Kenmore 2305761A manual Les serpentins du condenseur sont-ils sales? Cette

Page 71

Les serpentins du condenseur sont-ils sales? Cette

situation emp_che le transfert de Fair et fait travailler davantage le moteur. Nettoyer les serpentins du condenseur. Voir "Nettoyage".

Les joints des portes sont-ils herm_tiques sur tout le

contour? Contacter une personne qualifiee ou un technicien.

REMARQUE : Votre refrig6rateur neuf fonctionnera plus Iongtemps que I'ancien appareil du fait de son moteur tres efficace.

Le r_frig_rateur semble faire trop de bruit

Les bruits peuvent _tre normaux pour votre refrigerateur. Voir "Sons normaux".

La machine & glagons ne produit pas de glagons ou trop peu

La machine _ glagons vient-elle juste d'etre install_e?

Attendre 72 heures pour le commencement de la production complete de gla9ons. Une fois que le rdrigerateur a refroidi, la machine a gla(;ons devrait commencer a produire de 70 120 glagons toutes les 24 heures.

La temperature du congelateur est-elle assez froide pour

produire des glagons? Attendre 24 heures apres la connexion de la machine a gla(;ons pour la production de glagons. Voir "Utilisation des commandes".

Le commutateur de la machine a gla£:ons est-il en position OFF (vers la droite)? Mettre le commutateur de la

machine a gla9ons en position ON (vers la gauche). Voir "Machine a gla(;ons et bac d'entreposage".

Le robinet d'arr_t de la canalisation d'eau reliee au

r_frig_rateur est-ilouvert? Ouvrir le robinet d'eau. Voir "Raccordement de la canalisation d'eau".

Y a-t-ilde I'eaudarts le moule de la machine a gla£ons ou

est-cequ'aucun gla£on n'aet_ produit? Verifier pour voir si le refrigerateur a ete branche & la canalisation d'eau de la maison, et si le robinet d'arr_t de la canalisation est ouvert. Voir "Raccordement de la canalisation d'eau".

Un gla£on est-ilcoince dans le bras de I'_jecteur?

Acceder a la machine a glagons en baissant la porte du detecteur du bac & glagons sur le c6te superieur gauche de I'interieur du congelateur. En baissant la porte du detecteur, lever la porte de service de la machine a glagons et enlever la

glace de I'ejecteur a I'aided'un ustensile en plastique. Voir "Machine & glagons et bac d'entreposage".

Une grande quantit_ de glagons vient-elle d'etre enlev_e? Attendre 24 heures pour que la machine a gla_ons produise plus de glagons.

Les r_glages sont-ils faits correctement? Voir "Utilisation des commandes".

Un filtre a eau est-il install_ sur le r_frig_rateur? Le filtre peut 6tre obstrue ou installe incorrectement. Verifier d'abord les instructions d'installation du filtre pour s'assurer que le filtre a ete bien installe et qu'il n'est pas obstru& Si I'installation ou I'obstruction n'est pas le probleme, telephoner a une personne qualifiee ou un technicien.

Un syst_me de filtration de I'eaua osmose inverse est-ilconnect_ a votre canalisation d'eau froide? Voir

"Specifications de I'alimentation en eau".

REMARQUE : Si cette situation n'est pas attribuable ace qui precede, il peut exister un probleme avec la canalisation d'eau. Faire un appel de service.

Les raccords de plomberie sont-ils neufs et causent-ils

une d_coloration et un mauvais got3t des glagons? Jeter les premieres quantites de glagons.

Les glagons ont-ils _t_ gardes trop Iongtemps? Jeter les vieux gla(;ons et en faire une nouvelle provision.

Le congelateur et le bac a glagons ont-ils besoin d'etre nettoy_s? Voir "Nettoyage" ou "Machine a gla_ons et bac d'entreposage".

Les aliments dans le congelateur ou le r_frigerateur ont- ils et_ bien emball_s? Utiliser un emballage hermetique et & I'epreuve de I'humidite pour aider & emp_cher le transfert d'odeur aux aliments entreposes.

L'eaucontient-elle des mineraux (tels que le soufre)? L'installationd'unfiltre peut _tre requise afin d'enlever les mineraux.

Un filtre a eau est-ilinstall_ sur le refrig_rateur? Une decoloration grise ou fonc_e de la glace indique que le systeme de filtration de I'eaua besoin d'un ringage additionnel. Faire couler de I'eausupplementaire dans le distributeur d'eaupour mieux nettoyer le systeme de filtration de I'eau(au moins 2 & 3 gallons [8 & 12 L] ou pendant 6 & 7 minutes initialement). Jeter la glace decoloree.

Le distributeur de glagons ne fonctionne pas correctement

La porte du cong_lateur est-elle fermee compl_tement? Pousser la porte pour qu'elle soit bien fermee. Si elle ne ferme pas completement, voir plus loin darts cette section "Les portes ne se ferment pas completement".

Le bac _ gla£ons est-il correctement installS? Le bac dolt _tre d'aplomb. Replacer le seau dans la porte en vous assurant qu'ilest bien aligne et bien enclenche en place. Voir "Machine a gla(;ons et bac d'entreposage".

Les mauvais glagons ont-ils _te ajout_s au bac ou au seau? Utiliser seulement des gla_ons produits par la machine

glagons courante. Si d'autres glagons ont ete ajoutes, enlever tousles gla(;ons et verifier pour voir si un gla(;on s'est coince dans la goulotte.

71

Image 71
Contents 2305761A Warranty Table of ContentsBefore you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsReplace the Base Grille Recommended Grounding MethodWater Pressure Reverse Osmosis Water SupplyAdjustabledoororutilitybinsfromdoors Align the Doors Remove the DoorsReplace the Doors and Hinges Connect to Water Line Connect to RefrigeratorRefrigerator USE Temperature Adjustment To Dispense Water Ice DispenserTo Dispense Ice Water DispenserChanging the Water Filter IndicatorstatusTurning the Ice Maker On/Off Using the Dispenser Without the Water Filter CartridgeCleaning the Storage Bin Flushing the Water System After Changing FilterTo Remove and Replace the Dell Drawer Refrigerator FeaturesDrop-Down Shelf To Remove and Replace the Drop-down Shelf Meat Storage Guide Adjusting the ControlDoor Features Freezer FeaturesTo Remove and Replace the Bins To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care Drop-In Door Rails To Remove and Replace the RailsLower Freezer Light Behind Top Freezer Basket on some models Moving If You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You LeaveIce maker is not producing ice or not enough ice TroubleshootingIs a reverse osmosis Water Is there a water filter installed on the refrigerator?Enough, causing the ice to spill? Held the container under Is the water shutoff valve not turned on or the water lineDivider between the two compartments is warm Master Protection Agreements Maintenance AgreementsSears Maintenance Agreement Protection AgreementsCertificate Number Water Filter CertificationsMTBE= Product Data SheetSolucion GarantiaCaractersticas DE LA PuertaAntes de tirar su refrigerador o congelador viejo Seguridad DEL RefrigeradorAdvertenoa Cbmo limpiar su refrigerador antes de usarlo Quite los materiales de empaqueSuministro de agua de 6smosis inversa M6todo de conexibn a tierra recomendadoImportante Presibn del aguaNive Cbmo cerrar la puerta Quite las agarraderas opcionalQuite las puertas Vuelva a colocar las puertas y las bisagrasConexibn al refrigerador Estilo Alinee las puertasConexibn a la linea de agua Notas Bulbo Tuerca provistaPara ver las temperaturas en centigrados USO DE SU RefrigeradorControles digitales Para encender el refrigerador y ver los puntos de ajusteEl despachador de hielo Ajuste TemperaturaFunciones adicionales del panel de control digital Produccibn acelerada de hieloLa luz del despachador Para despachar hieloEl despachador de agua Para despachar aguaIndicadorestado Cbmo cambiar el filtroLimpieza del depbsito Uso del despachador sin el cartucho del flltro de aguaPara encender y apagar On/Off la f&brica de hielo Cbmo quitar y volver a colocar el depbsitoPara quitar y volver a colocar el cajbn para carries frias Estantes deslizables en algunos modelosGuia para la conservacibn de carnes Cbmo ajustar el controlPara quitar y volver a colocar la canastilla del congelador Para quitar y volver a colocar el estanteGuia para la conservacibn de alimentos congelados Para quitar y volver a colocar los recipientes Para quitar y volver a colocar el recipienteControl del depbsito enfriador de la puerta Acabado con apariencia inoxidable Ultra SatinTM Lave Cuidado DE SU RefrigeradorNo eeguir eeta instruccion puede ocasonar marnuerte Para limpiar su refrigeradorSi Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse Luz del panel de control del refrigeradorLuz del cajbn para verduras Luz superior del congeladorLas luces no funcionan Solucion DE ProblemasMudanza Se ha agregado hielo incorrecto en el dep6sito? Estan sucios los serpentines del condensador?El refrigerador parece hacer mucho ruido Tiene agua el molde de la fbrica de hielo o no se haEl agua del despachador no est Io suflcientemente fria Page El contrato de mantenimiento Sears Contratos DE ProteccionContratos Maestros de Proteccibn Revisibn Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitudSistema de filtracibn de agua de la rejilla de la base Hoja DE Datos DEL ProductoGarantie Table DES Matii RESAvant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateur SI Curiti DU RI Frigi RateurNettoyage avant rutilisation Enlvement des matriaux demballageAlimentation en eau par osmose inverse Mthode recommande de raise la terreIM Portant Pression de IeauRaccord du conduit Remplacer les portes et les charnires Enlever les poignes facultatifEnlever les portes Raccordement au rfrigrateur Aligner les portesRaccordernent & une canalisation deau Remarques StyleRiglage DE LA Commandes numriquesPour voir les temperatures en Celsius Utilisation DU RI!FRIGI!RATEURLe distributeur de glace Autres caractristiques du tableau de commande numriqueCongclateur Production acclre de gla£onsLumiere du distributeur Le distributeur deauVerrouillage du distributeur Distribution deauUtilisation du distributeur sans cartouche de flltre & eau Purge du systme deau aprs le remplacement du flltreNettoyage du bac dentreposage Enlvement et remplacement du bac dentreposageRI Frigi Rateur Allumer et teindre la machine glaqonsEtagre inclinable Pour retirer et replacer Itagre inclinable Guide dentreposage des viandes Ajustement du rglageCongelateur CARACTI!RISTIQUESDUNettoyage du rfrigrateur Commande du compartiment fraicheurPour retirer et r6installer les balconnets Entretien DU RI Frigi RateurLampe de la pattie suprieure du conglateur Lampe du tableau de commande du rfrigrateurDmnagement Depannage Le rfrigrateur semble faire trop de bruit La temperature du congelateur est-elle assez froide pourLes serpentins du condenseur sont-ils sales? Cette Les joints des portes sont-ils hermtiques sur tout leLa glace a-t-elle fondu autour de la tige en metal dans le Incorrectement installS? Voir Raccordement de laLe distributeur Deau ne fonctionne Pas bien Deau sest-ilrempli?La cloison entre les deux sections est tilde Le contrat dentretien Sears Contrats DE ProtectionContrats principaux de protection Syst me de filtration deau a la grille de la base Feuille DE Donni ES SUR LE Produit2305761A Your Home-of