Vulcan-Hart ML-52171, ML-52168 Roulettes sur Appareils Assemblage, Normes ET D’INSTALLATION Codes

Page 44

– 5 –

.roulettes les avec fournies sont cuisinière pour roulettes de d’installation directives Les

remettre de et gaz en l’alimentation rétablir de de gaz en l’alimentation d’abord couper retenue,

.d’exploitation position en l’appareil avant retenue de chaîne la Rattacher .l’appareil de chaîne la détacher de nécessaire s’avère S’il

1 .Fig

ICI GAZ DE CONDUITE LA DE RETENUE DE CHAÎNE LA FIXER

.1 Figure la à qu’illustré tel cuisinière la de l’arrière à retenue de chaîne la Fixer .immobile garder le pour tuyauterie la sur même ni rapide, débranchement à raccord le ou raccordement de tuyau le sur compter devoir sans mouvement son limiter de permettant dispositif autre d’un ou retenue de chaîne d’une l’appareil également Munir .gaz) au fonctionnant appareils pour rapide débranchement

à(Raccord 9.6 CSA • 41.Z21-ANSI norme la à conforme rapide débranchement à raccord d’un et mobiles) appareils pour (Raccords 16.6 CSA • 69.Z21 ANSI norme la à conforme fourni) (non flexible raccordement de tuyau d’un munie être doit roulettes sur cuisinière Une

roulettes sur Appareils ASSEMBLAGE

.5N6 L4W Ontario, Mississauga, 100, Bureau Way, Spectrum 5060 normalisation, de canadienne l'Association de auprès codes ces de exemplaire un procurer se peut On

.l’électricité de canadien Code du édition) (dernière 2.C22-CSA Norme .3

propane ou naturel gaz au fonctionnant équipements et appareils des d’installation Code du édition) (dernière 1.B149 CSA Norme .2

.locaux Codes .1 : Canada Au

.02269 MA Quincy, Park, Batterymarch Association, Protection Fire National la de auprès exemplaire un procurer se peut on dont Code Electrical National du édition) (dernière 70 on ANSI/NFPA Norme .3

.22209 VA Arlington, ,.Blvd Wilson 1515 ,.Inc Association Gas l’Américan de auprès exemplaire un procurer se peut on dont Code Gas Fuel National du d’édition) (dernière 1.Z223-AANSI Norme .2

.locaux Codes .1 : Unis-États Aux

:suivants codes les selon faire se doit Vulcan cuisinières des L’installation

NORMES ET D’INSTALLATION CODES

.gaz des combustion la permettre pour local le dans suffisante ventilation d’une S’assurer .combustion de chambre la de d’air d’approvisionnement ouvertures des autour suffisant dégagement un Observer .ventilation la à et combustion la à nécessaire l’air de circulation la obstruer pas ne à manière de cuisinières les Installer

.l’appareil devant requis est po) (35 mm 889 de minimal dégagement Un .approprié fonctionnement leur et entretien leur permettre pour espacé suffisamment endroit un dans trouver se doivent cuisinières Les

.dos à dos MDSnorkel cuisinières les installer pas Ne

Image 44
Contents Installation GH Series Heavy Duty GAS Ranges Important for Your Safety For Your SafetyFull Body Installation GeneralUnpacking LocationInstallation Codes and Standards AssemblyUnited States CanadaBumper Bars Battery InstallationProceed with the battery installation as follows Riser, Backguard and High Shelf Page Thermostatically Controlled Griddle Installation Page Leveling Single Range Installations Battery InstallationsTesting the GAS Supply System GAS ConnectionsFlue Connections Electrical ConnectionsCleaning Griddle Plate at Start-Up OperationBefore First USE Seasoning of Cast-Iron Hot Tops and Even-Heat TopsControls Fig Oven Burner Valve KnobStandard Oven Pilot Lighting and Shutting Down PilotsOpen Top, Griddle Top and Hot Top Burner Pilots Adjustments Convection Oven PilotUsing the Range Inserting and Removing Standard Convection Oven RacksOpen Burners Oven BurnersLoading and Unloading the Oven Operating SuggestionsCleaning Suggestions for Care and CleaningConvection Oven Cooking Open-Top Burners DailyExterior Daily Griddle TopAfter Each Use General Cleaning Range Tops DailyRange Ovens Daily Stainless SteelMaintenance Service and Parts InformationLubrication FlueTOP Burner Operation Problem Probable Causes TroubleshootingOven Problem Probable Causes Possibles Causes Problème Four DépannagePossibles Causes Problème Cuisson DE Surface LA DE Brûleurs Rechange DE Pièces DES ET L’ENTRETIEN DE Service Entretien’ÉVACUATION Conduit LubrificationBrûlés aliments et Graisse Doigts de EmpreintesGénéral Nettoyage Quotidien Nettoyage FoursQuotidien Nettoyage extérieur Revêtement Pulsé air à four un dans Cuisson Nettoyage de et d’entretien SuggestionsNettoyage Fours Bouillir à plaques et frire à plaques à CuisinièresDécouverts brûleurs à Cuisinières Four DU Déchargement ET ChargementDécouverts Brûleurs Cuisinière LA DE Utilisation 23 .FigRéglages Désirée température la à thermostat le Régler Seulement Pulsé AIR À Fours Fonctionnement Électrique Raccordement Batterie en Installation Autonome cuisinière d’une InstallationGAZ DE Canalisation LA DE Essais GAZ DU Branchement18 .Fig Fig côté chaque de deux installer En 4 triangulaires Briques Thermostatique commande à frire à plaque d’une Installation 10 .Fig Surélevée tablette et dosseret d’évacuation, Conduit Surélevée Tablette ET DosseretSuit comme batterie en raccordement au Procéder Choc de BarresNormes ET D’INSTALLATION Codes Roulettes sur Appareils AssemblageGH60TS GH6C DéballageRangement DE Meuble SUR Importantes Sécurité DE Mesures AvertissementSécurité DE Mesure ’EMPLOI Mode ET D’INSTALLATION Mode