Whirlpool W10099470 manual USO DEL Horno, Bloqueodel control, Papel dealuminio

Page 24

Si no se presiona el botón de START (Inicio) dentro de los

5 segundos después de presionar los botones de TIMER o TEMP/HOUR, la luz indicadora “PSH” destellará y se escuchará el tono de empuje para poner en marcha, como recordatorio.

Puede volver a programarse el temporizador mientras está funcionando.

Para volver a programarlo:

1.Oprima TIMER (Temporizador).

2.Presione los botones de TEMP/HOUR (Temperatura/Hora) con las flechas “hacia arriba” o “hacia abajo” para ajustar la hora.

3.Presione Inicio (START).

Bloqueodel control

La función de Control Lock (Bloqueo de control) bloquea los botones del panel de control para evitar el uso accidental de las funciones de cocción.

Cuando el control está bloqueado, sólo funcionarán los botones de CLOCK (Reloj), OVEN LIGHT (Luz del horno) y TIMER (Temporizador).

Para bloquear/desbloquear el control: Antes de bloquearlo, asegúrese de que las funciones de cocción estén apagadas. Presione y sostenga START (Inicio) por 3 segundos y aparecerá en la pantalla “Loc”. Repita el procedimiento para desbloquearlo. “Loc” (Bloqueo) desaparecerá de la pantalla.

USO DEL HORNO

Los olores y el humo son normales cuando el horno se usa las primeras veces o cuando éste tiene suciedad pesada.

IMPORTANTE: La salud de algunas aves es sumamente sensible a los gases emanados. La exposición a los gases puede ocasionar la muerte de ciertas aves. Mude siempre las aves a otro cuarto cerrado y bien ventilado.

Papel dealuminio

IMPORTANTE: No forre el fondo del horno con ningún tipo de papel de aluminio, revestimiento o utensilio de cocina ya que dañaría permanentemente el acabado del fondo del horno.

En aquellos modelos con ductos de escape inferiores, no obstruya ni tape los ductos de escape inferiores del horno.

No cubra toda la parrilla con papel de aluminio, ya que para lograr óptimos resultados de cocción el aire debe circular con libertad.

Para recoger los derrames, coloque papel de aluminio en la parrilla que está debajo del recipiente de hornear. Asegúrese de que el forro sea por lo menos ½" (1,3 cm) más grande que el recipiente de hornear y que los bordes estén doblados hacia arriba.

Control detemperaturadelhorno

IMPORTANTE: No use un termómetro para medir la temperatura del horno, ya que el abrir la puerta del mismo y el elemento o el quemador cuando esté en un ciclo pueden dar una lectura incorrecta.

El horno proporciona temperaturas acertadas; sin embargo, es posible que cocine más rápido o más despacio que su horno anterior, de manera que se puede ajustar el calibrado de la temperatura. Puede cambiarse a Fahrenheit o a centígrados.

Un signo de menos significa que el horno estará más frío con la cantidad que se muestra en la pantalla. La ausencia de signo significa que el horno estará a temperatura más caliente con la cantidad que aparece en la pantalla. Use como guía la siguiente tabla.

AJUSTE en °F (AJUSTE en °C)

COCINA LOS ALIMENTOS

10°F (5°C)

...un poco más

 

 

20°F (10°C)

...moderadamente más

 

 

30°F (15°C)

...mucho más

 

 

-10°F (-5°C)

...un poco menos

 

 

-20°F (-10°C)

...moderadamente menos

 

 

-30°F (-15°C)

...mucho menos

 

 

Para ajustar el calibrado de la temperatura del horno:

1.Presione y sostenga BAKE (Hornear) por 5 segundos hasta que la pantalla del horno muestre el calibrado actual, por ejemplo “00”.

2.Presione el(los) botón(botones) de TEMP/HOUR (Temperatura/Hora) con las flechas hacia “arriba” o hacia “abajo”, para aumentar o disminuir la temperatura en cantidades de 10°F (5°C). El ajuste puede fijarse entre 30°F (15°C) y -30°F (-15°C).

3.Presione START (Inicio).

Posición delas parrillas ylos utensiliospara

hornear

IMPORTANTE: Para evitar daños permanentes en el acabado de porcelana, no coloque alimentos ni utensilios de hornear directamente sobre la puerta o la base del horno.

PARRILLAS

Ubique las parrillas antes de encender el horno. No retire las parrillas con los utensilios para hornear sobre ellas. Cerciórese de que las parrillas estén niveladas. Para un mejor resultado, hornee sobre una parrilla. Coloque la parrilla de tal manera que la parte más alta del alimento a hornear quede en el centro del horno. Para mover una parrilla, jálela hasta la posición de tope, levante el borde delantero y luego sáquela.

ALIMENTO

POSICIÓN DE LA

 

PARRILLA

 

 

Asados grandes, pavos, pasteles de

1 ó 2

ángel, roscas Bundt y otras, panes

 

rápidos, pays

 

 

 

Panes de levadura, guisados, carne y

2

aves

 

 

 

Galletas, pastelillos, panecillos, pasteles

2 ó 3

 

 

24

Image 24
Contents GAS Range W10099470Table of Contents ÍndiceRange Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions TheAnti-TipBracketParts and Features Cooktop Control PanelRange To Set Burner Temperature Power failureCooktop USE CooktopControlsTo Clean Cookware CharacteristicsHomeCanning CookwareElectronic Oven Control Timer Oven TemperatureControlTo Adjust Oven Temperature Calibration ControlLockOven USE AluminumFoilPositioning RacksandBakeware BakewareBroiling Chart BakingandRoastingBroiling BroilerGeneral Cleaning Range CareOven Light Oven DoorRemovingtheOvenBottom To ReplaceTroubleshooting Assistance or Service TheU.S.AInCanada ONE Year Limited Warranty Items Whirlpool will not PAY forDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies CallSeguridad DE LA Estufa Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteElSoporteantivuelco Guarde Estas Instrucciones Piezas Y Características Panel de control de la superficie de cocciónEstufa USO DE LA Superficie DE Cocción Controles delasuperficiedecocciónQuemadoresexteriores Enlatadocasero Utensilios decocinaUtensilio DE Características Cocina Control Electrónico DEL Horno USO DEL Horno Bloqueodel controlPapel dealuminio Control detemperaturadelhornoUtensiliosparahornear Ducto deescapedel hornoCómohornearyasar Utensilios Para HornearCómoasar AsadorCómo asar Cuadro Para AsarCuidado DE LA Estufa Limpieza generalLuzdelhorno PuertadelhornoParaquitarelfondodelhorno Solución DE Problemas La temperatura del horno es demasiado alta o demasiado baja La pantalla muestra mensajesLos resultados del horneado no son los que se esperaba Horneado o asado lentoAyuda O Servicio Técnico EnlosEE.UUWhirlpool Corporation Garantía Limitada DE UN AÑOWhirlpool no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité LabrideantibasculementTableau de commande de la table de cuisson Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Commandesdelatabledecuisson Utilisation DE LA Table DE CuissonBrûleurs desurfacescellés Réglage de la température des brûleursPréparationdeconserves àlamaison Ustensiles decuissonNettoyage Ustensile CaractéristiquesCommande Électronique DU Four Verrouillagedes commandes Commandedelatempératuredu fourUtilisation DU Four Papierd’aluminiumÉventdu four Cuissonau fouretrôtissageUstensiles DE Cuisson Cuisson au four ou rôtissageCuisson augril GrilCuisson au gril Tableau DE Cuisson AU GrilEntretien DE LA Cuisinière NettoyagegénéralLampedu four Portedu fourGrilles DU Four ET DE Rôtissage Dépannage Enlèvementdu panneauau fonddu fourLe four ne fonctionne pas Le four émet un tic-tac sourd durant l’utilisationLa température du four est trop élevée ou trop basse ’affichage indique des messagesAssistance OU Service Au CanadaGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie Limitée DE UN ANWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge W10099470 Whirlpool Corporation All rights reserved

W10099470 specifications

The Whirlpool W10099470 is an innovative and stylish kitchen appliance designed to enhance your cooking experience. This versatile microwave oven stands out due to its user-friendly features and advanced technology that cater to the needs of modern households.

One of the main features of the W10099470 is its compact size, making it suitable for various kitchen layouts, including small apartments and crowded countertops. Despite its space-saving design, it offers a generous cooking capacity that allows users to prepare meals for families or guests efficiently.

The W10099470 is equipped with advanced sensor cooking technology. This feature monitors the moisture level within the microwave, adjusting cooking time and power levels automatically to ensure optimal results. Whether you are reheating leftovers, defrosting meats, or cooking vegetables, the sensor cooking technology takes the guesswork out of meal preparation, resulting in perfectly cooked dishes every time.

Additionally, this microwave includes a convenient one-touch cooking option for popular food items like popcorn, pizza, and beverages. Simply press a button, and the appliance will determine the best cooking time and power for your selected food. This feature is particularly useful for busy individuals and families who seek efficiency in meal preparation.

The Whirlpool W10099470 is also designed with ease of cleaning in mind. Its smooth, stainless steel interior resists stains and odors, allowing for a quick and hassle-free cleanup after each use. Furthermore, the microwave includes a removable turntable, which ensures even cooking and can be easily washed.

Another noteworthy characteristic of the W10099470 is its energy-efficient operation. This microwave is designed to minimize energy consumption while delivering excellent performance. This means you can enjoy your cooking without worrying about a significant increase in energy bills.

Moreover, the appliance is engineered with safety features such as a child lock option, providing peace of mind for households with small children. The clear digital display and intuitive control panel make it easy to navigate various settings and options, ensuring a user-friendly experience for everyone.

In summary, the Whirlpool W10099470 is a reliable microwave offering an array of thoughtful features and technologies designed to simplify cooking. Its space-saving design, sensor cooking capabilities, and easy-to-clean interior make it an ideal choice for any modern kitchen.