Kenmore 2305761A manual M6todo de conexibn a tierra recomendado, Importante, Presibn del agua

Page 29

Pemigro de Cheque Electrico

Conecte a an contacto de pared de cone×i6n a tierra de

3terminates,

No qu}te el terminaB de cone×}6n a tierra,

No use un adaptador,

No use an cabme electrico de extenei6n,

No aeguir eatae instruccienea puede ocasionar la muerte, }ncendio o cheque etectr}co,

Antes de mover el refrigerador a su posici6n definitiva, es importante asegurarse que Ud, tiene la conexi6n electrica adecuada,

M6todo de conexibn a tierra recomendado

Se requiere una fuente de energfa electrica de 115 Voltios, 60 Hz., CA solamente y con fusibles de 15 6 20 amperios, debidamente conectados a tierra. Se recomienda que se use un circuito separado s61o para su refrigerador. Use un tomacorriente que no se puede apagar con un interrupter. No use un cable electrico de extensi6n.

NOTA: Antes de realizar cualquier tipo de instalaci6n, limpieza o de quitar un foco de luz, ponga el control (del termostato, del refrigerador o del congelador dependiendo del modelo) en la posici6n OFF (apagado) y luego desconecte el refrigerador de la fuente de energia. Cuando Ud. haya terminado, reconecte el refrigerador a la fuente de energfa electrica y vuelva a poner el control (del termostato, del refrigerador o del congelador dependiendo del modelo) en la posici6n deseada.

ReQna las herramientas y piezas antes de comenzar la instalaci6n. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aquf.

IMPORTANTE:

Si usa el refrigerador antes de instalar la conexi6n del agua, ponga la fabrica de hielo en la posici6n OFF (apagado).

Todas las instalaciones deben hacerse de acuerdo a los requerimientos locales de plomeria.

Use tuberias de cobre y revise si hay fugas. Instale tuberia de cobre s61o en Areas donde la temperatura va a permanecer per encima del punto de congelaci6n,

HERRAMIENTAS NECESARIAS: Destornillador de hoja plan& Ilaves de boca de 7_6"y 1/2"o dos Ilaves ajustables, Ilave para tuercas y broca de barrena de 1/4",taladro manual 0 electrico (debidamente conectado a tierra),

NOTA: El distribuidor de su refrigerador tiene un juego disponible con una valvula de cierre tipo montura de 1/4"(6,35 mm), una uni6n y tuberfa de cobre. Antes de comprar, asegQrese que la valvula tipo montura cumpla con los c6digos de plomeria de su Iocalidad, No use una valvula perforadora 0 una valvula de montura de 3/16"(4,76 mm) que reduce el flujo de agua y se obstruye con mas facilidad.

Presibn del agua

Se necesita un suministro de agua fria con presi6n de agua entre 30 y 120 Ibs/pulg 2 (207 a 827 kPa) para hacer funcionar el despachador de agua y la fabrica de hielo, Si usted tiene preguntas acerca de la presi6n de agua, Ilame a un plomero competente autorizado,

Suministro de agua de 6smosis inversa

IMPORTANTE: La presi6n del suministro de agua que sale de un sistema de 6smosis inversa y va a la valvula de entrada de agua del refrigerador necesitara ser entre 30 y 120 Ib/pulg 2(207 a 827 kPa),

Si se conecta un sistema de filtraci6n de agua de 6smosis inversa al suministro de agua fria, la presi6n de agua al sistema de 6smosis inversa necesitara ser de un m[nimo de 40 a

60 Ibs/pulg =(276 a 414 kPa),

Si la presi6n del agua del sistema de 6smosis inversa es menor de 40 a 60 Ibs/pulg = (276 a 414 kPa):

F[jese si el filtro de sedimentos en el sistema de 6smosis inversa esta bloqueado y reemplacelo si fuera necesario.

Deje que se vuelva a Ilenar el tanque de almacenaje del sistema de 6smosis inversa despues del use intense.

Si su refrigerador tiene un cartucho del filtro de agua, se podra reducir la presi6n aQn mas si se usa en conjunto con un sistema de 6smosis inversa, Quite el cartucho del filtro de agua; vea "Sistema de filtraci6n de agua".

Si tiene preguntas acerca de la presi6n del agua, Ilame a un plomero competente autorizado,

Quite la rejilla de la base:

1.Abra ambas puertas.

2.Sujete la rejilla con sus manes per los extremes. Empuje hacia adentro sobre la parte superior de la rejilla de la base y jale hacia arriba sobre la parte inferior.

NOTA: Aseg_rese de volver a fijar la ficha tecnica en la parte trasera de la rejilla de la base despues de limpiar.

Vuelva a colocar la rejilla de la base:

1.Abra ambas puertas,

2.Alinee las lengQetas del seporte de la rejilla con los sujetadores metalicos,

3.Empuje la rejilla con firmeza para que encaje en su lugar.

29

Image 29
Contents 2305761A Warranty Table of ContentsBefore you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsWater Pressure Recommended Grounding MethodReverse Osmosis Water Supply Replace the Base GrilleAdjustabledoororutilitybinsfromdoors Align the Doors Remove the DoorsReplace the Doors and Hinges Connect to Water Line Connect to RefrigeratorRefrigerator USE Temperature Adjustment To Dispense Ice Ice DispenserWater Dispenser To Dispense WaterChanging the Water Filter IndicatorstatusCleaning the Storage Bin Using the Dispenser Without the Water Filter CartridgeFlushing the Water System After Changing Filter Turning the Ice Maker On/OffTo Remove and Replace the Dell Drawer Refrigerator FeaturesDrop-Down Shelf To Remove and Replace the Drop-down Shelf Meat Storage Guide Adjusting the ControlDoor Features Freezer FeaturesRefrigerator Care To Clean Your RefrigeratorDrop-In Door Rails To Remove and Replace the Rails To Remove and Replace the BinsLower Freezer Light Behind Top Freezer Basket on some models Moving If You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You LeaveIce maker is not producing ice or not enough ice TroubleshootingEnough, causing the ice to spill? Held the container under Is there a water filter installed on the refrigerator?Is the water shutoff valve not turned on or the water line Is a reverse osmosis WaterDivider between the two compartments is warm Sears Maintenance Agreement Maintenance AgreementsProtection Agreements Master Protection AgreementsCertificate Number Water Filter CertificationsMTBE= Product Data SheetCaractersticas GarantiaDE LA Puerta SolucionAntes de tirar su refrigerador o congelador viejo Seguridad DEL RefrigeradorAdvertenoa Cbmo limpiar su refrigerador antes de usarlo Quite los materiales de empaqueImportante M6todo de conexibn a tierra recomendadoPresibn del agua Suministro de agua de 6smosis inversaNive Quite las puertas Quite las agarraderas opcionalVuelva a colocar las puertas y las bisagras Cbmo cerrar la puertaConexibn al refrigerador Estilo Alinee las puertasConexibn a la linea de agua Notas Bulbo Tuerca provistaControles digitales USO DE SU RefrigeradorPara encender el refrigerador y ver los puntos de ajuste Para ver las temperaturas en centigradosFunciones adicionales del panel de control digital Ajuste TemperaturaProduccibn acelerada de hielo El despachador de hieloEl despachador de agua Para despachar hieloPara despachar agua La luz del despachadorIndicadorestado Cbmo cambiar el filtroPara encender y apagar On/Off la f&brica de hielo Uso del despachador sin el cartucho del flltro de aguaCbmo quitar y volver a colocar el depbsito Limpieza del depbsitoPara quitar y volver a colocar el cajbn para carries frias Estantes deslizables en algunos modelosGuia para la conservacibn de carnes Cbmo ajustar el controlPara quitar y volver a colocar la canastilla del congelador Para quitar y volver a colocar el estanteGuia para la conservacibn de alimentos congelados Para quitar y volver a colocar los recipientes Para quitar y volver a colocar el recipienteControl del depbsito enfriador de la puerta No eeguir eeta instruccion puede ocasonar marnuerte Cuidado DE SU RefrigeradorPara limpiar su refrigerador Acabado con apariencia inoxidable Ultra SatinTM LaveLuz del cajbn para verduras Luz del panel de control del refrigeradorLuz superior del congelador Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irseLas luces no funcionan Solucion DE ProblemasMudanza El refrigerador parece hacer mucho ruido Estan sucios los serpentines del condensador?Tiene agua el molde de la fbrica de hielo o no se ha Se ha agregado hielo incorrecto en el dep6sito?El agua del despachador no est Io suflcientemente fria Page Contratos Maestros de Proteccibn Contratos DE ProteccionRevisibn Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitud El contrato de mantenimiento SearsSistema de filtracibn de agua de la rejilla de la base Hoja DE Datos DEL ProductoGarantie Table DES Matii RESAvant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateur SI Curiti DU RI Frigi RateurNettoyage avant rutilisation Enlvement des matriaux demballageIM Portant Mthode recommande de raise la terrePression de Ieau Alimentation en eau par osmose inverseRaccord du conduit Remplacer les portes et les charnires Enlever les poignes facultatifEnlever les portes Raccordement au rfrigrateur Aligner les portesRaccordernent & une canalisation deau Remarques StylePour voir les temperatures en Celsius Commandes numriquesUtilisation DU RI!FRIGI!RATEUR Riglage DE LACongclateur Autres caractristiques du tableau de commande numriqueProduction acclre de gla£ons Le distributeur de glaceVerrouillage du distributeur Le distributeur deauDistribution deau Lumiere du distributeurUtilisation du distributeur sans cartouche de flltre & eau Purge du systme deau aprs le remplacement du flltreRI Frigi Rateur Enlvement et remplacement du bac dentreposageAllumer et teindre la machine glaqons Nettoyage du bac dentreposageEtagre inclinable Pour retirer et replacer Itagre inclinable Guide dentreposage des viandes Ajustement du rglageCongelateur CARACTI!RISTIQUESDUPour retirer et r6installer les balconnets Commande du compartiment fraicheurEntretien DU RI Frigi Rateur Nettoyage du rfrigrateurLampe de la pattie suprieure du conglateur Lampe du tableau de commande du rfrigrateurDmnagement Depannage Les serpentins du condenseur sont-ils sales? Cette La temperature du congelateur est-elle assez froide pourLes joints des portes sont-ils hermtiques sur tout le Le rfrigrateur semble faire trop de bruitLe distributeur Deau ne fonctionne Pas bien Incorrectement installS? Voir Raccordement de laDeau sest-ilrempli? La glace a-t-elle fondu autour de la tige en metal dans leLa cloison entre les deux sections est tilde Le contrat dentretien Sears Contrats DE ProtectionContrats principaux de protection Syst me de filtration deau a la grille de la base Feuille DE Donni ES SUR LE Produit2305761A Your Home-of