Vulcan-Hart GH60TC, ML-52168, ML-53146, ML-52144 Avertissement, Importantes Sécurité DE Mesures

Page 47

– 2 –

2005 HART,-VULCAN COMPAGNIE ©

 

 

 

.APPAREIL CET FONCTIONNER FAIRE PAS NE COURANT, DE PANNE DE CAS EN

.ENTRETIEN TOUT OU INSTALLATION TOUTE À PROCÉDER DE AVANT D’ENTRETIEN ET FONCTIONNEMENT DE D’INSTALLATION, INSTRUCTIONS LES LIRE .MORT LA MÊME ET BLESSURES DES MATÉRIELS, DOMMAGES DES CAUSER PEUVENT APPAREIL CET DE INCORRECTS L’ENTRETIEN ET MODIFICATION LA RÉGLAGE, LE L’INSTALLATION,

AVERTISSEMENT

.APPAREIL AUTRE TOUT DE OU APPAREIL CET DE PROXIMITÉ

ÀINFLAMMABLE VAPEUR OU LIQUIDE AUTRE TOUT NI L’ESSENCE DE UTILISER NI RANGER PAS NE

SÉCURITÉ DE MESURE

.L’ENTRETIEN POUR ATTITRÉ GAZ DE FOURNISSEUR LE AVEC OU PRÈS PLUS LA GAZ DE COMPAGNIE LA AVEC COMMUNIQUER ET PRINCIPAL D’ARRÊT ROBINET LE PAR L’APPAREIL ÉTEINDRE GAZ, DE D’ODEURS CAS EN

IMPORTANT

.PRÈS PLUS LE GAZ DE FOURNISSEUR LE SE PEUT ON .DÉGAGE APPAREIL CET QUE TOUTE À ADMINISTRER À SOINS PREMIERS

CHEZ INFORMATIONS CES PROCURER GAZ LES RESPIRÉ AYANT PERSONNE LES VISIBLE ENDROIT UN À AFFICHER

.MANUEL CE DANS CONCERNÉS APPAREILS DES RÉGLAGE LE QUE MÊME DE CLIENT LE CHEZ INITIAL DÉMARRAGE LE EFFECTUER À ET GAZ AU FONCTIONNANT APPAREILS DES INSTALLER À AUTORISÉ ET QUALIFIÉ PERSONNEL D’UN L’INTENTION À PRÉPARÉ ÉTÉ A MANUEL CE

IMPORTANTES SÉCURITÉ DE MESURES

Image 47
Contents Installation GH Series Heavy Duty GAS Ranges For Your Safety Important for Your SafetyFull Body Location InstallationGeneral UnpackingCanada Installation Codes and StandardsAssembly United StatesBumper Bars Battery InstallationProceed with the battery installation as follows Riser, Backguard and High Shelf Page Thermostatically Controlled Griddle Installation Page Leveling GAS Connections Single Range InstallationsBattery Installations Testing the GAS Supply SystemElectrical Connections Flue ConnectionsSeasoning of Cast-Iron Hot Tops and Even-Heat Tops Cleaning Griddle Plate at Start-UpOperation Before First USEOven Burner Valve Knob Controls FigStandard Oven Pilot Lighting and Shutting Down PilotsOpen Top, Griddle Top and Hot Top Burner Pilots Convection Oven Pilot AdjustmentsOven Burners Using the RangeInserting and Removing Standard Convection Oven Racks Open BurnersOperating Suggestions Loading and Unloading the OvenOpen-Top Burners Daily CleaningSuggestions for Care and Cleaning Convection Oven CookingExterior Daily Griddle TopAfter Each Use Stainless Steel General CleaningRange Tops Daily Range Ovens DailyFlue MaintenanceService and Parts Information LubricationTOP Burner Operation Problem Probable Causes TroubleshootingOven Problem Probable Causes Possibles Causes Problème Four DépannagePossibles Causes Problème Cuisson DE Surface LA DE Brûleurs Lubrification Rechange DE Pièces DES ET L’ENTRETIEN DE ServiceEntretien ’ÉVACUATION ConduitQuotidien Nettoyage Fours Brûlés aliments et GraisseDoigts de Empreintes Général NettoyageQuotidien Nettoyage extérieur Revêtement Pulsé air à four un dans Cuisson Nettoyage de et d’entretien SuggestionsNettoyage Four DU Déchargement ET Chargement FoursBouillir à plaques et frire à plaques à Cuisinières Découverts brûleurs à Cuisinières23 .Fig Découverts Brûleurs Cuisinière LA DE UtilisationRéglages Désirée température la à thermostat le Régler Seulement Pulsé AIR À Fours Fonctionnement Électrique Raccordement GAZ DU Branchement Batterie en InstallationAutonome cuisinière d’une Installation GAZ DE Canalisation LA DE Essais18 .Fig Fig côté chaque de deux installer En 4 triangulaires Briques Thermostatique commande à frire à plaque d’une Installation 10 .Fig Surélevée Tablette ET Dosseret Surélevée tablette et dosseret d’évacuation, ConduitChoc de Barres Suit comme batterie en raccordement au ProcéderRoulettes sur Appareils Assemblage Normes ET D’INSTALLATION CodesDéballage GH60TS GH6CRangement DE Meuble SUR Importantes Sécurité DE Mesures AvertissementSécurité DE Mesure ’EMPLOI Mode ET D’INSTALLATION Mode