GE ZGU385L, ZGU385N Options d’installation, Surface DE CUISSON-SPÉCIFICATIONS D’INSTALLATION

Page 29

Options d’installation

INSTALLATION DE LA SURFACE DE CUISSON AVEC UN ÉVENT MONOGRAM DE 36 PO (91 CM) À COURANT DESCENDANT, MODÈLE ZVB36

Un grand nombre de facteurs sont à considérer si vous choisissez d’installer un évent à courant descendant pour cette surface de cuisson.

L’installation tant de la surface à cuisson que de l’évent doit se faire selon des instructions spécifiques du fabricant.

SURFACE DE CUISSON—SPÉCIFICATIONS D’INSTALLATION

Le comptoir à recevoir la surface de cuisson et l’évent doit être plat et profond. Les comptoirs munis d’un dosseret et d’un rebord arrondi ne conviennent pas.

Examinez l’illustration pour déterminer quel comptoir convient le mieux.

Veillez à bien respecter toutes les mesures indiquant les dimensions de découpe.

Découpe pour l’encastrement de 55,1 cm (21-11/16 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9,5 cm (3/8 po)

 

93,4 cm (36-3/4 po)

 

9,5 cm (3/8 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Découpe de 8,6 cm (3-3/8 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

min. pour la surface de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cuisson jusqu’à la surface de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

combustible arrière vertical

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Écart de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1/8 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Superficie

 

 

 

 

 

 

 

Découpe de la superficie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

plane totale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pour la surface de cuisson

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de 60 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et l’event de 86,4 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(23-5/16 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(34 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

requise au

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La surface de cuisson enchevauche

 

 

 

 

 

 

 

centre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,1 cm (7/16 po), 3,2 cm (1-1/4 po) au centre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rebord avant du comptoir

Dégagement min. de 6,35 cm (2-1/2 po) jusqu’à la découpe

Découpe min. de 30,5 cm (12 po) jusqu’au mur, des ceux côtés

ARMOIRE SUR PLANCHER—SPÉCIFICATIONS

L’installation de la surface de cuisson et de l’évent convient à une armoire sur plancher standard d’une profondeur de 61 cm (24 po). Utilisez une armoire sur plancher d’une largeur d’au moins 91,4 cm (36 po).

Le boîtier de l’évent, le souffleur et la tuyauterie rempliront l’armoire sur plancher.

BLOC D’ALIMENTATION

Si les codes de votre localité le permettent, tant la surface de cuisson que l’évent peuvent être branchés sur une seule prise double de 120 volts et de 15 ampères. Repérez l’arrivée de gaz et l’alimentation électrique ainsi qu’il est illustré

à la page 25.

29

Image 29
Contents La section française commence à la Questions? Call 800.GE.CARESFor Your Safety Safety InformationBefore YOU Begin What to do if YOU Smell GASElectrical Requirements ContentsTools YOU will Need For Installation Installation PreparationModels Available Parts IncludedCooktop and ZVB36 Downdraft Vent Combination Installation Installation OptionsInstallation Above Cabinet Drawers Advance PlanningPRE-INSTALLATION Checklist Dimensions and Clearances Optional Combination Installations Power Supply LocationsGas supply Electrical supplyInstall the Cooktop Installation InstructionsInstall Pressure Regulator Connect ElectricalCheck igniters Assemble BURNERS, Check Ignition″ to Operation ChecklistBurners should be checked frequently Edges″ gap 23-5/16″total flat surface required at center Installation OptionsZTD910 28-1/2″ ZKD910 25-1/2″ 4 ″Dim. a Oven requires a separate, properly grounded Model ZET1 or ZET93836″ ″ min. countertop Height 28-5/8″max 23-1/2″minAdjust the Regulator Safety InformationTools YOU will Need for Conversion Change Burner OrificesAdjust Burner Flames Convert LP Gas Model ZGU385LSMSS to Natural Gas Operation Installation Instructions for LP to Natural Gas Conversion Avant DE Commencer Information de la sécuritéPour Votre Sécurité CI QUE Vous Devez Faire SI Voussentez LE GAZContenu Information de la sécurité Avertissement DébranchezBesoins D’ÉLECTRICITÉ Modèles Disponibles Préparation à l’installationPièces Comprises Matériaux Dont Vous Pourriez Avoir BesoinInstallation de la combinaison four simple ZET1 ou ZET938 Options D’INSTALLATIONInstallation au-dessus des tiroirs des armoires Planification AvancéeEmballage Liste DE Vérification DE PRÉ-INSTALLATIONCollé sur la face MousseDimensions ET Dégagements Installations de combinaison en option Emplacements DE L’ALIMENTATION DE GAZAlimentation de gaz 30,5 cm 12 poInstallez LE Régulateur DE Pression suite Instructions d’installationAvertissement ne réutilisez Avertissement n’utilisezVérifiez les allumeurs Avertissement allumerLes brûleurs doivent être régulièrement vérifiés Liste DE VérificationBrûleur de la Mm surface de cuisson 1/4 po Surface DE CUISSON-SPÉCIFICATIONS D’INSTALLATION Options d’installationDim. a 30 PO, Modèle ZET1 OU ZET938 Outils Nécessaires Pour LA Conversion Renseignements SUR LA SécuritéChangez LES Orifices DES Brûleurs EncolureQue sa position initiale Ajustez LA Flamme DU BrûleurPlus la valve qu’à sa position initiale Tester la stabilité de la flammeConvertir le modèle du gaz PL ZGU385LSMSS au gaz naturel Ajustez LA Flamme DU Brûleur GE Consumer & Industrial