Kenmore 10656829601, 106.57022601, 10656834603, 10656832603 Depannage, Le rfrigrateur est bruyant

Page 74

2.Retirer tousles aliments du refrigerateur et placer tousles aliments congeles dans de la neige carbonique.

3.Vider le bac a glagons.

4.Tourner la commande de temperature (ou la commande du refrigerateur, selon le modele) a OFF (arr_t). Voir "Utilisation des commandes'.

5.Debrancher le refrigerateur.

6.Vider I'eaudu plat de degivrage.

7.Nettoyer, essuyer et secher a fond.

8.Retirer toutes les pieces amovibles, bien les envelopper et les attacher ensemble a I'aidede ruban adhesif pour qu'elles ne bougent pas nine s'entrechoquent durant le demenagement.

9.Selon le modele, soulever le devant du refrig6rateur pour qu'ilroule plus facilement OU visser les pieds de nivellement pour qu'ils n'egratignent pas le plancher. Voir "Ajustement des portes".

10.Fermer les portes a I'aidede ruban adhesif et fixer le cordon d'alimentation electrique au dos du refrig6rateur a I'aidede ruban adhesif.

Lorsque vous arriverez a votre nouvelle habitation, remettre tout en place et consulter la section "Instructions d'installation" pour les instructions de preparation. Aussi, si votre refrig6rateur a une machine a gla(;ons automatique, rappelez-vous de raccorder I'approvisionnement d'eau au refrigerateur.

DEPANNAGE

Essayer les solutions sugg_r_es ici d'abordafin d'_viterle coQt d'unevisite de service non n_cessaire.

Le r_frig_rateur ne fonctionne pas

Le moteur semble fonctionner excessivement

II se peut que votre nouveau refrigerateur fonctionne plus Iongtemps que I'ancien grace a son compresseur a haute efficacite et ses ventilateurs. L'appareil peut fonctionner plus Iongtemps encore si la temperature de la piece est chaude, si une importante quantite de nourriture y est ajoutee, si les portes sent frequemment ouvertes ou si elles ont ete laissees ouvertes.

Risque de choc electrique

Brancher sur une prise a 3 a_veoles re_iee a _aterre.

Ne pas sneerer la broche de liaison a la terre.

Ne pas uti(iser un adaptateur.

Ne pas utHiser un c_ble de raHonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un deces, un incendie ou un choc electriqueo

Le cordon d'alimentation _lectrique est-ild_branch_? Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre.

La prise _lectrique fonctionne-t-elle? Brancher une lampe pour voir si la prise fonctionne.

Un fusible est-ilgrille ou un disjoncteur s'est-il

d_clench_? Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur. Si le probleme persiste, appeler un electricien.

Les reglages sont-ils sur ON (marche)? S'assurer que les commandes du refrigerateur sent sur ON (marche). Voir "Utilisation des commandes".

S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures apres I'installation pour que le refrigerateur se refroidisse completement.

REMARQUE : Le fait d'ajuster les commandes de temperature sur le reglage le plus froid ne refroidira pas le compartiment plus rapidement.

Le r_frig_rateur est bruyant

Le bruit des refrigerateurs a ete reduit au cours des annees. Du fait de cette reduction, il est possible d'entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau refrigerateur qui n'avaient pas ete deceles avec votre ancien modele. Voici une liste des sons normaux accompagnes d'une explication.

Bourdonnement - entendu Iorsque le robinet d'arrivee d'eau s'ouvre pour remplir la machine a gla(;ons

Pulsation - les ventilateurs/le compresseur se reglent afin d'optimiser la performance

Sifflement/cliquetis - ecoulement de liquide refrigerant, mouvement des conduites d'eau ou d'objets poses sur le dessus du refrigerateur

Gr_sillement/gargouillement - de I'eautombe sur I'element de chauffage durant le programme de degivrage

Bruit d'_clatement- contraction/expansion des parois internes, particulierement Iors du refroidissement initial

Bruit d'_coulement d'eau - peut _tre entendu Iorsque la glace fond Iors du programme de degivrage et que I'eau s'ecoule dans le plateau de degivrage

Grincement/craquement - se produit Iorsque la glace est ejectee du moule a glagons

74

Image 74
Contents 2318592B Table of Contents Kenmore Appliance WarrantyRefrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerInstallation Instructions Clean Before UsingWater Preseure Recommended Grounding MethodTools Needed Remove the Base GrilleOptionaJ LevelRemove the Handles optional Connect to Water Line Connect to RefrigeratorComplete the Installation Bulb Nut providedTemperature Adjustment Refrigerator USECondition Setting Adjustment ICEDispenser Lock on some models IndicatorDispenser Light Eject button Filter capFlushing the Water System After Changing Filter Using the Dispenser Without the Water Filter CartridgeCleaning the Storage Bin Turning the Ice Maker On/OffTo Remove and Replace the Dell Drawer Refrigerator FeaturesRemember Adjusting the Control Meat Storage GuideFreezer Features Door FeaturesTo Remove and Replace the Bin Parts Drop-In Door Rails To Remove and Replace the RailsTo Remove and Replace the Bins To Clean Your Refrigerator Refrigerator CareIf You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You Leave Refrigerator Control Panel LightUpper Freezer Light on some models Refrigerator will not operate Motor seems to run too much TroubleshootingMoving Refrigerator is noisyControls set correctly for the surrounding conditions? Temperature is too warmDoors will not close completely There is interior moisture buildupDispenser water is not cool enough Ice dispenser will not operate properlyWater dispenser will not operate properly Protection Agreements Replacement PartsBase Grille Water Filter Replacement Filter Water FilterPerformance Data Sheet Model TIKB1/TIRFKB1 Capacity 100 Gallons 379 LitersNSF Ndice Registro DEL Producto Garanta Limitada DE UN AiioExclusion DE Garantas IMPLiCITAS Limitacion DE Recursos Seguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su refrigerador o congelador viejoCbmo limpiar su refrigerador antes de usarlo Peligro de Peso E×cesivoQuite los materiales de empaque Suministro de agua de 6smosis inversa Mtodo de conexibn a tierra recomendadoPresibn del agua Quite la rejilla de la baseC6mo quitar Bisagra superior Ta puerta Derecha Quite las puertas Quite las agarraderas opcionalEstilo Cbmo cerrar la puertaConexibn al refrigerador Estilo Alinee las puertasConexibn a la linea de agua Cbmo terminar la instalacibn Tuberfade agua alBulbo Tuerca provista USO DE SU Refrigerador ImportanteCondicion Ajuste DE TEM PE Ratu RA Condicion Regulacion DEL AjusteEl despachador de hielo El despachador de aguaPara despachar agua Para despachar hieloIndicador Estado El bloqueo del despachador en algunos modelosLock Unlock Cbmo cambiar el flltro de aguaCbmo quitar y volver a colocar el depbsito Uso del despachador sin el cartucho del flltro de aguaPara encender y apagar On/Off la f&brica de hielo Limpieza del depbsitoRefrigerador Para quitar y volver a colocar el cajbn para carries friasCbmo ajustar el control Guia para la conservacibn de carnesGuia para la conservacibn de alimentos congelados LA PuertaPara quitar y volver a colocar el estante Para quitar y volver a colocar el depbsitoPara quitar y volver a colocar los recipientes Para quitar y volver a colocar los rielesControl del depbsito enfriador de la puerta Para quitar y volver a colocar el recipientePara quitar y volver a colocar las piezas de los recipientes Para limpiar su refrigeradorLuz del despachador Acabado con apariencia inoxidable Ultra SatinTM LaveAcabado de acero inoxidable Lave con una esponja limpia Luz del panel de control del refrigeradorSi Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse MudanzaLas puertas no cierran completamente El refrigerador no funciona El refrigerador es ruidosoParece que el motor funciona excesivamente Es dificil abrir las puertasLos cubos de hielo son huecos o pequehos Las luces no funcionanLa temperatura est& demasiado caliente El agua del despachador no est& Io suficientemente fria Contratos maestros de proteccibn Contratos DE ProteccionLimpiador de Acero Inoxidable RefaccionesHoja DE Dates DEL Rendimiento Modelo TIKB1/T1RFKB1 Capacidad de 100 galones 379 litrosNSF/ANSI Table DES Matii RES Enregistrement DU Produit Garantie DES Appareils MI Nagers KenmoreGarantie Limitie DE UN AN SI Curiti DU RI Frigi Rateur Avant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateurInstructions Dinstallation Nettoyage avant I utilisationPreseion de Ieau Mthode recommande de raise la terreOutillage Requis Alimentation en eau par osmose inverseStyle Envemet Fermeture des portes Enlever les portesEnlever les poignes facultatif Style Raccordement au rfrigrateur Aligner les portesRaccordement & une canalisation deau Renflement Canalisation Raccord 9 acheted Conduit vers le rfrigrateurEcrou fourni = Ouvrir le robinet DarrtUtilisation DU RI Frigi Rateur IM PortantRiglage DE LA Condition Ajustement DE LALe distributeur de glaqons Le distributeur deauDistribution deau Distribution de glaonsLe verrouillage du distributeur sur certains modules Remplacement du flltre & eauLa lampe du distributeur Timoin ItatUtilisation du distributeur sans cartouche de filtre & eau Purge du systme deau aprs le remplacement du filtreEnlvement et remplacement du bac dentreposage Allumer et teindre la machine & glaq.onsCARACTI!RISTIQUESDU RI Frigi Rateur Nettoyage du bac dentreposageLe tiroir Pour entreposer des Igumes Regler la commande a VEGPour retirer SpcialitsGuide d entreposage des aliments surgels Pour enlever et rinstaller la tabletteCARACTI!RISTIQUESDU Pour enlever et replacer le partier ou bac du conglateurLA Porte Pour retirer et rinstaller le compartimentCommande du compartiment fraicheur Pour retirer et rinstaller les pices du bac Pour retirer et r6installer les balconnetsPour retirer et rinstaller le bac Entretien DU RI Frigi RateurLampe du tableau de commande du rfrigrateur Lampe de distributeurLampe du bac & Ijumes DmnagementUn fusible est-ilgrille ou un disjoncteur sest-il DepannageLe rfrigrateur est bruyant II existe une accumulation dhumidit & Iintrieur Les portes ne ferment pas compltementLes rglages sont-ilscorrects pour les conditions Leau du distributeur nest pas assez froide T-ilun transfert dodeurs de nourriture? Utiliser desDe II eau suinte du distributeur Pices de rechange Contrats DE ProtectionContrats principaux de protection Filtre & eau dans la grille de la base Filtre de rechangeFeuille DE Donni ES SUR LA Performance ModUle TIKB1/TIRFKB1 Capacit 100 gallons 379 litresNorme YourHome