Rotel RB-1572 Bei Störungen, Technische Daten, Die Betriebsanzeige leuchtet nicht, Kein Ton

Page 19

 

RB-1562 / RB-1572 Stereo-Endstufen

20

Sollten die Lautsprecherkabel direkt (ohne Kabelschuhe) an die Lautsprecherklemmen angeschlossen werden, so entfernen Sie an den Kabelenden ca. 15 mm der Isolation. Lösen Sie die Schraubklemmen durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn. Verdrillen Sie die blanken Kabelenden, um ein Zerfasern zu vermeiden, und stecken Sie das verdrillte Kabel hinter die Schraubklemmen. Anschließend drehen Sie diese im Uhrzeigersinn fest.

Hinweis: Achten Sie bitte darauf, dass die blanken Kabelenden vollständig an den Schraubklemmen untergebracht sind und somit das Berühren benachbarter Drähte oder Anschlüsse ausgeschlossen ist.

Bei Störungen

Tritt eine scheinbare Fehlfunktion auf, sollten zuerst die nachstehend aufgeführten Punkte überprüft werden. Viele Probleme beruhen auf einfachen Bedienungsfehlern oder fehlerhaften Anschlüssen. Lässt sich das Problem nicht beheben, wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Rotel-Fachhändler.

Die Betriebsanzeige leuchtet nicht

Die Endstufe bekommt keinen Strom. Prüfen Sie, ob der Netzschalter an der Gerätefront gedrückt wurde. Prüfen Sie die Netzanschlüsse an der Endstufe und der Wandsteckdose. Befindet sich der Kippschalter an der Geräterückseite in der ON-Position, so prüfen Sie, ob ein Trigger-Signal an der 12V TRIG IN-Buchse anliegt.

Kein Ton

Bekommt die Endstufe Strom und ist trotzdem kein Ton zu hören, prüfen Sie, ob die Protection-LED 2 an der Frontseite leuchtet. Falls ja, beachten Sie bitte die Hinweise unten. Falls nicht, prüfen Sie, ob alle Geräte richtig angeschlossen sind und die Einstellungen

an den angeschlossenen Geräten richtig vorgenommen wurden. Stellen Sie sicher, dass die Eingangs- und Lautsprecherverbindungen entsprechend der Systemkonfiguration hergestellt worden sind.

Protection-LED leuchtet

Wurde die Endstufe von der Schutzschaltung abgeschaltet, beginnt die Protection-LED zu leuchten. Normalerweise passiert dies nur, wenn die Endstufe überhitzt ist, die Lautsprecher nicht richtig angeschlossen wurden oder die Endstufe überlastet wurde. Schalten Sie das System ab und warten Sie, bis sich die Endstufe abgekühlt hat. Drücken

Sie den Netzschalter anschließend einmal ein und aus, um die Schutzschaltung zurückzusetzen. Ist die Störung nicht beseitigt oder tritt sie erneut auf, liegt das Problem im System oder in der Endstufe selber.

Technische Daten

Dauerausgangsleistung (20 Hz – 20 kHz, < 0,03 %, 8 Ohm)

 

RB-1562

100

Watt/Kanal

RB-1572

250

Watt/Kanal

Gesamtklirrfaktor (20 Hz – 20 kHz, 8 Ohm)

< 0,03 %

Intermodulationsverzerrung (60 Hz : 7 kHz, 4 :1)

< 0,03 %

Frequenzgang (± 1 dB)

 

 

RB-1562

10 Hz – 40 kHz

RB-1572

10 Hz – 80 kHz

Dämpfungsfaktor (20 Hz – 20 kHz, 8 Ohm)

 

 

RB-1562

200

 

RB-1572

400

 

Lautsprecherimpedanz

Minimum 4 Ohm

Geräuschspannungsabstand (IHF A)

109 dB

Eingangsimpedanz/-empfindlichkeit

 

 

RB-1562

8,3 kOhm/1,25 V

RB-1572

8,3 kOhm/1,5 V

Verstärkung

 

 

RB-1562

27,2 dB

RB-1572

27,1 dB

Spannungsversorgung

230

Volt/50 Hz

Leistungsaufnahme

 

 

RB-1562

130

Watt

RB-1572

280

Watt

Abmessungen (B x H x T)

431 x 99 x 339 mm

Höhe des Frontpanels

2 U / 88.1 mm

Nettogewicht

 

 

RB-1562

5,6 kg

RB-1572

7,8 kg

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.

Image 19
Contents RB-1562 / RB-1572 Power supply cord or plug has been damaged Use only accessories specified by the manufacturerDo not use this unit near water RB-1562 / RB-1572 ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ò˄̇· Ë ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı Òëòúâï Notas Importantes Important NotesRemarques importantes Wichtige HinweiseAbout Rotel ContentsWord About Watts Getting Started AC Power and ControlSpeaker Connections Input Signal ConnectionsSpecifications TroubleshootingFront Panel Power Indicator Is Not Lit Protection Indicator Is Lit’appareil est tombé, ou le coffret est endommagé Remarques importantes concernant la sécuritéPrise d’alimentation secteur ’indicateur Power de mise sous tension ne s’allume pasSommaire Au sujet de RotelAlimentation secteur et fonctionnement Pour démarrerEntrée et sortie Trigger 12 volts Polarité et mise en phaseBranchements des signaux en entrée Sélection des enceintesPas de son Problèmes de fonctionnementSpécifications Branchement des câbles d’enceintesDas Gerät hingefallen ist bzw. beschädigt wurde Benutzen Sie nur vom Hersteller empfohlenes ZubehörDas Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind Das Gerät Regen ausgesetzt warEin Wort zur Leistungsangabe InhaltsverzeichnisDie Firma Rotel Netzspannung und Bedienung Zu dieser AnleitungAnschließen der Lautsprecher EingangssignalanschlüsseKein Ton Bei StörungenTechnische Daten Die Betriebsanzeige leuchtet nichtEl aparato ha sido golpeado o dañado de algún modo Información Importante Relacionada con la SeguridadAcerca de Rotel ContenidoAlimentación y Control Para EmpezarVer Figura Selector del Modo de Conexión/DesconexiónIndicador Luminoso de Protección Entrada y Salida para Señal de Disparo de +12 VConexión de las Cajas Acústicas Conexión de las Cajas AcústicasSelección de las Cajas Acústicas Polaridad y Puesta en FaseNo Hay Sonido Características TécnicasEl Indicador de Protección está Activado Características Técnicas Importanti informazioni di Sicurezza Utilizzate esclusivamente accessori indicati dal produttoreQuesto simbolo indica che questo prodotto Pochissima energia ed offrono un suono perfino migliore IndiceAlcune Parole Sulla Rotel RidottoAlimentazione AC e comandi Per CominciareCollegamento dei diffusori Nessun suono Risoluzione dei problemiIIl LED indicatore Protection è acceso Caratteristiche tecnicheRisoluzione dei problemi Als het apparaat in de regen heeft gestaan Belangrijke VeiligheidsinstructiesHéél belangrijk InhoudHoe zit het nou met die Watten? Wij van RotelAan de slag met de RB-1562/1572 De Luidsprekeruitgangen Het aansluiten van de ingangenDe Beveiligingsaanduiding Technische gegevens Wat te doen bij problemen?De lichtnetindicator werkt niet De beveiligingsindicator licht opNätkabeln eller kontakten har skadats Viktiga säkerhetsinstruktionerMiljön samtidigt som de ger ett bättre ljud InnehållNågra ord om watt Om RotelStröm och strömfunktioner IntroduktionHögtalaranslutningar Anslutningar för insignalerInget ljud hörs FelsökningSpecifikationer Frontens strömindikator lyser inteСетевой шнур или штекер был поврежден Важные инструкции по безопасностиПрибор побывал под дождем Компании Rotel СодержаниеНесколько слов о мощности в Ваттах Подключение питания и управления Первые шагиПодсоединение акустических систем Индикатор защиты светится Возможные неисправностиТехнические характеристики Нет звукаConcord Street North Reading, MA Shinsen-Cho Shibuya-Ku Tokyo JapanPhone +1 Fax +1

RB-1572 specifications

The Rotel RB-1572 is a high-performance stereo power amplifier, designed to meet the needs of audiophiles seeking superior sound quality in their music playback systems. This amplifier embodies Rotel's commitment to crafting high-fidelity audio equipment with a focus on performance and value.

One of the key features of the RB-1572 is its robust power output. With 120 watts per channel into 8 ohms and 200 watts per channel into 4 ohms, this amplifier is designed to drive a wide range of speakers with ease. This level of power ensures an immersive listening experience, ample enough to fill large rooms with dynamic and detailed sound.

The RB-1572 utilizes Rotel's proprietary Class AB amplification technology. This technology combines the benefits of both Class A and Class B operation, allowing for high efficiency and low distortion. The result is a smooth and warm sound that preserves the nuances and intricacies of the original recording. Additionally, the amp features a high-capacity power supply, which contributes to its dynamic performance by providing the necessary headroom for transient peaks in music.

Constructed with quality components, the RB-1572 features a toroidal transformer, ensuring low noise and high stability during operation. The amplifier also employs high-grade capacitors for improved power delivery and overall sound quality. The chassis is designed for optimal heat dissipation, ensuring long-term reliability without compromising audio performance.

Connectivity options abound with the RB-1572, including both XLR balanced and RCA unbalanced inputs, allowing for flexible integration into various audio systems. The linkage capability via trigger input and output ensures synchronization with other Rotel components, making it easy to build a cohesive audio setup.

User-friendly features such as a front-panel power button and an LED status indicator enhance the overall usability of the amplifier. Its sleek and elegant design makes it a visually appealing addition to any audio system, fitting seamlessly into modern home entertainment setups.

In conclusion, the Rotel RB-1572 is a well-engineered power amplifier, combining exceptional sound quality with high-performance specifications. Its cutting-edge technologies and robust build make it an attractive option for audio enthusiasts desiring a refined listening experience while maintaining value and reliability in their audio equipment.