Bosch Appliances HEI8054U manual

Bosch Appliances HEI8054U manual

Page 85

Problème concernant le four	Causes possibles et solutions suggérées

La fonction d'autonettoyage du four	Laisser refroidir le four avant d'exécuter le cycle d'autonettoyage. Toujours
fonctionne mal.	essuyer les saletés et les déversements importants avant d'exécuter le
	cycle d'autonettoyage. Si le four est très sale, programmez-le pour une
	durée d'autonettoyage maximum. Voir Préparation du four pour
	l'autonettoyage.

L'horloge et la minuterie fonctionnent mal.	S'assurer que le four est sous tension. Voir les sections Horloge et
	Minuterie.

La porcelaine s'ébrèche	Lorsque vous retirez et remettez en place les grilles du four, veillez à les
	incliner vers le haut et à ne pas forcer pour les introduire dans le four pour
	éviter que la porcelaine ne s'ébrèche.

Un « F » et un numéro s'affichent à l'écran	Ceci est un code d'erreur. Appuyer sur Off (Désactiver) pour effacer l'écran
et le panneau de commande émet un	et mettre fin au signal sonore. Au besoin, réinitialiser le four. Si un code
signal sonore.	d'erreur reste affiché et que le signal sonore ne s'arrête pas, notez le code
	d'erreur, annuler le four et appeler un technicien en entretien et en
	réparation agréé.

Une forte odeur se dégage de la	Ceci est normal pour une cuisinière neuve et disparaîtra après quelques
cuisinière neuve lorsqu'elle est mise sous	utilisations. Actionner le cycle d'autonettoyage éliminera l'odeur plus
tension	rapidement.

Le panneau de commande ne répond pas	S'assurer que le pavé tactile est propre. Toucher le centre de la touche à
lorsqu'une touche est activée	effleurement. Utiliser le plat du doigt.

Le ventilateur fonctionne pendant les	Sur certains modèles, le ventilateur à convection fonctionne pendant que
modes de cuisson qui n'utilisent pas le	l'on fait préchauffer le four pour le mode Cuisson. Ceci est normal.
mode Convection	Les modèles coulissants sont également dotés d'un ventilateur de
	refroidissement qui fonctionne pendant chaque mode de cuisson.

De l'air chaud ou de la vapeur	Il est normal de voir ou de sentir de la vapeur ou de l'air chaud s'échapper
s'échappent de l'évent du four.	de l'évent du four. Ne pas obstruer l'évent.

Le ventilateur de refroidissement	Ceci est normal. Lorsque le four aura refroidi et qu'il aura atteint une
fonctionne alors que le four a été éteint	température prédéfinie, le ventilateur de refroidissement s'éteint.
(cuisinières coulissantes uniquement)

La table de cuisson ne fonctionne pas	Ceci est normal pour certains modèles. Le fonctionnement sera rétabli une
pendant le cycle autonettoyant	fois le cycle autonettoyant terminé.

Français 42

Image 85

Contents

Slide-In Ranges Page Table of Contents About This Manual Safety DefinitionsHow This Manual Is Organized Fire Safety SafetyBurn Prevention Evacuate and Call the Fire DepartmentCleaning Safety State of California Proposition 65 Warnings Child SafetyCookware Safety Food Safety Range Features Parts and AccessoriesGetting Started Range Parts KeyOven Features Accessories To remove the telescopic rack from the oven Before Using the Appliance for the First TimeOperation Cooktop Setting the Element Heat LevelAbout the Cooktop Surface Elements Disabled During Self Clean some models Surface Element On/Hot IndicatorsTriple Element Control Knob some models Oven Control Panel Operation OvenTouchpads Touchpad Descriptions Basic Features Before Using the Oven for the First TimeSetting the Clock OperationHeating Time Limitation Setting the Cooking Mode TemperaturePress the Kitchen Timer On/Off TimerFast Preheat To set Fast Preheat Press Fast PreheatProbe some models Special FeaturesInserting the probe To use the probeTo set the Sabbath Mode Sabbath ModeTo edit the Sabbath Temperature Panel LockSettings Menu Options SettingsTo make changes to Settings Menu Items To exit the Settings menuAbout the Warming Drawer Warming Drawer SpecificationsPreheating Turning Warming Drawer On and OffCooktop Cooking Guide General Tips Getting the Most Out of Your OvenBake Convection Multi-Rack Convection BakePizza Convection Roast RoastBroil Convection Roast uses heat fromProof Convection BroilWarm Getting the Most Out of Your Warming Drawer SettingAbout the Appliance Use of Your ApplianceFood/Cookware Setting Cover Dish Temperature RecommendationsCare and Cleaning Cleaning and MaintenanceCleaning the Cooktop Type of Soil Possible Solution Cooktop Care ChartSelf Clean Cleaning the OvenTo set the self-clean mode To Cancel Self CleanOven Cleaning Guide Avoid These CleanersPart Recommendations Cleaning the Warming Drawer Cooktop Maintenance MaintenanceOven Maintenance Glass Ceramic Cooktop ModelsTo remove the oven door Removing the Oven DoorRemoving the Drawer Warming Drawer MaintenanceReplacing the Drawer To replace the oven doorCooktop Troubleshooting ServiceOven Troubleshooting Self HelpOven Problem Possible Causes Suggested Solutions What this Warranty Covers and To Whom it Applies Statement of Limited Product WarrantyHow to Obtain Warranty Service Table des matières Définitions concernant la sécurité Propos de ce manuelComment ce manuel est organisé Sécurité-incendie SécuritéPrévention des brûlures Sécurité des enfants Sécurité de la batterie de cuisine Sécurité pendant le nettoyageSécurité alimentaire Mise en route Pièces et accessoiresLégende des pièces de la cuisinière Caractéristiques de la cuisinièreCaractéristiques du four Accessoires Retirer la grille télescopique du four Fonctionnement Table de cuisson Bouton de commande de lélément uniqueAvant la première utilisa- tion de lappareil Propos de la table de cuissonBouton de commande de lélément triple certains modèles Bouton de commande de lélément doubleZone-réchaud Fonctionnement Four Panneau de commande du fourTouches à effleurement Descriptions des touches à effleurementPropos du Four FonctionnementFonctionnalités de base Réglage de lhorlogeRéglage du mode de cuisson et de la température Minuterie Limitation de la durée de chauffageAppuyer sur « Minuterie de cuisine Activer/ Désactiver » Préchauffage rapide Fonctions spécialesSonde certains modèles Régler le mode Shabbat Mode ShabbatVerrouiller les touches Modifier la température du mode ShabbatOptions du menu Réglages RéglagesSpécifications du tiroir réchaud Propos du tiroir-réchaudPréchauffage Allumer et éteindre le tiroir-réchaudMaintien au chaud des bols et assiettes vides Tirer le meilleur parti de votre table de cuissonGuide de cuisson destiné à la table de cuisson Guide de sélection des ustensiles de cuissonConseils généraux Tirer le meilleur parti de votre fourMise en place des ustensiles de cuisson Position des grillesPréchauffer le four Papier aluminiumRappels concernant le préchauffage Pour de meilleurs résultatsCuisson Plage de température par mode de cuissonCuisson à haute altitude Conversion convection autoCuisson par Convection Le mode Cuisson par ConvectionRôtissage Le mode Rôtissage ConvectionRôtissage Convection Cuisson GrilCuisson Gril Convection En mode Maintien au Chaud, lesPreuve Maintien au ChaudUtilisation de lappareil Propos de lappareilConseils généraux ParamètreAliments/Batterie de cuisine Paramè Couvrir Tre Préchauffer assiettes et bolsSoins dentretien et nettoyage Nettoyage et entretienNettoyage de la table de cuisson Ne pas utiliser les produits de nettoyage suivants Type de salissure Solution possibleNettoyage du four Régler le mode Nettoyage AutoNettoyage Auto Pièce Recommandations Annuler le mode Nettoyage AutoÉviter ces produits nettoyants Guide de nettoyage du fourNettoyage du tiroir-réchaud Entretien Remplacement de lampoule du fourEntretien de la table de cuisson Modèles de table de cuisson en vitrocéra- mique Démontage de la porte du four Démontage de la porte du fourDémontage du tiroir Entretien du tiroir-réchaudRemise en place du tiroir Remontage de la porte du fourAide sans assistance DépannageDépannage de la table de cuisson Dépannage du four Page Ce que couvre cette garantie et à qui elle sapplique Énoncé de Garantie Limitée du ProduitProcédure dobtention du service prévu par la garantie