Whirlpool WWC4589BLS manual Wine Cellar Safety, Table of Contents

Page 2

TABLE OF CONTENTS

 

WINE CELLAR SAFETY

2

Proper Disposal of Your Old

 

Refrigerated Appliance

3

INSTALLATION INSTRUCTIONS

3

Location Requirements

3

Electrical Requirements

3

Unpack the Wine Cellar

4

Wine Cellar Door

4

Door Closing

6

WINE CELLAR USE

6

Normal Sounds

6

Using the Control

6

Lock

7

Wine racks

7

Stocking the Wine Cellar

7

WINE CELLAR CARE

7

Cleaning

7

Vacation and Moving Care

8

TROUBLESHOOTING

8

ASSISTANCE OR SERVICE

9

WARRANTY

10

TABLE DES MATIÈRES

 

SÉCURITÉ DE LA CAVE À VIN

11

Mise au rebut de votre vieil appareil réfrigéré

11

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

12

Exigences d'emplacement

12

Spécifications électriques

12

Déballage de la cave à vin

12

Portes de la cave à vin

13

Fermeture de la porte

15

UTILISATION DE LA CAVE À VIN

15

Sons normaux

15

Utilisation de la commande

15

Verrouillage

16

Casiers à vin

16

Entreposage dans la cave à vin

16

ENTRETIEN DE LA CAVE À VIN

16

Nettoyage

16

Précautions à prendre pour les vacances

 

et avant un déménagement

17

DÉPANNAGE

17

ASSISTANCE OU SERVICE

18

GARANTIE

19

WINE CELLAR SAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DANGER WARNING

You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your wine cellar, follow these basic precautions:

Plug into a grounded 3 prong outlet.

Do not remove ground prong.

Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.

Disconnect power before servicing.

Replace all parts and panels before operating.

Remove door or drawer(s) from your old refrigerated appliance.

Use nonflammable cleaner.

Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from wine cellar.

Use two or more people to move and install wine cellar.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

2

Image 2
Contents Table of Contents Table des matières Índice Wine CellarWine Cellar Safety Table of ContentsElectricalRequirements Installation InstructionsLocationRequirements Recommended grounding methodWine CellarDoor Clean Before UsingUnpacktheWine Cellar Remove the PackagingLeft Bottom Hinge Assembly Reverse Door Swing optionalDoorClosing UsingtheControlWine Cellar USE NormalSoundsLock CleaningWine Cellar Care Troubleshooting VacationandMovingCareDoor is difficult to open Assistance OrserviceIf You Need Replacement Parts Door will not close completelyItems Warrantor will not PAY for WarrantyONE Year Limited Warranty Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesSécurité DE LA Cave À VIN Avant de jeter votre vieil appareil réfrigéréSpécifications électriques Instructions D’INSTALLATIONExigencesdemplacement Déballage de la cave à vinDépose Porte et charnières Porte de la cave à vinNettoyage avant utilisation Inversion du sens de louverture de la porte optionAssemblage de la Charnière De gauche en bas Fermeturedelaporte UtilisationdelacommandeAjustement des commandes SonsnormauxVerrouillage NettoyageDépannage Etavantun déménagementLa porte ne se ferme pas complètement Il existe une accumulation dhumidité à lintérieurLa porte est difficile à ouvrir Si vous avez besoin de pièces de rechangeLE Garant NE Prendra PAS EN Charge GarantieGarantie Limitée DE UN AN Índice Seguridad DE LA BodegaRequisitos Eléctricos Instrucciones DE InstalaciónRequisitos del emplazamiento Método recomendado de conexión a tierraDesembalaje Desembalaje de la bodegaPuerta de la bodega Desmontaje de la puerta y las bisagrasImportante Inversión de la abertura de la puerta opcionalSonidos Normales USO DE LA BodegaCierre de la puerta Uso del control reguladorIluminación de la bodega CerraduraCambio de escala de temperatura Para quitar y reemplazar los botellerosDiagnóstico DE Problemas Cuidado en vacaciones y mudanzasLa puerta no cierra completamente Asistencia O ServicioDificultad para abrir la puerta Si necesita piezas de repuestoEL Garante no Cubre LO Siguiente GarantíaGarantía Limitada DE UN AÑO En EE.UU -866-457-1539 en CanadáWWC4589BLS