Oster 4718 instruction manual Estado Y Ciudad

Page 17

ESTADO Y CIUDAD

NOMBRE Y DIRECCIÓN

. . TELÉFONO

MICHOACAN

APATZINGAN - REFRIG. Y CLIMAS ARTIF. DE MÉXICO - Cart. Apatzingán Cuatro Caminos No. 202. Col. La Nueva . 4-5030 y 4-5082

 

LA PIEDAD - REFRIGERACIÓN CALDERON - Vicente Guerrero No. 109. Zona Centro

. . . . . . . . . 2-1504

 

MORELIA - CASA MARY - Alvaro Obregón No. 22. Zona Centro

. . . . . . . . . 2-5415

 

MORELIA - CENTRAL DOMÉSTICA DE MORELIA - Av. Morelia Sur No. 618

. . . . . . . . . 2-1796

 

PURUANDIRO - REFACCIONARIA SAN FRANCISCO - Fagoaga No. 72-A. Centro

. . . . . . . . 83-1405

 

SAHUAYO - REFRI-LAV. - Matamoros No. 4 Esq. Morelos

. . 2-3873 y 23895

 

URUAPAN - EL SURTIDOR DEL HOGAR - Madero No. 12-A

. . . . . . . . . 4-2926

 

ZAMORA - MULT. SERV. PROF. DE ZAMORA - Virrey de Mendoza No. 283-C

. . . . . . . . . 5-1108

 

ZAMORA - RYSE DE IRAPUATO S.A. DE C.V. - Av. 5 de Mayo Esq. Colón

. 2-3304 y 2-5368

 

ZITACUARO - DEL CENTRO - Av. Hidalgo Poniente No. 2

. . . . . . . . . 3-2191

MORELOS

CUAUTLA - SERVICIO DEL HOGAR - 2 de Mayo No, 104-A

. . . . . . . . . 2-2856

 

CUERNAVACA - MECÁNICA DOMÉSTICA INDUSTRIAL - Matamoros No. 410-A Zona Centro

. . . . . . . . 12-4512

 

CUERNAVACA - SERVICIO Y REFAC., S.A. - Plan de Ayala y Av. Central, Local 6

. . . . . . . . 15-7041

MAYARIT

TEPIC - TECNO HOGAR - Av. México No. 37 Sur

. . . . . . . . . 2-1936

NUEVO LEON

CERDADO - CERRAJERIAS REGIA. - Carretera Nacional No. 211. Fracc. Las Hadas

. . . . . . . . . 5-0383

 

GUADALUPE - CERRAJERIAS REGIA. - Av. Miguel Alemán No.243 Oriente, Col. Lindavista

. . . . . . . . 79-0794

 

GUADALUPE - CERRAJERIAS REGIA. - Hacienda No. 1234-A Oriente, Fracc. Hda. de Guadalupe

37-3494 y 37-8510

 

MONTERREY - CERRAJERIA DEL VALLE - Orinoco No. 207 Norte

. . . . . . . . 78-3655

 

MONTERREY - ELECTRODOMÉSTICA DE REFACCIONES - Fidel Velázquez No. 1513 Poniente L-4F. Col. La Central

 

MONTERREY - JOSE F. SEPULVEDA - Ruperto Martinez No. 238 Oriente, Col. Centro

43-6700 y 43-1815

 

MONTERREY - REFAC. DOMÉSTICAS MONTERREY - Av. Gonzalitos No. 3501 Loc. 44 Col. Mitras Norte

. . . . . . . . 73-1621

 

MONTERREY - SERVICIO Y REFAC. HECTOR SEPULVEDA S.A. DE C.V. - Zaragoza No. 203 Sur

43-8909 y 42-3970

 

SAN NICOLAS DE LAS GARZAS - CERRAJERIAS REGIA - Av. Parque Anahuac No. 105 Oriente. Col. Anahuac . .

. . . . . . . . 76-9024

OAXACA

OAXACA - SERVICIO ELECTRODOM. APARICIO - Av. Pariférico No. 111, Col. Postal

. . . . . . . . . 3-6277

 

TUXTEPEC - SERVICIO ESPECIALIZADO WHIRLPOOL - José Mania Morelos No. 1234

. . . . . . . . . 5-4616

PUEBLA

ATLIXCO - REFAC. DEL HOGAR - Calle Sur No. 503-B

. . . . . . . . . 5-2465

 

PUEBLA - MATERIAL ELÉCTRICO LA CASA - 10 Oriente No. 15-B

. . . . . . . . 46-5504

 

PUEBLA - REPRESENTACIÓN DE PUEBLA - 3 Poniente No. 523-B

. . . . . . . . 42-4955

 

TEHUACAN - C. DE SERVICIO ALM. PATJANE - Av. Independencia Poniente No. 407, Col. Centro

. . . . . . . . . 2-3835

 

TEZIUTLAN - ALMACENES 5-10-15 - Prol. Av. Juárez No. 2

. . . . . . . . . 2-0720

QUERÉTARO

QUERÉTARO - ELECTRÓNICA “J.M.V.” - Calle Peña de Bernal No. 7-B. Col. Las Américas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-1592

 

QUERÉTARO - ELECTRODOM ANTONIO - 16 de Septiembre No. 6-C Poniente

. . . . . . . . 12-2149

QUINTANA ROO

CANCUN - AGUILAR REFACCIONES - Av. López Portillo SM 70 Manz. 1 Local, 2 Col. Centro

. . . . . . . . 84-0727

 

COZUMEL - REFACCIONARIA DEL HOGAR - Adolfo Rosado Salas No. 33, Depto. 1, Col. Centro

. . . . . . . . . 2-1690

 

CHETUMAL - TALLER DE REP. DE APARATOS ELÉCTRICOS ALVARADO - Hidalgo No. 89

. . . . . . . . . 2-3841

SAN LUIS POTOSI

CIUDAD VALLES - REFACCIONARIA DEL HOGAR DE VALLES S.A. - Calle Aguilas No. 500

. . . . . . . . . 2-1148

 

S.L.P. - ELECTRO HOGAR - Julián de los Reyes No. 328

. . . . . . . . 12-2116

 

S.L.P. - PROV. TECNO HOGAR GIVI - Himno Nacional No. 1410, Col. Las Aguilas

. . . . . . . . 12-5808

 

S.L.P. - SERVICIO ELECTRODOM. ITURBIDE - Damián Carmona No. 685

. . . . . . . . . 2-0487

SIMALOA

CULIACAN - SERVICIO DEL HOGAR GOMEZ - Av. Morelos No.183 Norte

. . . . . . . . . 3-6995

 

GUAMUCHIL - ELEC. DOMESTICA E INDUSTRIAL - Zaragoza No. 157 Norte, Col. Juárez

. . . . . . . . . 2-1088

 

LOS MOCHIS - NUEVO JAPON DE LOS MOCHIS - Benito Juárez No. 430 Poniente

. . . . . . . . . 2-5850

 

LOS MOCHIS - TECOGAS DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V. - Av. Hidalgo No. 545

. 5-5860 y 5-5247

 

MAZATLAN - CAMACHO DE MAZATLAN, S.A. DE C.V. - Zaragoza No. 1211

. 1-6110 y 2-8420

 

MAZATLAN - REFAC. DEL HOGAR, S.A. DE C.V. - German Evers No. 1708 Norte

85-1325 y 85-0794

SONORA

CIUDAD OBREGON - TECNI-SERVICIOS GALICIA S.A. DE C.V. - Veracruz No. 435 Sur

. 3-8033 y 3-3315

 

GUAYMAS - CENTRAL DE REFACCIONES SERVICIOS - Av. Miguel Alemán No. 75 Sur

. . . . . . . . . 2-3244

 

HERMOSILLO - SERVICIO ELECTRO HOGAR - Guerrero No. 80 Esq. Dr. Noriega

. . . . . . . . . 2-1244

TABASCO

COMALCALCO - ELECTROHOGAR 2 HERMANOS - Juárez No. 1102 Esq. Rayon

. . . . . . . . . 4-2073

 

H. CARDEMAS - COMERCIAL LA ESTRELLA - Mader No. 805, Col. Centro

. . . . . . . . . 2-0548

 

VILLAHERMOSA - SERVICIO Y REFAC. FRIAS - Sánchez Megallanes No. 918

. . . . . . . . . 2-7002

TAMAULIPAS

CIUDAD VICTORIA - CARLOS A. CARRIZALES PAZ - Adolfo López Mateos No. Local 6

. . . . . . . . . 6-1335

 

MATAMOROS - MUEBLERIA REAL DEL NORTE. S.A. DE C.V.- Juárez y Panamá No. 3-B

. . . . . . . . 13-2122

 

TAMPICO - COM. ELÉCTRICA BRICEÑO - H. del Cañonero No. 206 Oriente

12-3175 y 12-1775

 

TAMPICO - HOSPITAL DE ELECTRODOM - Díaz Mirón No. 909 Oriente

. . . . . . . . 12-6940

 

TAMPICO - SERVICIO ALLENDE - Olmos No. 602 Norte

. . . . . . . . 12-1999

 

REYNOSA - PROV. DE RESTAURANTES DE REYNOSA - Calle Bravo No. 500, Centro

. . . . . . . . 22-5679

VERACRUZ

COATZACOALCOS - ACC. Y REFRIG. DEL SURESTE, S.A. DE C.V. - Maipica No. 312

. . . . . . . . . 2-1976

 

CORDOBA - VIC-MAR - Av. 2 No. 921

. . . . . . . . . 2-8393

 

MINATITLÁN - ELECTROREFRIG. CUPIL S.A. DE C.V. - Calle Amelia Riverol No. 10 Col. Playón Sur

. . . . . . . . . 3-5714

 

ORIZABA - SIST. Y EQUIPOS COMPUTACIONALES S.A. DE C.V. - Poniente 2 No. 38

. . . . . . . . . 5-0311

 

POZA RICA - REFAC. INTERNACIONAL DEL HOGAR - Mariano Artista, Esq. 16 de Sept., Col.Tajin

. . . . . . . . . 3-5119

 

SAN ANDRÉS TUXTLA - TELE SERVICIO - Dr. Argudin No. 2

. . . . . . . . . 2-0570

 

TUXPAN - REFAC. INTERNACIONAL DEL HOGAR - Garizurietz No. 52

. . . . . . . . . 4-2016

 

TUXPAN - REFAC. LINEA BLANCA DE TUXPAN, S.A. DE C.V. - Arteaga No. 1

. . . . . . . . . 4-5953

 

VERACRUZ - ELECTRODOMÉSTICA DEL PUERTO - Zamora No.1479

. . . . . . . . 38-2154

 

VERACRUZ - SERVIREFAC. RODRIGUEZ - Carlos Cruz No. 55 Local 4

. . . . . . . . 32-5351

 

XALAPA - DOMESTICA TAPIA - Av. Rafael Murillo Vidal No. 3-F,. Fraco. Ensueño

. . . . . . . . 18-8759

YUCATAN

MÉRIDA - ELECTRODOMÉSTICOS REFORMA - Calle 72 No. 433-C

. . . . . . . . 28-2137

 

MÉRIDA - REFACCIONARIA DEL HOGAR - Calle 67 No. 511

. . . . . . . . 23-5652

ZACATECAS

FRESNILLO - DOMÉSTICA MUNOZ - Calle 1858 No. 4, Fracc. González Ortegá

. . . . . . . . . 2-5727

 

JUCHIPILA - TELE SERVICIO LUNA - Nicolás Bravo No. 3, Col. Centro

. . . . . . . . . 2-0599

 

ZACATECAS - REFAC. DOMESTICAS ROMO - Rayón No. 220

. . . . . . . . . 2-3664

COMPRADOR:

CASA VENDEDORA:

Nombre__________________________________________________

Nombre _________________________________________________

Dirección ________________________________________________

Dirección ________________________________________________

Ciudad __________________________________________________

Ciudad __________________________________________________

Estado __________________________________________________

Estado __________________________________________________

 

Aparato ________________________________ Marca _______________________________ Modelo _________________________________

La presente garantía contará a partir de la fecha de entrega

Año _____________________ Mes _________________

Día ________________

17

Image 17
Contents 4718 Important Safeguards This appliance generates steam. Do not operate uncovered This Appliance is for Household USE onlyParts Identification Instructions to Reheat Rice Instructions for Rice CookerInstructions for the Steam Tray User Maintenance InstructionsYear Limited Warranty Fresh Vegetable Steaming ChartLisez Toutes LES Directives PRƒCAUTIONS ImportantesAvant LA PREMIƒRE Utilisation Conserver CES InstructionsDirectives Pour Cordon Court Fiche POLARISƒEPIƒCES Remarques Mode Dõemploi DU Cuiseur DE RIZPour RƒCHAUFFER LE RIZ Sans CouvercleNettoyez l’appareil après chaque utilisation Mode Dõemploi DU PLATEAU-CUIT VapeurEntretien Cuission a LA Vapeur Garantie LIMITƒE 1 ANSPara Mexicana Solamente Llámenos sin costo al Del D.F. al UNA Respuesta Para Cada PreguntaSunbeam MEXICANA, S.A. de C.V Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y RefaccionesEstado Y Ciudad LEA Todas LAS Instrucciones Medidas Importantes DE SeguridadEsta Unidad ES Para USO DOMƒSTICO Solamente Guarde Estas InstruccionesAntes DE Usar POR Primeva VEZ Instrucciones DEL CORDîN CortoIDENTIFICACIîN DE Partes Notas Instrucciones Para LA ArroceraInstrucciones Para Recalentar EL Arroz LA TAPA. EL Vapor SE Genera Durante EL USOLimpie este aparato después de cada uso Instrucciones Para EL MantenimientoInstrucciones Para LA Rejilla Para Cocinar AL Vapor GARANTêA DE 1 A„O Cuadro Para Cocinar Verduras AL VaporLeia Todas AS Intruções Atentamente PRECAU‚ÍES ImportantesEste Aparelho Somente Para USO DOMƒSTICO Guarde Estas INTRU‚ÍESAntes DE Usar Pela Primeira VEZ INSTRU‚ÍES Para FIO CurtoIDENTIFICA‚ÌO DAS PE‚AS OBSERVA‚ÍES INSTRU‚ÍES DE USO DA Panela Para Cozinhar ArrozINSTRU‚ÍES Sobre Como Requentar O Arroz Durante O FuncionamentoEste aparelho deve ser limpo sempre que for usado INSTRU‚ÍES Sobre MANUTEN‚ÌO Para O UsuìrioINSTRU‚ÍES Sobre a Bandeja DE Vapor Quadro Para O Cozimento DE Legumes EM Vapor GARANTêA Limitada DE 1 A„OPage Page 10.07