Franklin Industries, L.L.C FIM44 user manual Si usted no conecta la manguera de drenaje

Page 40

1.Ubique el drenaje en piso cerca de la máquina para hacer hielo. La línea de drenaje debería estar a menos de 9 pies (unos 2,7 metros) de distancia de la máquina, ya que esa es la longitud aproximada de la manguera de drenaje suministrada con la máquina.

2.Ubique la salida de drenaje en el trasero de la máquina, entonces quite el tapón de drenaje posterior. Conectar la tuerca de la salida de drenaje a la manguera de drenaje, y insertar el otro extremo de la manguera al drenaje en piso.

3.Destornille la tuerca de drenaje de agua y saque el tapón en el trasero del recipiente de hielo.

NOTA: Almacene las tuercas y los tapónes de drenaje en el compartimiento marcado Nut/Plug Storage a la parte trasera de la máquina o en otro lugar seguro.

Todos los tramos horizontales de líneas de drenaje deben tener una pendiente mínima de ¼" por pie (21 mm por metro). Probablemente sea necesario que quede un espacio de aire entre la manguera de drenaje y el recipiente de drenaje. Para el receptáculo de drenaje, es aceptable un tubo vertical con un sifón detrás. Un drenaje de piso también es aceptable. Si eso no es possible, FRANKLIN recomienda el uso de una “condensate pump”. Contacte el servicio de ayuda por los clientes de Franklin Chef a 1-888-424-8278.

4.Cargar un galón (3,8 litros) de agua en el recipiente de hielo y comprobar que no hayan pérdidas en todas las conexiones de drenaje, incluyendo la tuerca del orificio de salida de drenaje de la máquina. Si se detectaran pérdidas, ajustar las conexiones y tuercas que correspondan.

Si usted no conecta la manguera de drenaje:

Cuando usted escoge no conectar la manguera de drenaje, la tuerca de drenaje de agua en el trasero del recipiente de hielo se debe apretar. El tapón de la salida de drenaje al trasero de la máquina se debe apretar también. El recipiente de hielo reúne el agua cuando se derriten los cubos de hielo. El nivel del agua del recipiente se puede ver por el tubo de indicador de agua. Cuando es requerido, el agua se debe descargar por la tuerca de drenaje en la frente del recipiente de hielo. La tuerca se debe apretar después. (No afloje ni quite esta tuerca en otros tiempos.) Vea la Figura A más abajo.

IMPORTANTE: El drenaje poco frequente causará una tasa alta de derretir en el recipiente de hielo.

39

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents User’s Manual pages 1 Manual del usuario páginas 27 a Franklin Industries LLCTable of Contents ICE Maker Safety Important Safety InstructionsImportant Safeguards Page Technical Information Ice-making /-harvest rated currentIntroduction Component LocationsICE Maker Installation Ice scoop Power Cord Water inletUnpacking Drain Outlet Water supply hoseRear of unit Location requirementsSide Electrical requirements Leveling the ice maker Tools needed flathead screwdriver, Phillips screwdriver Reversing the door swingTo replace door on hinges Water Supply DrainPage Installation Types Final Check List before Operation Operating methodHow the machine uses the water How to adjust the capacity of the ice storage bin Normal soundsPreparing the ice maker for long storage Cleaning and Maintenance Exterior cleaningCondenser cleaning Interior cleaningCleaned with a brush or flowing water Water distribution tube cleaning Ice-making system cleaningIce machine cleaner contains acids Control panelMajor Functions Description of LEDs and buttonsTroubleshooting Before Calling for ServiceTroubleshooting Guide LineSee Normal Sounds Limited Warranty Franklin Industries, LLCÍndice Símbolos DE Seguridad Peligro Advertencia PrecauciónPeligro Advertencias DE SeguridadConservar Estas Instrucciones Conexión eléctricaModelo Información Técnica7A / 4,8A Introducción Ubicación DE Componentes DE LA MáquinaDesembalaje Instalación DE LA MáquinaPeligro de peso excesivo Requisitos del lugar de instalación Parte de atrásEligro Requisitos de alimentación eléctricaCircuito de descarga a tierra Nivelación de la máquinaVerificar la máquina Cambio del lado de apertura de la puerta Conexiones de entrada de agua DrenajeSi usted no conecta la manguera de drenaje Tipos de instalación ImportanteLista de control final antes de la puesta en servicio Método de usoCiclos de funcionamiento de la máquina El circuito de agua en la máquinaSonidos normales Cómo ajustar la capacidad del recipiente de hieloRecipiente congela continuamente en el evaporador Precaución Preparación de la máquina para almacenamiento prolongadoLimpieza externa Limpieza internaLimpieza del condensador Limpieza del tubo de distribución de aguaLimpieza del sistema para hacer hielo El producto de limpieza para la máquina contiene ácidosTablero de control Funciones Principales Antes de llamar al servicio de reparación Problema Posible causa Solución probableGuía de diagnóstico de fallas Problema NormalesGarantía Limitada Page Page FIM44 OM-ES-3

FIM44 specifications

Franklin Industries, L.L.C has established itself as a leader in the manufacturing and development of innovative industrial solutions, particularly through its flagship product, FIM44. This state-of-the-art device has garnered attention for its advanced features, cutting-edge technologies, and remarkable characteristics that cater to various industrial applications.

At its core, FIM44 is designed to enhance operational efficiency in the manufacturing sector. One of the main features of FIM44 is its adaptability. It can seamlessly integrate with existing systems, making it a versatile choice for companies looking to upgrade their production lines without overhauling their entire infrastructure. This flexibility is critical in today’s rapidly evolving industrial landscape, where time and cost efficiency are paramount.

Another standout characteristic of FIM44 is its user-friendly interface. With an intuitive touchscreen display, operators can easily navigate through complex functions with minimal training. This ease of use not only improves productivity but also reduces the likelihood of operational errors, making it a safer option for businesses.

When it comes to technology, FIM44 incorporates advanced sensors and automation technologies. These features enable real-time monitoring and data collection, allowing businesses to make informed decisions based on analytics. The predictive maintenance capabilities minimize downtime by alerting operators to potential issues before they escalate, ensuring that production schedules are met without interruption.

Additionally, FIM44 emphasizes sustainability. Its energy-efficient design helps companies reduce their carbon footprint while simultaneously lowering operational costs. By minimizing energy consumption, Franklin Industries is contributing to environmentally responsible manufacturing practices, an increasingly important consideration for businesses today.

Lastly, the durability and robust construction of FIM44 make it suitable for even the most demanding industrial environments. Designed to withstand harsh conditions, it requires minimal maintenance and has a long operational lifespan, offering excellent return on investment.

In summary, Franklin Industries’ FIM44 stands out as a pioneering solution tailored for modern manufacturing needs. Its adaptability, user-friendly interface, advanced technology, emphasis on sustainability, and exceptional durability make it a top choice for industries aiming to enhance their operational capabilities while remaining environmentally conscious.
Top Page Image Contents