Thermador PRD30, PRD48, PRD36 manuel dutilisation Warranty Exclusions

Page 44

Warranty Exclusions

The warranty coverage described herein excludes all defects or damage that are not the direct fault of Thermador, including without limitation, one or more of the following:

•Use of the Product in anything other than its normal, customary and intended manner (including without limitation, any form of commercial use, use or stor- age of an indoor product outdoors, use of the Product in conjunction with air or water-going vessels).

•Any party's willful misconduct, negligence, misuse, abuse, accidents, neglect, improper operation, failure to maintain, improper or negligent installation, tam- pering, failure to follow operating instructions, mishandling, unauthorized ser- vice (including self-performed "fixing" or exploration of the appliance's internal workings).

•Adjustment, alteration or modification of any kind.

•A failure to comply with any applicable state, local, city, or county electrical, plumbing and/or building codes, regulations, or laws, including failure to install the product in strict conformity with local fire and building codes and regula- tions.

•Ordinary wear and tear, spills of food, liquid, grease accumulations, or other substances that accumulate on, in, or around the Product.

•Any external, elemental and/or environmental forces and factors, including without limitation, rain, wind, sand, floods, fires, mud slides, freezing tempera- tures, excessive moisture or extended exposure to humidity, lightning, power surges, structural failures surrounding the appliance, and acts of God.

In no event shall Thermador have any liability or responsibility whatsoever for dam- age to surrounding property, including cabinetry, floors, ceilings, and other struc- tures or objects around the Product. Also excluded from this warranty are scratches, nicks, minor dents, and cosmetic damages on external surfaces and ex- posed parts; Products on which the serial numbers have been altered, defaced, or removed; service visits to teach you how to use the Product, or visits where there is nothing wrong with the Product; correction of installation problems (you are sole- ly responsible for any structure and setting for the Product, including all electrical, plumbing or other connecting facilities, for proper foundation/flooring, and for any alterations including without limitation cabinetry, walls, floors, shelving, etc.); and resetting of breakers or fuses.

TO THE EXTENT ALLOWED BY LAW, THIS WARRANTY SETS OUT YOUR EX- CLUSIVE REMEDIES WITH RESPECT TO PRODUCT, WHETHER THE CLAIM ARISES IN CONTRACT OR TORT (INCLUDING STRICT LIABILITY, OR NEG- LIGENCE) OR OTHERWISE. THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED. ANY WARRANTY IM- PLIED BY LAW, WHETHER FOR MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR OTHERWISE, SHALL BE EFFECTIVE ONLY FOR THE PERIOD THAT THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS EFFEC- TIVE. IN NO EVENT WILL THE MANUFACTURER BE LIABLE FOR CONSE- QUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, "BUSINESS LOSS", AND/OR PUNITIVE DAMAGES, LOSSES, OR EXPENSES, INCLUDING WITHOUT LIMI- TATION TIME AWAY FROM WORK, HOTELS AND/OR RESTAURANT MEALS, REMODELLING EXPENSES IN EXCESS OF DIRECT DAMAGES WHICH ARE DEFINITIVELY CAUSED EXCLUSIVELY BY THERMADOR, OR OTHERWISE. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCI- DENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, AND SOME STATES DO NOT AL- LOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

No attempt to alter, modify or amend this warranty shall be effective unless autho- rized in writing by an officer of BSH.

42

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents Care and USE Manual What to do if YOU Smell GAS SI Vous Sentez UNE Odeur DE GAZIntroduction Safety Precautions Gas and Electrical Requirements and Grounding InstructionsPlease Read Carefully Case of AN Electrical FailureSafety Practices to Avoid Personal Injury Safety Precautions Important Safety Notice 36 w 48 w Burner Grill GriddleBefore Using Your Range for the First Time Insert the racks as followsElectric Oven Interior Model and Parts IdentificationKey for 48 Models Key for 36 Models Key for 30 Models Control Knobs Operation BurnersExtraLow Settings Electronic Single Point IgnitionOperation of the ExtraLow Burners Star Burner ComponentsPower Failure Automatic RE-IGNITIONFlame Height Flame DescriptionCookware Recommendations Balanced PanBase Diameter Flat Base PanSpecialty Cookware Surface Burner Cooking Recommendations BreadsIt is recommended that these foods be stirred occasionally Using the Grill Burner Efficiency and Flame CharacteristicsGrill Automatic ReignitionGrilling Suggestions Cooking on the GrillDescription Preparing the GrillGrill Grease Tray Grill Cooking RecommendationsUsing the 12 and 24 Electric Griddle Griddle Cooking Recommendations Food SettingPreparing the Griddle Griddle Grease TraysBake Tips for BakeLarge Main Oven Secondary Oven 48 ModelsConvection CookingwithConvectionRack Positions When Using the Oven in ANY ModeConvectionBake Secondary Oven Setting Bake / Convection BakeBAKE/CONVECTION Bake Slow Cooking and LOW Temperature Uses of the Oven Suggested Temperature Recommendations to Keep Food HotFood Oven Temperature F Other Uses of BakeFood Safety Concern Food Poisoning Possible Warm Secondary OvenProof Secondary Oven Secondary Oven Only on 48 ModelsBaking Recommendations Broiling Using a Regular Meat Thermometer Broil/Convection BroilSecondary Electric Oven 48 Models Broil Tips for Broil Preheating BroilerTo Set the Oven to Broil or Convection Broil Oven Heating LightCooling Blower BroilBroiling and Roasting Recommendations Self-Cleaning the Oven Before Self Cleaning the OvenSetting the Oven to SELF-CLEAN Large Main OvenTo Set Self-Clean for the Large Main Self-Cleaning Oven At the End of the Clean CycleCleaning Hints ModelRange Cleaning Brand Names When cleaning this rangePart / Material Suggested Cleaners Important Reminders Brass Burner Base Cast Iron CapExterior Finish /Back Grill or Griddle Grease24 Griddle or Grill Trim Strips Igniters/CeramicSurface Spill Trays Wipe spray off immediatelyDo not Clean in SELF-CLEANING Oven OvenPart/Material Cleaning Products/Directions Front Frame Soap filled fiber or steel wool pads S.O.S, BrilloExterior, Frame, Handle Heat DeflectorDo-It-Yourself Maintenance Oven Light Bulb ReplacementTo Replace the Light Bulb Intermittent or Constant Igniter SparkingBefore Calling for Service Service InformationIf the Burners do not Ignite Data Rating PlateStatement of Limited Product Warranty Warranty Exclusions Page SI Vous Détectez UNE Odeur DE GAZ Chapitre 7 Avant d’appeler le Service technique Chapitre 2 Avant de commencerChapitre 3 Description Chapitre 4 Utilisation de la cuisinièreEssais Conformes À Lire AttentivementEN CAS DE Panne Électrique Consignes de sécurité destinées à eviter les blessures Consignes de sécurité Avis de sécurité important La loi GrilleGrand positions des grilles dans le four Avant d’utiliser votre cuisinière Pour la première foisIntroduisez les grilles comme suit Légende pour modèle 48 po Identification du modèle et des piècesIntérieur du four électrique Avertissement Légende pour modèle 36 poLégende pour modèle 30 po Boutons DE Commande Utilisation de la table de cuissonBrûleurs Hermétiquement Encastrés Fonctionnement DES BrûleursFonctionnement des brûleurs ExtraLow Réglages ExtraLowTechniques ExtraLow Allumage Électronique MonopointRallumage Automatique Panne DE CourantHauteur DE LA Flamme Description DE LA FlammeRécipients recommandés Diamètre DE LA BaseRécipient À Base Plate Récipient StableSuggestions D’UTILISATION DES Recommandations Récipients pour spécialitésConseils D’UTILISATION WOK À Fond PlatConseils de cuisson avec les brûleurs Conseils de cuisson avec les brûleurs Bouton DE Commande Utilisation du grilGril Efficacité DU Brûleur ET Caractéristiques DE LA FlammeSuggestions DE Cuisson AU Gril Cuisson SUR LE GrilPlateau À Graisse DU Gril Recommandations DE Cuisson SUR LE GrilPréparation DU Gril Bouton de commande Avec la grille électrique de 12 et 24 poBacs À Graisse DE LA Plaque DE Cuisson Cuisson sur la plaque de cuissonGrand Four Électrique Cuisson au fourPosition DES Grilles Cuisson à convection Cuisson par convection Réglage DU Four Électrique Boutons DE Commande DU Four Modèle 30 POCUISSON/CUISSON PAR Convection Boutons DE Commande DU Four Autres utilisations du fourCuisson Lente ET À Basse Température Aliments Température DU Four EN Degrés Celcius ET FarenheitBoutons DE Commande DU Four Four Auxiliaire Modèles 48 PO SeulementSalubrité Alimentaire Intoxication Alimentaire Possible Four auxiliaire modèle 48 po seulementConseils de cuisson au four Gril/gril à convection GrilPosition DE LA Grille Griller À L’AIDE D’UN Thermomètre À ViandeRéglage du four sur gril ou gril à convection Gril Four ÉlectriqueTémoin de chauffage du four Ventilateur de refroidissementConseils de cuisson gril et four ApproximatifNettoyage automatique du four Verrouillage DE PorteConseils DE Nettoyage Modèle 30 POLA FIN DU Cycle DE Nettoyage Boutons de commande Nettoyage de la cuisinièreMarques DE Produits Éléments des Brûleurs StarConseils de nettoyage de la cuisinière De protection AcierBacs à graisse de la Plaque de cuisson ou grilSurface des bacs à Éléments de lèchefritesAllumeurs/ Céramique Four NE PAS LA Nettoyer Dans LE Four Autonettoyant Acier inoxydable Grilles de four Plaqué nickelExtérieur, cadre, poignée Déflecteur de chaleurMaintenance à faire par vous-même Avant d’appeler le service technique Fiche SignalétiqueVérifiez d’abord les points suivants SI LES Brûleurs NE S’ALLUMENT PASÉnoncé DE Garantie Limitée Exclusions de la garantie
Related manuals
Manual 106 pages 60.11 Kb Manual 132 pages 9.45 Kb Manual 138 pages 57.98 Kb Manual 97 pages 26.09 Kb

PRD30, PRD36, PRD48 specifications

Thermador, a brand synonymous with premium kitchen appliances, offers a remarkable array of professional-style ranges, including the PRD48, PRD36, and PRD30 models. Each of these ranges embodies the brand's commitment to quality, performance, and innovation, making them ideal for both professional chefs and passionate home cooks.

Starting with the Thermador PRD48, this impressive range is equipped with a true simmer feature, allowing for precision cooking of delicate sauces or chocolates. With its 48-inch width, it boasts a spacious cooking surface that includes six powerful burners, including two Dual Fuel Burners that can deliver up to 22,000 BTUs for intense heat. The PRD48 also features a infrared broiler, which provides high heat for searing meats to perfection. Its Star Burner technology ensures even heat distribution, reducing cold spots and ensuring consistent cooking results. Furthermore, the patented Where to Buy element allows users to choose between ovens and griddles, promoting versatility in meal preparation.

The Thermador PRD36 is designed for those looking for a balance between size and functionality. This 36-inch range comes with four powerful burners, and like its larger counterpart, it features the patented Star Burner design. Both models are equipped with the ExtraLow feature, which enables ultra-low simmering for delicate dishes. The PRD36 also includes a high-performance oven with a generous capacity, perfect for baking and roasting. The sleek stainless-steel exterior not only provides durability but also enhances the aesthetic of any modern kitchen.

Lastly, the PRD30 is the most compact option in the series, measuring 30 inches. Despite its smaller size, it doesn't compromise on power or performance. The range offers four burners with the Star Burner technology, ensuring superior heat distribution. The PRD30’s oven includes convection technology, promoting even cooking results by circulating hot air throughout the oven. This model is perfect for urban kitchens where space is at a premium yet does not skimp on the features that professional chefs demand.

Overall, Thermador’s PRD series ranges, whether it be the PRD48, PRD36, or PRD30, stand out for their exceptional design, innovative technology, and unmatched performance. Each model is built to meet the needs of culinary enthusiasts, making them the centerpiece of any modern kitchen. From their powerful burners to their versatile cooking options, these ranges are built to inspire creativity and deliver outstanding results in the kitchen.
Top Page Image Contents