Oster 4718 instruction manual Para Mexicana Solamente

Page 14

PARA MEXICANA SOLAMENTE

UN AÑO DE GARANTÍA

UN AÑO DE GARANTÍA

Póliza de Garantía,

SUNBEAM MEXICANA S.A. de C.V.

Sunbeam Mexicana S.A. de C.V. garantiza por el término de un año este aparato en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, en uso doméstico normal a partir de la fecha de entrega.

Incluye la reparación o reposición gratuita de cualquier parte o componente que eventualmente fallará y la mano de obra necesaria para su diagnóstico y reparación, así como los gastos de transportación del producto a partir de la recepción en los Talleres de Servicio Autorizados derivados del cumplimiento de este certificado.

CONDICIONES

1.Para hacer efectiva esta garantía no podrán exigirse mayores requisitos que la presentatción de esta póliza debidamente llenada, sellada y fechada por la casa vendedora junto con el aparato en el lugar donde fue adquirido o en cualquiera de los Centros de Servicio Autorizados que se indican en el reverso.

2.Esta póliza quedará sin efecto en los siguientes casos:

a)Cuando el aparato haya sido utilizado en condiciones anormales y los daños que presentara manifestaran un maltrato, descuido o mal uso.

b)Cuando el aparato haya sido operado en forma diferente a las condiciones normales que marca el instructivo, mismo que señala los valores nominales y tolerancias de tensiones (voltajes) y frecuencias (ciclajes de la alimentación eléctrica.

c)Cuando el aparato haya sido intervenido por personal no autorizado provocando alteraciones inadecuadas.

3.Los Talleres de Servicio Autorizados por Sunbeam Mexicana. S.A. de C.V., repararán y devolverán el aparato en un plazo no mayor a 30 días contados a partir de la fecha de habar ingresado éste a uno de los talleres. Excepto en caso de demoras en el servicio originado por causas de fuerza mayor o cualquier otro motivo fuera del control de los Talleras de Servicio Autorizados tales como huelga en las fábricas proveedoras, etc., situación que será comunicada a usted a través de los Talleres respectivos.

4.La garantía de esta Póliza cubre cualquier daño o desperfecto que llegara a ocurrir en el interior de los Talleres de Servicio Autorizados o en el transporte de sus vehículos, pero sin asumir la responsabilidad por daños robos, extravíos o destrucción del aparato durante los almacenamientos o transportes efectuados por terceros no autorizados.

5.En caso de extravío de la Póliza de Garantía, usted podrá recurrir al lugar donde adquirió su aparato, donde le expedirán otra Póliza de Garantía previa presentación de la Nota de Compra, Remisión o Factura respectiva.

Al término de su Póliza de Garantía, los Talleres de Servicio Autorizados, seguirán a sus órdenes para brindarle el servicio que usted se merece, siempre con la confianza Sunbeam®, Oster® y Osterizer®.

Sello de la Casa Vendedora

Aparato _____________________________

Marca ______________________________

Modelo _____________________________

La presente garantía contará a partir de la fecha de entrega.

Año

Mes

Día

Sello de la Casa Vendedora

PARA USO DEL PROPIETARIO DEL APARATO

SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V.

Vía Dr. Gustavo Baz No. 180

Tlalnepantla, Edo. de México,TIMBRE

C.P. 54090

Tel. 729-21-00

14

Image 14
Contents 4718 Important Safeguards This Appliance is for Household USE only This appliance generates steam. Do not operate uncoveredParts Identification Instructions for Rice Cooker Instructions to Reheat RiceUser Maintenance Instructions Instructions for the Steam TrayFresh Vegetable Steaming Chart Year Limited WarrantyPRƒCAUTIONS Importantes Lisez Toutes LES DirectivesDirectives Pour Cordon Court Conserver CES InstructionsAvant LA PREMIƒRE Utilisation Fiche POLARISƒEPIƒCES Pour RƒCHAUFFER LE RIZ Mode Dõemploi DU Cuiseur DE RIZRemarques Sans CouvercleNettoyez l’appareil après chaque utilisation Mode Dõemploi DU PLATEAU-CUIT VapeurEntretien Garantie LIMITƒE 1 ANS Cuission a LA VapeurPara Mexicana Solamente UNA Respuesta Para Cada Pregunta Llámenos sin costo al Del D.F. alPara Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Sunbeam MEXICANA, S.A. de C.VEstado Y Ciudad Medidas Importantes DE Seguridad LEA Todas LAS InstruccionesAntes DE Usar POR Primeva VEZ Guarde Estas InstruccionesEsta Unidad ES Para USO DOMƒSTICO Solamente Instrucciones DEL CORDîN CortoIDENTIFICACIîN DE Partes Instrucciones Para Recalentar EL Arroz Instrucciones Para LA ArroceraNotas LA TAPA. EL Vapor SE Genera Durante EL USOLimpie este aparato después de cada uso Instrucciones Para EL MantenimientoInstrucciones Para LA Rejilla Para Cocinar AL Vapor Cuadro Para Cocinar Verduras AL Vapor GARANTêA DE 1 A„OPRECAU‚ÍES Importantes Leia Todas AS Intruções AtentamenteAntes DE Usar Pela Primeira VEZ Guarde Estas INTRU‚ÍESEste Aparelho Somente Para USO DOMƒSTICO INSTRU‚ÍES Para FIO CurtoIDENTIFICA‚ÌO DAS PE‚AS INSTRU‚ÍES Sobre Como Requentar O Arroz INSTRU‚ÍES DE USO DA Panela Para Cozinhar ArrozOBSERVA‚ÍES Durante O FuncionamentoEste aparelho deve ser limpo sempre que for usado INSTRU‚ÍES Sobre MANUTEN‚ÌO Para O UsuìrioINSTRU‚ÍES Sobre a Bandeja DE Vapor GARANTêA Limitada DE 1 A„O Quadro Para O Cozimento DE Legumes EM VaporPage Page 10.07