Kenmore 2305761A manual Quite las agarraderas opcional, Quite las puertas, Cbmo cerrar la puerta

Page 31

Quite las agarraderas (opcional)

1.Presione firmemente en la agarradera para deslizarla hacia arriba y hacia afuera de los tornillos de tope. Vea la ilustraci6n 1.

2.Coloque el refrigerador en su sitio. Reemplace las agarraderas como se muestra. Vea la ilustraci6n 1.

Quite las puertas

Peligro de Cheque El_ctrico

Desconecte el suministro de energia antes de sacar las puertas.

No eeguir esta inetrucci6n puede ocasionar la muerte o choque el_ctrico.

1.Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energia.

2.Abra ambas puertas del refrigerador. Quite la rejilla de la base tirando de los extremos exteriores del fondo hacia arriba. Vea la ilustraci6n 2.

3.Cierre ambas puertas y mantengalas cerradas hasta que este listo para separarlas del gabinete.

4.Si tiene un despachador (de hielo o de agua), desconecte la tuberia del despachador de agua ubicada detras de la rejilla de la base en el lade de la puerta del congelador. Vea la ilustraci6n 3.

Presione el anillo rojo exterior contra la cara del encaje y jale la tuberia del despachador para liberarla.

En algunos modelos, quite la tuberia de la abrazadera de la manguera.

5.Quite la cubierta de la bisagra superior izquierda y los tornillos seg0n se muestra. Vea la ilustraci6n 4.

6.Desconecte el enchufe del cableado seg0n se muestra.

A.....................'_,'_#/'_//

/ii---Z/

A.No quite el tomillo A

B.Enchufe de cableado

7.Quite los tornillos que quedan en la bisagra izquierda y la bisagra seg0n se muestra. Vea la ilustraci6n 4. No quite el tornillo A.

8.Levante cuidadosamente la puerta del congelador directamente de la bisagra inferior. Vea la ilustraci6n 5. La tuberia del despachador de agua queda afianzada a la puerta del congelador y se jala a traves de la bisagra izquierda inferior. Cerci6rese de proteger la tuber[a del despachador de agua contra dafios.

9.Quite la cubierta de la bisagra superior derecha y los tornillos seg0n se muestra. Vea la ilustracidn 6. No quite el tornillo A.

10.Levante la puerta del refrigerador directamente hacia arriba para separarla de la bisagra inferior.

11.Quiza no sea necesario quitar la bisagra inferior para pasar el refrigerador por una puerta. Ambas bisagras inferiores tienen la misma construcci6n.

Desensamble las bisagras seg0n se muestra. Vea la ilustracidn 7. No quite el tornillo A.

Vuelva a colocar las puertas y las bisagras

1.Si las quit6, reemplace ambas bisagras. Apriete los tornillos.

2.Pase cuidadosamente la tuber[a del despachador de agua a traves de la bisagra inferior izquierda antes de reemplazar puerta del congelador en la bisagra. Es posible que necesite ayuda.

NOTA: Disponga de un soporte adicional para las puertas mientras reemplaza las bisagras superiores. No se confie en que los imanes de las puertas van a sostener las puertas mientras trabaja.

3.Reconecte la tuber[a del despachador de agua empujandola dentro del accesorio hasta que se detenga y la marca negra toque la cara del anillo rojo exterior. Vea la ilustracidn 3. En algunos modelos, vuelva a colocar la tuber[a en el abrazadera de la manguera.

4.Alinee y remplace la bisagra superior izquierda seg0n se muestra. Vea la ilustraci6n 4. Apriete los tornillos.

5.Reconecte el enchufe del cableado.

A ......................................; ' ::< * , ....../, B

....

_- _-_,'_7,_:',// /

/

A. No quite el tomiflo A

B. Enchufe de cableado

6.Reemplace la cubierta de la bisagra izquierda y los tornillos.

7.Reemplace la puerta del refrigerador, encajandola cuidadosamente sobre la bisagra inferior derecha.

8.Alinee y reemplace la bisagra superior derecha seg0n se muestra. Vea la ilustraci6n 6. Apriete los tornillos.

9.Reemplace la cubierta de la bisagra y los tornillos. Apriete los tornillos.

10.Enchufe el refrigerador o reconecte el suministro de energia.

Cbmo cerrar la puerta

1.Ubique el refrigerador en su posici6n definitiva.

2.Coloque un nivel dentro del refrigerador, en la parte trasera del estante superior. Vea la ilustraci6n 8.

3.Ubique los tornillos niveladores detras de la rejilla de la base del refrigerador, en cualquiera de los lades.

4.Use una ,ave de tube de cabeza hexagonal para ajustar los tornillos niveladores del rodillo posterior hasta que el refrigerador este nivelado. Para elevar ese lado del refrigerador, gire el tornillo nivelador del rodillo posterior hacia la derecha o gire el tornillo nivelador hacia la izquierda para bajar ese lado. Vea la ilustraci6n 9. Antes de seguir adelante cerci6rese de que el refrigerador este nivelado.

5.Compruebe la alineaci6n de las puertas despues de haber nivelado el refrigerador.

31

Image 31
Contents 2305761A Warranty Table of ContentsBefore you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsReplace the Base Grille Recommended Grounding MethodWater Pressure Reverse Osmosis Water SupplyAdjustabledoororutilitybinsfromdoors Replace the Doors and Hinges Remove the DoorsAlign the Doors Connect to Water Line Connect to RefrigeratorRefrigerator USE Temperature Adjustment To Dispense Water Ice DispenserTo Dispense Ice Water DispenserChanging the Water Filter IndicatorstatusTurning the Ice Maker On/Off Using the Dispenser Without the Water Filter CartridgeCleaning the Storage Bin Flushing the Water System After Changing FilterDrop-Down Shelf To Remove and Replace the Drop-down Shelf Refrigerator FeaturesTo Remove and Replace the Dell Drawer Meat Storage Guide Adjusting the ControlDoor Features Freezer FeaturesTo Remove and Replace the Bins To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care Drop-In Door Rails To Remove and Replace the RailsLower Freezer Light Behind Top Freezer Basket on some models Moving If You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You LeaveIce maker is not producing ice or not enough ice TroubleshootingIs a reverse osmosis Water Is there a water filter installed on the refrigerator?Enough, causing the ice to spill? Held the container under Is the water shutoff valve not turned on or the water lineDivider between the two compartments is warm Master Protection Agreements Maintenance AgreementsSears Maintenance Agreement Protection AgreementsCertificate Number Water Filter CertificationsMTBE= Product Data SheetSolucion GarantiaCaractersticas DE LA PuertaAdvertenoa Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su refrigerador o congelador viejo Cbmo limpiar su refrigerador antes de usarlo Quite los materiales de empaqueSuministro de agua de 6smosis inversa M6todo de conexibn a tierra recomendadoImportante Presibn del aguaNive Cbmo cerrar la puerta Quite las agarraderas opcionalQuite las puertas Vuelva a colocar las puertas y las bisagrasConexibn a la linea de agua Alinee las puertasConexibn al refrigerador Estilo Notas Bulbo Tuerca provistaPara ver las temperaturas en centigrados USO DE SU RefrigeradorControles digitales Para encender el refrigerador y ver los puntos de ajusteEl despachador de hielo Ajuste TemperaturaFunciones adicionales del panel de control digital Produccibn acelerada de hieloLa luz del despachador Para despachar hieloEl despachador de agua Para despachar aguaIndicadorestado Cbmo cambiar el filtroLimpieza del depbsito Uso del despachador sin el cartucho del flltro de aguaPara encender y apagar On/Off la f&brica de hielo Cbmo quitar y volver a colocar el depbsitoPara quitar y volver a colocar el cajbn para carries frias Estantes deslizables en algunos modelosGuia para la conservacibn de carnes Cbmo ajustar el controlGuia para la conservacibn de alimentos congelados Para quitar y volver a colocar el estantePara quitar y volver a colocar la canastilla del congelador Control del depbsito enfriador de la puerta Para quitar y volver a colocar el recipientePara quitar y volver a colocar los recipientes Acabado con apariencia inoxidable Ultra SatinTM Lave Cuidado DE SU RefrigeradorNo eeguir eeta instruccion puede ocasonar marnuerte Para limpiar su refrigeradorSi Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse Luz del panel de control del refrigeradorLuz del cajbn para verduras Luz superior del congeladorMudanza Solucion DE ProblemasLas luces no funcionan Se ha agregado hielo incorrecto en el dep6sito? Estan sucios los serpentines del condensador?El refrigerador parece hacer mucho ruido Tiene agua el molde de la fbrica de hielo o no se haEl agua del despachador no est Io suflcientemente fria Page El contrato de mantenimiento Sears Contratos DE ProteccionContratos Maestros de Proteccibn Revisibn Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitudSistema de filtracibn de agua de la rejilla de la base Hoja DE Datos DEL ProductoGarantie Table DES Matii RESAvant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateur SI Curiti DU RI Frigi RateurNettoyage avant rutilisation Enlvement des matriaux demballageAlimentation en eau par osmose inverse Mthode recommande de raise la terreIM Portant Pression de IeauRaccord du conduit Enlever les portes Enlever les poignes facultatifRemplacer les portes et les charnires Raccordernent & une canalisation deau Aligner les portesRaccordement au rfrigrateur Remarques StyleRiglage DE LA Commandes numriquesPour voir les temperatures en Celsius Utilisation DU RI!FRIGI!RATEURLe distributeur de glace Autres caractristiques du tableau de commande numriqueCongclateur Production acclre de gla£onsLumiere du distributeur Le distributeur deauVerrouillage du distributeur Distribution deauUtilisation du distributeur sans cartouche de flltre & eau Purge du systme deau aprs le remplacement du flltreNettoyage du bac dentreposage Enlvement et remplacement du bac dentreposageRI Frigi Rateur Allumer et teindre la machine glaqonsEtagre inclinable Pour retirer et replacer Itagre inclinable Guide dentreposage des viandes Ajustement du rglageCongelateur CARACTI!RISTIQUESDUNettoyage du rfrigrateur Commande du compartiment fraicheurPour retirer et r6installer les balconnets Entretien DU RI Frigi RateurLampe de la pattie suprieure du conglateur Lampe du tableau de commande du rfrigrateurDmnagement Depannage Le rfrigrateur semble faire trop de bruit La temperature du congelateur est-elle assez froide pourLes serpentins du condenseur sont-ils sales? Cette Les joints des portes sont-ils hermtiques sur tout leLa glace a-t-elle fondu autour de la tige en metal dans le Incorrectement installS? Voir Raccordement de laLe distributeur Deau ne fonctionne Pas bien Deau sest-ilrempli?La cloison entre les deux sections est tilde Contrats principaux de protection Contrats DE ProtectionLe contrat dentretien Sears Syst me de filtration deau a la grille de la base Feuille DE Donni ES SUR LE Produit2305761A Your Home-of