Whirlpool W10099470 manual Control Electrónico DEL Horno

Page 23

CONTROL ELECTRÓNICO DEL HORNO

A BCD E

I

H

G

F

A. Luz del horno

 

 

F. Temp/Hour

B. Reloj

 

 

(Temperatura/Hora)

C. Pantalla

 

 

G. Broil (Asar)

D. Start (Inicio)

 

 

H. Bake (Hornear)

(bloqueo de control)

 

 

I. Timer (Temporizador)

E. Off/Cancel (Apagar/Cancelar)

Pantalla

Cuando se suministre energía al electrodoméstico por primera vez, aparecerá en la pantalla la hora destellando. Presione OFF/ CANCEL (Apagar/Cancelar) para despejar la hora que destella en la pantalla.

Si aparece la hora destellando, ha ocurrido un corte de corriente. Presione OFF/CANCEL y vuelva a fijar el reloj, si fuera necesario.

Cuando el horno no esté en uso, la pantalla mostrará la hora del día.

Cuando esté utilizando una función de cocción o de temporizador, la pantalla mostrará horas y minutos, o minutos y segundos.

Lucesindicadorasdelhorno

Las luces indicadoras están ubicadas a ambos lados de la pantalla. Las luces indicadoras se encienden o destellan cuando el horno está en uno de los siguientes modos: Bake (Hornear), Broil (Asar) o Timer (Temporizador).

Start(Inicio)

El botón START (Inicio) iniciará cualquier función del horno. Si no se presiona el botón de inicio dentro de los 5 segundos después de presionar un botón de función, la luz indicadora “PSH” (Empuje para poner en marcha) destellará y se escuchará el tono de empuje para poner en marcha, como recordatorio.

Si no se presiona el botón de inicio dentro de 1 minuto después de haber presionado un botón de función, la pantalla del horno volverá al modo de la hora del día y la función programada se anulará.

Off/Cancel(Apagar/Cancelar)

El botón OFF/CANCEL (Apagar/Cancelar) detiene todas las funciones, con excepción de Clock (Reloj), Timer (Temporizador) y Control Lock (Bloqueo de control).

Reloj

Se trata de un reloj de 12 horas que no muestra a.m. ni p.m.

Para fijar:

Antes de fijarlo, cerciórese de que el horno y el temporizador estén apagados.

1.Presione CLOCK (Reloj).

2.Presione los botones con las flechas de TEMP/HOUR (Temperatura/Hora) hacia “arriba” o hacia “abajo” para fijar la hora del día.

3.Presione CLOCK (Reloj) o START (Inicio).

Tonos

Los tonos son señales audibles que indican lo siguiente:

Un tono

Ingreso válido

El horno está precalentado (tono largo)

Se ha ingresado una función

Tres tonos

Al presionar un botón inválido

Recordatorio de empujar para poner en marcha

Tonos de ciclo

Señal de fin de ciclo

Fahrenheitycentígrados

La temperatura está prefijada en Fahrenheit, pero puede cambiarse a centígrados.

Para cambiar: Presione y sostenga BROIL (Asar) por

5 segundos. Se escuchará un tono y aparecerá “C” en la pantalla. Repita el procedimiento para volver a Fahrenheit. Para salir del modo, presione OFF/CANCEL (Apagar/Cancelar).

Temporizador

El temporizador puede fijarse en horas o minutos, hasta 12 horas y 59 minutos, y hará la cuenta regresiva del tiempo fijado en horas y minutos o en minutos y segundos. El temporizador no pone en marcha ni detiene el horno.

Para fijar:

1.Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora del temporizador se encenderá. Si no hay ninguna acción después de 1 minuto, la pantalla volverá al modo de la hora del día, de hornear o de asar.

2.Presione los botones TEMP/HOUR (Temperatura/Hora) con las flechas “hacia arriba” o “hacia abajo” para fijar la duración del tiempo de cocción.

3.Presione START (Inicio). Cuando termine el tiempo fijado, se escucharán los tonos de fin de ciclo.

4.Presione el botón de TIMER dos veces en cualquier momento para cancelar el temporizador y los tonos recordatorios.

Si se presiona el botón OFF/CANCEL, el horno se apagará y se desactivará la función de cocción.

Para ver la hora del día por 5 segundos cuando el temporizador hace la cuenta regresiva, presione CLOCK (Reloj).

23

Image 23
Contents W10099470 GAS RangeÍndice Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Range SafetyTheAnti-TipBracket Important Safety InstructionsRange Parts and FeaturesCooktop Control Panel CooktopControls To Set Burner TemperaturePower failure Cooktop USECookware To CleanCookware Characteristics HomeCanningElectronic Oven Control ControlLock TimerOven TemperatureControl To Adjust Oven Temperature CalibrationBakeware Oven USEAluminumFoil Positioning RacksandBakewareBroiler Broiling ChartBakingandRoasting BroilingRange Care General CleaningTo Replace Oven LightOven Door RemovingtheOvenBottomTroubleshooting InCanada Assistance or ServiceTheU.S.A Call ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DE LA EstufaElSoporteantivuelco Guarde Estas Instrucciones Estufa Piezas Y Características Panel de control de la superficie de cocción Quemadoresexteriores USO DE LA Superficie DE CocciónControles delasuperficiedecocción Utensilio DE Características Cocina EnlatadocaseroUtensilios decocina Control Electrónico DEL Horno Control detemperaturadelhorno USO DEL HornoBloqueodel control Papel dealuminioUtensilios Para Hornear UtensiliosparahornearDucto deescapedel horno CómohornearyasarCuadro Para Asar CómoasarAsador Cómo asarLimpieza general Cuidado DE LA EstufaParaquitarelfondodelhorno LuzdelhornoPuertadelhorno Solución DE Problemas Horneado o asado lento La temperatura del horno es demasiado alta o demasiado bajaLa pantalla muestra mensajes Los resultados del horneado no son los que se esperabaEnlosEE.UU Ayuda O Servicio TécnicoExclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE Recursos Whirlpool CorporationGarantía Limitada DE UN AÑO Whirlpool no Pagará POR LOS Siguientes ArtículosVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLabrideantibasculement Importantes Instructions DE SécuritéCuisinière Tableau de commande de la table de cuissonPièces ET Caractéristiques Réglage de la température des brûleurs CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Brûleurs desurfacescellésUstensile Caractéristiques Préparationdeconserves àlamaisonUstensiles decuisson NettoyageCommande Électronique DU Four Papierd’aluminium Verrouillagedes commandesCommandedelatempératuredu four Utilisation DU FourCuisson au four ou rôtissage Éventdu fourCuissonau fouretrôtissage Ustensiles DE CuissonTableau DE Cuisson AU Gril Cuisson augrilGril Cuisson au grilNettoyagegénéral Entretien DE LA CuisinièreGrilles DU Four ET DE Rôtissage Lampedu fourPortedu four Enlèvementdu panneauau fonddu four Dépannage’affichage indique des messages Le four ne fonctionne pasLe four émet un tic-tac sourd durant l’utilisation La température du four est trop élevée ou trop basseAu Canada Assistance OU ServiceWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Whirlpool Corporation All rights reserved W10099470