Fisher & Paykel GC913, GC912 Présentation de votre table de cuisson, Emplacement des fonctions

Page 37

Présentation de votre table de cuisson

Maintenant que votre nouvelle table de cuisson est installée et prête à utiliser, il serait avisé d’en apprendre autant que possible à son sujet afin d’obtenir d’excellents résultats dès le début.

Le présent livret vous présentera les fonctions et les qualités spéciales de votre table de cuisson. Nous vous recommandons de le lire en entier avant de commencer à utiliser votre table de cuisson afin d’assurer le succès et la sécurité de l’utilisation.

Emplacement des fonctions

 

3

1

2

2

4

 

5

1.Brûleur à feu semi rapide

2.Brûleur à feu rapide

3.Brûleur à wok

4.Brûleur auxiliaire

5.Boutons de réglage de la table de cuisson

FR

Important!

Àdes fins de références futures, il est important de toujours conserver le manuel de l’utilisateur à proximité de l’appareil. Si jamais l’appareil est vendu ou transféré à un nouveau propriétaire, il faut s’assurer de transférer le manuel de l’utilisateur avec l’appareil afin que le nouveau propriétaire puisse se familiariser avec l’appareil et les consignes pertinentes.

35

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents User guide US CA EN What to do if YOU Smell GAS Contents Page As well as success Location of featuresYour safety is important to us Cooktop safetyImportant safety instructions GeneralOperational MaintenanceEnvironmental hazards Adjusting the flame Using your cooktopTemperature control Auto re-ignition Power failureConstant sparking If the burner has an inconsistent flame or does not lightUsing the SimmerMat some models only Using a wokCookware To use the SimmerMatUsing the griddle some models only Using saucepansCleaning a cast-iron griddle GriddleCare and cleaning Cooktop part Cleaning Cooktop cleaning chartRe-assembling the brass wok burner some models only Replacing the gratesHow do I clean the grates and burners? Frequently asked questionsProblem Possible solutions TroubleshootingHow long does this Limited Warranty last? Limited warrantyFisher & Paykel undertakes to How to get service This warranty does not coverToll Free 1-888-9-FNP-USA No other warranties Commercial useDate of original purchase Normal business hoursATENCION Ubicación de las funciones especiales Familiarizándose con su parrillaSu seguridad es importante para nosotros Seguridad de la parrillaAdvertencias de seguridad que debe tomar en cuenta GeneralesMantenimiento Precauciones de operaciónPeligros ambientales Cómo ajustar la flama Cómo utilizar su parrillaControl de temperatura Chisporroteo continuo Reencendido automáticoSi el quemador tiene la flama inconsistente o no enciende Interrupción de la corriente eléctricaUtilizar un wok Ollas y sartenesAro de soporte del wok Utilizar la placa ‘SimmerMat’La plancha Al utilizar sartenes o cacerolasUtilizar la plancha algunos modelos solamente Cocinar con la planchaPeligro de superficie caliente Cuidado y limpiezaAccesorio Limpieza Importante Tabla de limpieza de la parrillaQuemadores, tapas De quemador yReemplazar las parrillas Cuidada y limpiezaVolver a colocar el quemador de latón para wok Preguntas frecuentes De dientes. Véase también Solución de problemasProblema Soluciones posibles Solución de problemas¿Qué vigencia tiene esta Garantía Limitada? Garantía limitadaCómo conseguir el servicio técnico Esta garantía no cubreFNP-USA Ninguna otra garantía Uso comercialOtros derechos que varían de estado a estado Avertissement Présentation de votre table de cuisson Emplacement des fonctionsVotre sécurité est importante pour nous Utilisation sécuritaire de la table de cuissonConsignes de sécurité importantes GénéralitésEntretien FonctionnementRisques environnementaux Telles substancesRéglage de la flamme Utilisation de votre table de cuissonContrôle de la température Étincelles répétées Auto re-ignition rallumage automatiquePanne de courant Utilisation d’un wok Batterie de cuisineUtilisation du rond mijoteur Utilisation du rond mijoteurLa plaque Utilisation des casserolesCuisson sur plaque chauffante Les éclaboussures et la formation de fuméeHasard chaud de Surface Entretien et nettoyageComposante de la Nettoyage Table de cuisson Graphique sur le nettoyage de la table de cuissonRemplacement des grilles Foire aux questions Dépannage Problème Solutions possiblesFisher & Paykel s’engage à Garantie limitéeDurée de la cette garantie limitée Cette garantie ne couvre pas les points suivants Comment solliciter le service à la clientèleSans Frais 1-888-9-FNP-USA Aucune autre garantie Usage commercialCopyright Fisher & Paykel 2005. All rights reserved Gas cooktop user guide Published 10/2005 Part No a

GC913, GC912 specifications

Fisher & Paykel, a renowned name in the home appliance industry, has consistently delivered innovative and high-quality products. Among their impressive range, the GC912 and GC913 gas cooktops stand out for their combination of design, functionality, and advanced technology.

The GC912 and GC913 models are designed to provide exceptional cooking performance while enhancing the kitchen aesthetic. These cooktops feature a sleek stainless steel finish that not only looks sophisticated but is also durable and easy to clean. The seamless design offers a modern touch, making them suitable for various kitchen styles.

One of the standout features of the GC912 and GC913 is their high-performing gas burners. Equipped with multiple burner configurations, these cooktops provide the versatility needed for different cooking needs. The powerful dual wok burner allows for intense heat, perfect for stir-fry dishes, while the standard burners cater to everyday cooking tasks. The precision of flame control on these burners ensures that users can achieve their desired cooking temperatures with ease.

Safety is paramount in kitchen appliances, and Fisher & Paykel incorporates advanced safety mechanisms into the GC912 and GC913. These models come with flame failure protection, which automatically cuts the gas supply if the flame is extinguished. This feature provides peace of mind, especially in busy cooking environments or households with children.

In terms of ease of use, the GC912 and GC913 come equipped with ergonomic controls strategically placed for intuitive operation. The flame-strength indicator on the control panel allows for precise adjustments, helping cooks achieve optimal results every time.

Another notable characteristic of these gas cooktops is their compatibility with Fisher & Paykel's custom cooking accessories. These accessories enhance functionality, offering solutions like griddles and wok stands that further expand the cooking possibilities.

The GC912 and GC913 also exemplify Fisher & Paykel's commitment to energy efficiency. The design of the burners maximizes heat output while minimizing energy consumption, making them an eco-friendly choice for households aiming to reduce their carbon footprint.

In summary, the Fisher & Paykel GC912 and GC913 gas cooktops represent a perfect harmony of style, performance, and safety. With their robust burner options, thoughtful design, and consumer-oriented features, they are ideal for both novice cooks and culinary enthusiasts alike, making them an excellent addition to any modern kitchen.
Top Page Image Contents