Fisher & Paykel GC913, GC912 manuel dutilisation Usage commercial, Aucune autre garantie

Page 51

Usage commercial

Si vous utilisez le produit dans un environnement commercial (toute autre utilisation que dans une habitation unifamiliale), nous nous engageons à réparer ou remplacer, en prenant en charge le coût des pièces uniquement, toute pièce défectueuse dont le numéro de série figure su le produit. Notre responsabilité eu égard à ces réparations expire UN AN à compter de la date d’achat originale.

Selon notre choix, nous procéderons au remplacement de la pièce ou du produit ou nous vous proposerons de vous rembourser intégralement le prix d’achat du produit (frais d’installation et autres frais étant exclus). Le service en vertu de cette Garantie limitée devra être assuré par Fisher & Paykel ou par son agent de service autorisé durant les heures normales de bureau.

Aucune autre garantie

La présente garantie limitée constitue l’intégralité de l’accord exclusif passé entre l’acheteur et Fisher & Paykel eu égard à toute défaillance du produit. Aucun de nos employés (ou de nos agents de service autorisés) n’a le droit à procéder à un quelconque ajout ou à une quelconque modification de la présente garantie limitée.

Garant : Fisher & Paykel Appliances, Inc.

Si vous avez besoin d’assistance eu égard à la présente garantie limitée, veuillez communiquer avec nous au numéro ou à l’adresse ci-dessous :

Fisher & Paykel Appliances, Inc.

5900 Skylab Road Huntington Beach, CA 92647 USA

La présente garantie limitée vous confère des garanties juridiques précises et il est également possible que vous bénéficiiez d’autres droits pouvant varier d’un état à un autre.

49

Page 50 Page 52
Image 51
Page 50 Page 52
Contents User guide US CA EN What to do if YOU Smell GAS Contents Page As well as success Location of featuresGeneral Cooktop safetyYour safety is important to us Important safety instructionsMaintenance OperationalEnvironmental hazards Using your cooktop Adjusting the flameTemperature control If the burner has an inconsistent flame or does not light Power failureAuto re-ignition Constant sparkingTo use the SimmerMat Using a wokUsing the SimmerMat some models only CookwareGriddle Using saucepansUsing the griddle some models only Cleaning a cast-iron griddleCare and cleaning Cooktop part Cleaning Cooktop cleaning chartRe-assembling the brass wok burner some models only Replacing the gratesHow do I clean the grates and burners? Frequently asked questionsProblem Possible solutions TroubleshootingLimited warranty How long does this Limited Warranty last?Fisher & Paykel undertakes to This warranty does not cover How to get serviceToll Free 1-888-9-FNP-USA Normal business hours Commercial useNo other warranties Date of original purchaseATENCION Ubicación de las funciones especiales Familiarizándose con su parrillaGenerales Seguridad de la parrillaSu seguridad es importante para nosotros Advertencias de seguridad que debe tomar en cuentaPrecauciones de operación MantenimientoPeligros ambientales Cómo utilizar su parrilla Cómo ajustar la flamaControl de temperatura Interrupción de la corriente eléctrica Reencendido automáticoChisporroteo continuo Si el quemador tiene la flama inconsistente o no enciendeUtilizar la placa ‘SimmerMat’ Ollas y sartenesUtilizar un wok Aro de soporte del wokCocinar con la plancha Al utilizar sartenes o cacerolasLa plancha Utilizar la plancha algunos modelos solamentePeligro de superficie caliente Cuidado y limpiezaDe quemador y Tabla de limpieza de la parrillaAccesorio Limpieza Importante Quemadores, tapasCuidada y limpieza Reemplazar las parrillasVolver a colocar el quemador de latón para wok Preguntas frecuentes De dientes. Véase también Solución de problemasProblema Soluciones posibles Solución de problemas¿Qué vigencia tiene esta Garantía Limitada? Garantía limitadaEsta garantía no cubre Cómo conseguir el servicio técnicoFNP-USA Uso comercial Ninguna otra garantíaOtros derechos que varían de estado a estado Avertissement Présentation de votre table de cuisson Emplacement des fonctionsGénéralités Utilisation sécuritaire de la table de cuissonVotre sécurité est importante pour nous Consignes de sécurité importantesTelles substances FonctionnementEntretien Risques environnementauxUtilisation de votre table de cuisson Réglage de la flammeContrôle de la température Auto re-ignition rallumage automatique Étincelles répétéesPanne de courant Utilisation du rond mijoteur Batterie de cuisineUtilisation d’un wok Utilisation du rond mijoteurLes éclaboussures et la formation de fumée Utilisation des casserolesLa plaque Cuisson sur plaque chauffanteHasard chaud de Surface Entretien et nettoyageComposante de la Nettoyage Table de cuisson Graphique sur le nettoyage de la table de cuissonRemplacement des grilles Foire aux questions Dépannage Problème Solutions possiblesGarantie limitée Fisher & Paykel s’engage àDurée de la cette garantie limitée Comment solliciter le service à la clientèle Cette garantie ne couvre pas les points suivantsSans Frais 1-888-9-FNP-USA Aucune autre garantie Usage commercialCopyright Fisher & Paykel 2005. All rights reserved Gas cooktop user guide Published 10/2005 Part No a

GC913, GC912 specifications

Fisher & Paykel, a renowned name in the home appliance industry, has consistently delivered innovative and high-quality products. Among their impressive range, the GC912 and GC913 gas cooktops stand out for their combination of design, functionality, and advanced technology.

The GC912 and GC913 models are designed to provide exceptional cooking performance while enhancing the kitchen aesthetic. These cooktops feature a sleek stainless steel finish that not only looks sophisticated but is also durable and easy to clean. The seamless design offers a modern touch, making them suitable for various kitchen styles.

One of the standout features of the GC912 and GC913 is their high-performing gas burners. Equipped with multiple burner configurations, these cooktops provide the versatility needed for different cooking needs. The powerful dual wok burner allows for intense heat, perfect for stir-fry dishes, while the standard burners cater to everyday cooking tasks. The precision of flame control on these burners ensures that users can achieve their desired cooking temperatures with ease.

Safety is paramount in kitchen appliances, and Fisher & Paykel incorporates advanced safety mechanisms into the GC912 and GC913. These models come with flame failure protection, which automatically cuts the gas supply if the flame is extinguished. This feature provides peace of mind, especially in busy cooking environments or households with children.

In terms of ease of use, the GC912 and GC913 come equipped with ergonomic controls strategically placed for intuitive operation. The flame-strength indicator on the control panel allows for precise adjustments, helping cooks achieve optimal results every time.

Another notable characteristic of these gas cooktops is their compatibility with Fisher & Paykel's custom cooking accessories. These accessories enhance functionality, offering solutions like griddles and wok stands that further expand the cooking possibilities.

The GC912 and GC913 also exemplify Fisher & Paykel's commitment to energy efficiency. The design of the burners maximizes heat output while minimizing energy consumption, making them an eco-friendly choice for households aiming to reduce their carbon footprint.

In summary, the Fisher & Paykel GC912 and GC913 gas cooktops represent a perfect harmony of style, performance, and safety. With their robust burner options, thoughtful design, and consumer-oriented features, they are ideal for both novice cooks and culinary enthusiasts alike, making them an excellent addition to any modern kitchen.
Top Page Image Contents