Whirlpool ED2KHAXVB Cómo ajustar los controles, Encendido/Apagado del enfriamiento

Page 32

Cómo ajustar los controles

Para su comodidad, los controles de su refrigerador y congelador vienen prefijados de fábrica. Al instalar su refrigerador por primera vez, cerciórese de que los controles del refrigerador y del congelador aún estén en el ajuste “4”, que es el “ajuste medio” recomendado.

IMPORTANTE:

Espere 24 horas antes de colocar alimentos en el refrigerador. Si agrega alimentos antes de que el refrigerador se haya enfriado por completo, sus alimentos podrían echarse a perder.

NOTA: El ajustar los puntos fijos a un ajuste más frío que el ajuste recomendado no hará que los compartimientos se enfríen más rápido.

Si la temperatura está demasiado caliente o demasiado fría en el refrigerador o en el congelador, antes de regular los controles, revise primero los conductos de ventilación para cerciorarse de que no estén obstruidos.

Los ajustes prefijados deben ser los correctos para un uso doméstico normal. Los controles están ajustados correctamente cuando la leche o los jugos están tan fríos como Ud. desea y cuando el helado tiene consistencia firme.

Espere por lo menos 24 horas entre ajustes. Vuelva a verificar las temperaturas antes de realizar otros ajustes.

Cuando regule los puntos de ajuste, utilice el siguiente cuadro como guía.

CONDICIÓN:

AJUSTE:

 

 

REFRIGERADOR

Ajuste del REFRIGERADOR

demasiado frío

un ajuste más alto

 

 

REFRIGERADOR

Ajuste del REFRIGERADOR

demasiado caliente

un ajuste más bajo

 

 

CONGELADOR

Ajuste del CONGELADOR

demasiado frío

un ajuste más alto

 

 

CONGELADOR

Ajuste del CONGELADOR

demasiado caliente /

un ajuste más bajo

Muy poco hielo

 

 

 

El rango de puntos de ajuste es “1” (el más frío) a “7” (el menos frío). Cuando se seleccione el “ajuste medio” recomendado (“4”), aparecerá una marca de verificación al lado del ajuste.

Control del refrigerador:

Presione FRIDGE TEMP (Temperatura del refrigerador) para ver el punto de ajuste actual para el refrigerador.

Presione nuevamente FRIDGE TEMP (Temperatura del refrigerador) para fijar el punto de ajuste. Cada vez que usted presione el botón, el ajuste disminuirá en 1, volviendo a “7” después de llegar a “1”.

Después de 60 segundos de inactividad, todos los cambios se guardarán y la pantalla volverá a la página principal.

Control del congelador:

Presione FREEZER TEMP (Temperatura del congelador) para ver el punto de ajuste actual para el congelador.

Presione nuevamente FREEZER TEMP (Temperatura del congelador) para fijar el punto de ajuste. Cada vez que usted presione el botón, el ajuste disminuirá en 1, volviendo a “7” después de llegar a “1”.

Después de 60 segundos de inactividad, todos los cambios se guardarán y la pantalla volverá a la página principal.

Encendido/Apagado del enfriamiento

Su refrigerador y congelador no se enfriarán cuando el enfriamiento esté apagado.

Para apagar el enfriamiento, presione y sostenga al mismo tiempo los botones de FRIDGE TEMP (Temperatura del refrigerador) y FILTER RESET (Reajuste del filtro) por

3 segundos.

IMPORTANTE: Para evitar cambiar involuntariamente otros ajustes, asegúrese de presionar ambos botones exactamente al mismo tiempo.

Cuando esté apagado el enfriamiento, aparecerá “COOLING OFF” (Enfriamiento apagado).

Presione y sostenga nuevamente FRIDGE TEMP (Temperatura del refrigerador) y FILTER RESET (Reposición del filtro) por 3 segundos para volver a encender el enfriamiento.

Características adicionales

Alarma de puerta entreabierta

La característica de la alarma de puerta entreabierta hace sonar una alarma cuando la puerta del refrigerador o del congelador esté abierta durante 5 minutos y esté funcionando el enfriamiento del producto. La alarma se repetirá cada 2 minutos. Cierre ambas puertas para apagarla. La característica luego se vuelve a fijar y se reactivará cuando se deje nuevamente cualquier puerta abierta durante 5 minutos.

NOTA: Para silenciar la alarma audible mientras que mantiene las puertas abiertas, como por ejemplo al limpiar el interior del refrigerador, presione cualquier botón en el panel de control.

El sonido de la alarma estará apagado temporalmente, pero el ícono de Door Ajar (Puerta entreabierta) seguirá apareciendo en la pantalla del panel de control del despachador.

32

Image 32
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator Safety Your safety and the safety of others are very importantBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Door Removal, Leveling and Alignment Tools NeededLeveling and Door Closing Remove the DoorsReplace the Doors and Hinges Handle Installation and Removal To Install the HandlesDoor Alignment To Remove the HandlesLocation Requirements Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect Water Supply Connect to Refrigerator Style Using the Controls Complete the InstallationAdjusting the Controls Condition AdjustmentWater and Ice Dispensers Convertible Drawer Temperature ControlCrisper Humidity Control To Dispense Water To Dispense IceIce Dispenser Dispenser LightIce Maker and Storage Bin Water Filtration SystemRefrigerator Care CleaningTo Clean Your Refrigerator Lights Vacation and Moving CareVacations MovingGeneral Operation Problem SolverPossible Causes and/or Recommended Solutions Doors and Leveling ICE and Water Ice dispenser Will not operateProperly Ice or water has anAccessories Water Filter CertificationsPerformance Data Sheet Water Filtration SystemWhirlpool Corporation Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverInstrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su viejo refrigerador o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el refrigerador Remoción, nivelación y alineamiento de las puertas Herramientas NecesariasQuite las puertas Vuelva a colocar las puertas y las bisagrasCómo instalar y remover las manijas Nivelación y cierre de las puertasAlineamiento de las puertas Para instalar las manijasRequisitos de ubicación Requisitos eléctricosPara quitar las manijas Método de conexión a tierra recomendadoRequisitos del suministro de agua Conexión del suministro de aguaEstilo Conexión al refrigerador EstiloCómo terminar la instalación USO DE SU RefrigeradorUso de los controles Cómo ajustar los controles Encendido/Apagado del enfriamientoCaracterísticas adicionales Condición AjusteDespachadores de agua y hielo Control de temperatura del Cajón convertibleControl de humedad del cajón Para verduras Fábrica de hielo y depósito El despachador de hielo La luz del despachadorPara despachar hielo El bloqueo del despachadorSistema de filtración de agua Para encender y apagar la fábrica de hieloPara quitar y volver a colocar el depósito de hielo Luz de estado del filtro de aguaCuidado DE SU Refrigerador LimpiezaLuces Para limpiar su refrigeradorCuidado durante las vacaciones y mudanzas VacacionesMudanza Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irseSolución DE Problemas FuncionamientoCausas posibles y/o soluciones recomendadas EN GeneralEl refrigerador Parece ruidosoLos ruidos que se indican a continuación son normales La temperatura estáPuertas Y Nivelación Las luces delDespachador En algunos modelosHielo Y Agua Debidamente El despachador deHielo no funciona Accesorios Conducto de hielo esté libre de escarcha o pedazos de hieloLimpiador de acero inoxidable affresh Limpiador para cocina y electrodomésticos affreshHoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de aguaGarantía Limitada Exclusiones DE LA GarantíaEsta garantía limitada no cubre Exclusión DE Garantías ImplícitasWhirlpool Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions DinstallationDéballage du réfrigérateur Retrait, réglage de laplomb et alignement des portes Outillage NécessaireRéinstaller les portes et les charnières Enlever les portesInstallation et démontage des poignées Installation des poignéesNivellement et fermeture des portes Alignement des portesExigences demplacement Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Retrait des poignéesSpécifications de l’alimentation en eau Raccordement de la canalisation deauRaccordement au réfrigérateur Style Achever l’installation Utilisation des commandes Ajustement des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Condition AjustementDistributeurs d’eau et de glaçons Commande de température dans Le tiroir convertibleRéglage de lhumidité dans le bac à Légumes Le distributeur deau Distribution d’eauLe distributeur de glaçons Distribution de glaçonsMachine à glaçons et bac Dentreposage Système de filtration de leauEntretien DU Réfrigérateur NettoyageChanger le filtre à eau Nettoyage de votre réfrigérateurLampes Entretien avant les vacances ou Lors d’un déménagementVacances DéménagementUtilisation Générale Résolution DE ProblèmesCauses possibles et/ou solutions recommandées Le réfrigérateur Semble bruyantLes bruits suivants sont normaux La températureSur certains modèles Portes ET NivellementLes lampes du distributeur Glaçons ET EAU Pas correctement Le distributeur deGlaçons ne fonctionne Accessoires Feuille DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eauGarantie DE Gros Appareil Ménager Whirlpool Corporation Garantie LimitéeÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasImpreso en México