Hoshizaki IM-240AME, IM-240AWME installation manual Nederlands, Uitpakken, Locatie, Installatie

Page 14

NEDERLANDS

BELANGRIJK

1. Voor een goede veilige installatie van het product moet u dit boekje van tevoren lezen en de instructies erin opvolgen.

2. Bij voltooiing van de installatie moet u de ijsblokjesmachine opstarten om te controleren op afwijkingen en de gebruiker instructies te geven over hoe de ijsmachine moet worden gebruikt en onderhouden in overeenstemming met de instructiehandleiding.

3. Dit boekje moet na de installatie aan de gebruiker worden overhandigd en samen met de instructiehandleiding worden bewaard voor als er verdere raadpleging nodig is.

WAARSCHUWING

Het installeren moet worden uitgevoerd door gekwalificeerde personen, in overeenstemming met de geldende regulaties en overeenkomstig de instructies van de fabrikant.

1.UITPAKKEN

WAARSCHUWING

Houd de verpakking (plastic zakken en polystyreenschuim) uit de buurt van kinderen. Deze producten vormen een potentieel gevaar.

VOORZICHTIG

Verwijder al het karton, plakband en verpakkingsmateriaal. Achtergebleven verpakkingsmaterialen hebben een nadelig effect op de goede werking van de machine.

Stroomsnoer

Bovenpaneel

Voorpaneel

Fig. 1

N.B.: De ijsmachine moet op een opslagbak geplaatst worden. De aanbevolen opslagbak is HOSHIZAKI IJSOPSLAGBAK, Model B- 300SD(PD) of B-500SD(PD) met Top Kit - 8C, B-700SD(PD) met Top Kit - 22C, of B-900SD(PD) met Top Kit - 22C en Top Kit - 8C.

1)Na de verpakking verwijderd de te hebben moet u controleren of de ijsblokjesmachine en de voorraadbunker in goede staat zijn. Bij twijfel moet u de apparatuur niet gebruiken, maar moet u de hulp van professioneel gekwalificeerd personeel inroepen. Zie het instructieblad dat aan de voorraadbunker zit voor de uitpak- en installatierichtlijnen.

2)Verwijder de panelen van de ijsblokjesmachine om bij de accessoirekit te kunnen en om de installatie te vergemakkelijken.

Bovenpaneel

Zijpaneel

Voorpaneel

Bovenpaneel: Verwijder de schroef. Til het paneel er af.

Voorpaneel: Verwijder de schroef. Til het paneel op en naar u toe.

Zijpaneel: Verwijder de schroef. Trek het paneel iets naar u toe en til het er af.

Fig. 2

3) Verwijde het accessoirepakket en controleer de inhoud:

a)

Installatiekit (Luchtgekoeld)

 

 

Toevoerslang

1

 

Afvoerslang

1

 

Installatieset (modellen met waterkoeling)

 

 

Toevoerslang

2

 

Afvoerslang

2

 

1/2"-3/4" nippel

2

b) Ijsschep

1

c)

Ijsafvoertrechter

1

d)

Afvoerpijphals

1

e)

Pakking

1

f )

Montagebeugel

2

4)Verwijder de tape waarmee de bunkerschakelaar is vastgezet.

5)Verwijder de beschermfolie van de buitenkant van de machine. Indien de machine is blootgesteld aan zonlicht of hitte, kan de beschermfolie pas worden verwijderd nadat de machine is afgekoeld.

2. LOCATIE

BELANGRIJK

1. Deze ijsmachine is niet ontworpen voor gebruik buitenshuis. De normale omgevingstemperatuur ligt tussen de 1°C tot 40°C. De normale watertemperatuur ligt tussen 5°C en 35°C. Langdurig gebruik van de ijsmachine buiten deze temperatuurgebieden kan gevolgen hebben op de productiecapaciteit.

2. De ijsblokjesmachine mag niet worden geplaatst naast ovens, grills of andere hitte-producerende apparatuur.

3. De ondergrond van de machine moet vlak en stevig zijn.

4. Houd voor goede luchtcirculatie en gemak bij onderhoud en/of service een ruimte van 60cm aan de achterkant en bovenkant vrij.

5. Deze machine is niet geschikt voor installatie op een locatie waar een hogedrukreiniger wordt gebruikt en waar druppels niet zijn toegestaan.

6. Er mag niets bovenop de machine of voor de ventilatieroosters worden geplaatst.

7. Deze machine werkt niet bij vorsttemperaturen. Om te voorkomen dat de watertoevoerleiding beschadigd raakt moet u de machine leeg laten lopen als de luchttemperatuur onder nul is.

3.INSTALLATIE

*Verkeerde installatie kan schadelijk zijn voor mensen, dieren en voorwerpen, waarvoor de fabrikant niet aansprakeljk kan worden gesteld.

1) S c h r o e f d e v i e r

s t e u n p o t e n

Bodemplaat

 

( b i j g e l e v e r d a l s

o p s l a g b a k -

 

accessoire) volledig in de onderkant

 

van de opslagbak: zie Fig.3.

 

2)Positioneer de opslagbak op de gekozen permanente plaats.

3)Zet de ijsmachine op de opslagbak Verstelbare steunpoten

(onder de bodem vasthouden).Fig. 3

13

Image 14
Contents 89/336 73/23 Unpacking InstallationEnglish LocationAir-Cooled Model Water Supplyand Drain ConnectionsFor the U.K. and the Republic of Ireland only Icemaker Water-Cooled ModelStandard connections according to WRC regulations in U.K. BinSTART-UPPROCEDURE FinalchecksDeballage EmplacementFrançais AvertissementBranchements DE L’ARRIVEE ET DE Lavidange D’EAU Modèle avec refroidissement par airBic Modèle avec refroidissement par eauMachine à glace Dernierscontroles Mise EN MarcheAufstellen DeutschAuspacken Wasserversorgungundrohranschlüsse Luftgekühltes ModellEisbereiter VorratsbehälterInbetriebnahme AbschliessendeprüfungenUitpakken InstallatieNederlands LocatieAansluitingenvoorwatertoevoeren Waterafvoer Luchtgekoeld modelBunker Watergekoeld modelIJsmachine Startprocedure Laatste ControlesImportante EspañolInstalacion AdvertenciaSuministro DE Agua Y Conexiones DE Desague Modelo refrigerado por aireConexiones estándar conforme a las normativas WRC Modelo refrigerado por aguaMáquina de hielo En el Reino Unido Ilust y AlmacenamientoProcedimiento Paralapuestaen Marcha Últimas ComprobacionesAvvertenza InstallazioneItaliano AttenzioneModello raffreddato ad aria Collegamenti Peralimentazione E Scarico AcquaCollegamentielettrici Avvertenza Deposito di Raccolta cubetti Modello raffreddato ad acquaMacchina Proceduradiavviamento Controlli Finali92E1CG21C 050729