Apple ZM034-4942-A manual Caso di irritazione alla pelle, Evitare lo shock elettrostatico

Page 38

Non utilizzare il prodotto quando ti occorre sentire i suoni provenienti dall’esterno

ATTENZIONE:  le cuffie In-Ear di Apple riducono i suoni provenienti dall'esterno. Potresti non sentire dei suoni di avviso o allerta. Per la tua sicurezza, non utilizzare le cuffie In-Ear mentre sei alla guida, in bicicletta o nelle situazioni in cui non sentire i suoni provenienti dall'esterno potrebbe rappresentare un pericolo per te e per gli altri.

In caso di irritazione alla pelle

Se non debitamente pulite, le cuffie possono causare infezioni. Pulisci spesso gli adattatori con un liquido antisettico, come alcol isopropilico. Alcune persone potrebbero essere sensibili agli elastomeri di silicone. In caso di eruzione cutanea o se noti l’insorgere di altri problemi alla pelle, interrompine l’utilizzo. Se il problema persiste, consulta un medico.

Evitare lo shock elettrostatico

Quando utilizzi le cuffie in zone in cui l’aria è molto secca, è facile che si crei elettricità statica ed è possibile che l’orecchio riceva una piccola scarica elettrostatica dalle cuffie. Per ridurre i rischi di scarica elettrostatica dalle cuffie, evita di utilizzarle in ambienti molto secchi o tocca un oggetto di metallo non verniciato che scarichi a terra prima di inserirle.

Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio

Il prodotto deve essere smaltito conformemente alle leggi e alle normative locali. Quando il prodotto raggiunge la fine del proprio ciclo di vita utile, contatta Apple o le autorità locali per conoscere le alternative di riciclaggio.

Per informazioni sul programma di riciclaggio di Apple, vai su: www.apple.com/it/environment/recycling.

Apple e l’ambiente

Apple è consapevole della responsabilità che le spetta in merito alla riduzione al minimo degli impatti ambientali dei suoi prodotti e lavorazioni.

Per ulteriori informazioni, vai su: www.apple.com/it/environment.

Ulteriori informazioni sulle cuffie In-Ear sono disponibili su:

www.apple.com/it/support.

38   Italiano

Image 38
Contents In-Ear Headphones Page English 3 Cleaning or Replacing the Mesh CapsGetting the Best Sound Keep Out of Reach of Children Do Not Use While Driving Important Safety InformationAvoid Hearing Loss Avoid Electrostatic ShockApple and the Environment Apple One 1 Year Limited WarrantyDisposal and Recycling Information English 5Exclusions and Limitations Obtaining Warranty Service English 7English Page Page Page Page Page Français Son optimisé iPod touch deuxième génération  iPhone 3G S Informations importantes relatives à la sécurité Nettoyage ou remplacement des embouts grillagés Limitez le temps d’utilisation à volume élevé Prévention de la perte d’acuité auditiveApple et l’environnement Prévention des chocs électrostatiquesInformations concernant l’élimination et le recyclage Garantie Mondiale Limitée à un 1 an Français 17Exclusions ET Limitations Obtention D’UN Service DE Garantie Français 19Droits Legaux DE Garantie Page Optimale Klangqualität DeutschVermeiden von Hörschäden Wichtige SicherheitsinformationenReinigen oder Austauschen der Klangfilter Fernhalten von KindernInformationen zu Entsorgung und Recycling HautirritationenVermeiden von elektrischen Schlägen Apple und der UmweltschutzApple Einjährige Herstellergarantie Deutsch 25Ausschlüsse UND Beschränkungen Inanspruchnahme DER Gewährleistung Deutsch 27Deutsch Cómo obtener la mejor calidad de sonido Español 29Prevención de la pérdida auditiva Información importante sobre seguridadLimpieza o sustitución de los tapones de malla Fuera del alcance de los niñosDescargas electrostáticas No los utilice cuando necesite oír los sonidos externosEn caso de irritación de la piel Información sobre eliminación de residuos y reciclajeGarantía de Apple Limitada a Un 1 Año Exclusiones Y Limitaciones Español 33Obtención DEL Servicio DE Garantía Seguir el proceso de garantía de AppleEspañol 35  iPod touch seconda generazione  iPhone 3G S Ottenere l’audio migliorePulire o sostituire i cappucci con griglia ItalianoMantenere fuori dalla portata dei bambini Importanti informazioni sulla sicurezzaEvitare la perdita di udito Non utilizzare durante la guidaInformazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio Caso di irritazione alla pelleEvitare lo shock elettrostatico Apple e l’ambienteGaranzia annuale limitata Apple Italiano 39Esclusioni E Limitazioni Modalità DI Fruizione DEL Servizio DI Garanzia Italiano 41Italiano