai ne∫aus pilït, ja pirms tÇs pagatavo‰anas cikla beigÇm kanni¿a ir no¿emta no sildvirsmas, lai ielietu kafiju tas¥tï. Pïc kafijas ielie‰anas tas¥tï, kanni¿a uzreiz ir jÇnovieto atpaka∫ uz sildvirsmas, lai filtra tvertne nepÇrplstu.

Pagatavo‰anas cikla ilgums vienai kafijas tas¥tei – aptuveni viena minte. PagatavotÇs kafijas daudzums kanni¿Ç bs mazÇks, nekÇ sÇkotnïji iepild¥tais dens, jo tas ir uzscies samaltajÇ kafijÇ.

Modelis KF 570 ir apr¥kots ar automÇtisko izslïg‰anÇs funkciju (auto-off). Pïc maksimÇli divu stundu darb¥bas kafijas automÇts automÇtiski izslïgsies.

III Ìdens filtrs

Ìdens filtrs uzlabo kafijas smarÏu, likvidï hloru, sliktu gar‰u un smarÏu, kÇ ar¥ ka∫˙akmeni. Ja dens filtrs tiek regulÇri nomain¥ts (ik pïc diviem mïne‰iem), tas nodro- ‰ina ne tikai labÇku kafijas gar‰u, bet ar¥ var pagarinÇt kafijas automÇta darbmÏu, novïr‰ot pÇrka∫˙o‰anos. Braun dens filtri ir pieejami Braun servisa centros un elektropreãu veikalos.

IV T¥r¥‰ana

Pirms t¥r¥‰anas vienmïr atvienojiet ier¥ci no elektrot¥kla. Net¥riet to zem teko‰a dens un neiegremdïjiet to den¥; t¥r¥‰anai izmantojiet tikai mitru drÇni¿u. Modelim KF 570 ir nersïjo‰a tïrauda filtra tvertne Ë, kas ir jÇt¥ra tikai ar mitru drÇni¿u. KÇ t¥r¥‰anas l¥dzekli var izmantot trauku mazgljanas l¥dzekli. Neizmantojiet abraz¥vus t¥r¥‰anas l¥dzek∫us, nemazgÇjiet trauku mazgÇjamÇ ma‰¥nÇ. Mode∫iem KF 520 un KF 560 stikla kanni¿u un plastmasas filtra tvertni dr¥kst mazgÇt trauku mazgÇjamÇ ma‰¥nÇ.

V Atka∫˙o‰ana (bez attïliem)

Ja Jums ir ciets dens un Js lietojiet kafijas automÇtu bez dens filtra, kafijas automÇts ir regulÇri jÇatka∫˙o. Lietojot dens filtru un regulÇri to nomainot, atka∫˙o‰ana nav nepiecie‰ama.Tomïr, ja kafijas automÇts tiek lietots bieÏÇk nekÇ parasti, tas ir jÇatka∫˙o.

Svar¥gi: Atka∫˙o‰anas procesa laikÇ, dens filtra tvertnes vietÇ ievietojiet ieliktni.

Js variet izmantot veikalos nopïrkamu atka∫˙otÇju, kas nebojÇ alum¥nija virsmas.

Ievïrojiet atka∫˙otÇja raÏotÇja lieto‰anas instrukciju.

Lai varïtu pagatavot kafiju tikpat Çtri kÇ sÇkumÇ, atkÇrtojiet atka∫˙o‰anu tik reizes, cik nepiecie‰ams.

33

Image 33
Contents CaféHouse ∂ÏÏËÓÈο Türkçe RomânåInternet Braun GmbH Frankfurter Straße Kronberg/GermanyEr fi l Deutsch English Setting into operationTipps für bestes Kaffee-Aroma Maximum cupsII Making coffee IV CleaningIII Water filter Best practices for best resultsFrançais Español III Filtro de agua II Elaboración de caféIV Limpieza Siga estos consejos para obtener un resultado óptimoPortuguês Italiano III Filtro per lacqua II Per fare il caffèIV Pulizia Decalcificazione senza illustrNederlands Dansk III Vandfilter II Brygning af kaffeIV Rengøring Sådan opnås det bedste resultatNorsk Svenska III Vattenfiltret II Brygga kaffeIV Rengöring För bästa resultatSuomi Hyviä ohjeita PolskiUwaga PojemnoÊçII Przygotowanie kawy UruchomienieIII Filtr wody IV CzyszczenieUpozornûní Âesk˘Maximální poãet ‰álkÛ PopisIII Vodní filtr II Pfiíprava kávyIV âi‰tûní Jak dosáhnout optimálních v˘sledkÛII Príprava kávy Slovensk˘Magyar III VízszırŒ II KávéfŒzésIV Tisztítás Legjobb Braun praktikák a legjobb Braun eredményhezTürkçe Românå III Filtrul de apå II Prepararea cafeleiIV Curåøarea Sfaturi utile pentru rezultate optime¶ÂÚÈÁÚ·õ‹ ¤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ õÏ˘Ù˙·ÓÈÒÓ§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ππ ¶·Ú·Û΢‹ ηõ¤Lietuvi˜ III Vandens filtras II Kavos paruo‰imasIV Valymas Keletas nauding˜ patarim˜Apraksts MaksimÇlais pagatavojamo tas¥‰u skaitsIer¥ces sagatavo‰ana darb¥bai II Kafijas pagatavo‰anaEesti III Veefilter II Kohvi valmistamineIV Puhastamine Katlakivi eemaldamine joonis puudub‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˜‡¯ÂÍ ÊÛÒÒÍËÈÉÔËÒ‡ÌË BraunII èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Íóùâ ÈÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂIV é˜ËÒÚ͇ ‰‡ÎÂÌË Òóîâè ͇θˆËfl ·ÂÁ ËÒÛÌ͇Braun Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ ÜÍ ÓÚËχÚË Ì‡ÈÍ‡˘Ëı ÂÁÛθڇڥ‚ Çˉ‡ÎÂÌÌfl Òóîâè ͇θˆ¥˛ ·ÂÁ Ï‡Î˛ÌÍÛÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ Î˯ ҂¥ÊÓ Ïóîóúû ͇‚Û ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page

KF 570 specifications

The Braun KF 570 is a standout coffee machine that embodies the perfect blend of modern design, innovative technology, and user-friendly features, making it a must-have for coffee aficionados.

At the heart of the KF 570 is its impressive brewing system which utilizes a unique Aroma Control feature. This technology guarantees optimal extraction, allowing the coffee to retain its full flavor and aroma. The adjustable brewing strength setting allows users to personalize their coffee experience according to their taste preferences, whether they desire a mild brew or a strong, robust flavor.

Equipped with a large, transparent water tank, the KF 570 has a capacity of up to 12 cups, making it ideal for both solo coffee lovers and entertaining guests. The water reservoir is designed for easy filling and features a water level indicator, ensuring you can measure how much water you need.

One of the key highlights of the Braun KF 570 is the anti-drip system. Users can pour a cup mid-brew without worrying about spills or messes, thanks to this clever design. Additionally, the glass carafe is crafted to maintain temperature and serves as an elegant presentation for serving coffee at any occasion.

The machine's simplicity extends to its operation. With just a few buttons, users can easily navigate its functions, including a programmable timer that allows you to set the coffee to brew at your convenience. Wake up to the delightful aroma of freshly brewed coffee every morning without any hassle.

A standout feature of the KF 570 is its auto shut-off function, which enhances safety and energy efficiency. This automatic shut-off ensures that the machine will turn off after a set period, providing peace of mind for users who may forget to switch it off after brewing.

In terms of maintenance, Braun has designed the KF 570 with a removable filter holder and a washable coffee filter, making clean-up a breeze. Regular maintenance is simplified, ensuring your coffee maker stays in top condition for years to come.

In conclusion, the Braun KF 570 is a remarkable coffee machine that combines advanced brewing technology, ease of use, and practical features. Its sleek design and efficient functionality make it an excellent choice for anyone looking to enhance their coffee brewing experience at home. Whether you’re brewing a single cup for yourself or preparing coffee for a gathering, the KF 570 delivers consistently great results, elevating your morning ritual into a delightfully satisfying experience.