Haier HDB24EA manual Utilisant votre lave-vaisselle, Panneau de control du lave-vaisselle

Page 29

03P-0006/HDB24EA manual 11/7/03 5:42 PM Page 30

Français

Utilisant votre lave-vaisselle

Panneau de control du lave-vaisselle

Bouton pour chaleur seche

Pressez le bouton de Chaleur Seche pour achiver le “On ou Off”.

Loquet de la porte

Pour verouiller la ported u lave-

vaisselle,poussez la porte gentiment jusqu’a ce que vous entendiez le “click”

Pour ouvrir la porte,serrez le loquet de la porte et tirez envers vous

Le bouton de selection du lavage

• Pour choisir un cycle de lavage tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre au reglage desire en faisant coincider le symbole du “pointier” du bouton au cycle choisi.Une fois les 2 alignes , le lavage commence.

Caution: Le bouton selector de lavage est designe pour travailler seulement dans le sens des aiguilles d’une montre. Ne Jamais tourner le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Si c’est le cas, vous pouvez causer des damages au bouton de selection.

Choisir les cycles de lavage

Choisissez le cycle correspondent base sur le niveau et le souillage du chargement. Pour votre commodite, le lave-vaisselle a plusieurs cycle que vous pouvez choisirs, tels que: Prelavage, Pots and Poeles, Lourd Normal, Rinser et detenir.

Prelavage

• Utilisez ce cycle pour un chargement extremement souille.

Cycle de lavage pour les Pots et Poelles

Ce cycle est utilize pour les pots et poelles , vaisselle, couverts, verrerie et glasses qui sont extremement souilles par une nourriture seche. Note: Ce cycle ne peut pas enlever la nourriture brules de la vaisselle

Lourd.

Utilisez ce cycle pour un chargement extremement surcharge et souille.

28

Image 29
Contents Page Important Safety Instructions For Future USE Table Of Contents Model and serial number label Knowing Your DishwasherPage Selecting wash cycles Using Your DishwasherDishwasher Control Panel Dry/Plate Warmer Cycle CycleEnglish English Hard 10+ Medium Your dishwashingLock marker Normal Wash Rinse & hold Pre-wash Pots & pansEnglish Material Dishwasher Safe or Hand WashComments Explanations CopperDishwasher Safe or Hand Wash Wood Comments Explanations Type YesGeneral cleaning and maintenance Care & Cleaning of Your DishwasherTroubleshooting Dishware is chipped Water English Purchase Limited WarrantyLisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil Instructions importantes de securiteGardez ces intrustions le futur usage Lave-vaisselle en securite ou lavez a la main Table de matieres36-38 Ouverture d’arrivee de l’eau dans le panoir de la cuve Connaitre votre lave-vaissellePage Panneau de control du lave-vaisselle Utilisant votre lave-vaisselleFrançais Français ’usage propre de detergent Charger les egouttoirs superieures et inferieuresEgouttoir supperieur Sous-titre Egouttoir inferieurFrançais Knob Rinse dispenserLourds lavage Normal lavage PrelavageLa protection excedente de flotte Annulation d’un cycleChangement d’un cycle Articles Lavables au Lave-Vaisselle ou Lavables á la Main Articles Lavables au Lave-Vaisselle ou Lavables á la Main Articles en PlastiqueArgent ou Plaqués argentSoin et nettoyage de votre lave-vaisselle Depannage Vaisselle ecaillee Interieur baquet tache EauDetergent trouve dans le compartiment Garantie Limitée Service à domicile Garantie totale d1 anPrecauciones DE Seguridad Importantes instrucciones de seguridadGuarde Estas Instrucciones Recuerde de guardar el número de Óptimo de su lavavajillasModelo y número de serie. Ambos se Encuentran en una etiqueta en la puertaPies niveladores no se muestra Conociendo su lavavajillasDispenser de enjuague Page Panel de control del lavavajillas Utilizando el lavavajillasDañino Abra la puerta destrabando suavemente Español Dura 10+ Mediana Tipo de dureza de agua GpgVertiendo el Liquido de enjuague en el dispenser Volcando el detergenteMayor tiempo de proceso Control de la temperatura del aguaProtección contra inundación Secado Artículos Lavables en Forma Segura Artículos Lavables en Forma Segura continuación Plateados Comentarios Explicación Materiales PlásticoMetal MaderaLimpieza y mantenimiento general Cuidado y mantenimiento de su lavavajillasProblemas generales Español Tubo interior manchado AguaEspañol Servicio en la Casa Año de Garantía Garantía Limitada