Oster 4718 Conserver CES Instructions, Avant LA PREMIƒRE Utilisation, Fiche POLARISƒE

Page 9

20.Surveiller l’appareil pendant son fonctionnement.

21.Cet appareil génère de la vapeur. Ne pas le faire fonctionner sans son couvercle.

22.Débrancher immédiatement l’appareil en cas de fonctionnement anormal. Ne pas l’utiliser, ne pas essayer de le réparer. Ne pas utiliser le récipient intérieur s’il est fêlé ou ébréché.

23.Pour éviter un mauvais fonctionnement de l’appareil, s’assurer qu’il n’y a aucun corps étranger sur le fond du récipient intérieur ou sur la surface de la plaque chauffante.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

CET APPAREIL EST CON‚U POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

AVANT LA PREMIƒRE UTILISATION

Nettoyez le couvercle en verre, le récipient intérieur, le plateau cuit-vapeur ainsi que le verre gradué selon les instructions données au chapitre Entretien.

N’IMMERGEZ PAS LA PARTIE CHAUFFANTE DE L’APPAREIL DANS L’EAU OU DANS TOUT AUTRE LIQUIDE.

DIRECTIVES POUR CORDON COURT

Cette cafetière est livré avec un cordon d’alimentation court pour réduire les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement accidentel.

Si nécessaire, utiliser une rallonge électrique, en faisant preuve de précaution.

La capacité électrique nominale de la rallonge (1) devra être au minimum égale à la puissance électrique nominale de l’appareil and, (2) placer le cordon d’alimentation de manière à ce qu’il ne pende pas du comptoir ou de la table, où il pourrait être accessible aux enfants ou provoquer un trébuchement par inadvertance.

PRODUITS ACHETÉS AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA UNIQUEMENT:

FICHE POLARISƒE

Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (une broche est plus large que l’autre) pour réduire

le risque de choc électrique, cette fiche ne va que dans un sens seulement sur une prise de courant polarisée. Si la fiche ne s’enfonce pas complètement dans la prise, la retourne et essayer de nouveau. Si elle ne s’adapte toujours pas à fond, consulter un électricien qualifié. VEILLEZ À

RESPECTER LES MESURES DE SECURITÉ DE LA PRISE POLARISÉE.

9

Image 9
Contents 4718 Important Safeguards This appliance generates steam. Do not operate uncovered This Appliance is for Household USE onlyParts Identification Instructions to Reheat Rice Instructions for Rice CookerInstructions for the Steam Tray User Maintenance InstructionsYear Limited Warranty Fresh Vegetable Steaming ChartLisez Toutes LES Directives PRƒCAUTIONS ImportantesAvant LA PREMIƒRE Utilisation Conserver CES InstructionsDirectives Pour Cordon Court Fiche POLARISƒEPIƒCES Remarques Mode Dõemploi DU Cuiseur DE RIZPour RƒCHAUFFER LE RIZ Sans CouvercleMode Dõemploi DU PLATEAU-CUIT Vapeur EntretienNettoyez l’appareil après chaque utilisation Cuission a LA Vapeur Garantie LIMITƒE 1 ANSPara Mexicana Solamente Llámenos sin costo al Del D.F. al UNA Respuesta Para Cada PreguntaSunbeam MEXICANA, S.A. de C.V Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y RefaccionesEstado Y Ciudad LEA Todas LAS Instrucciones Medidas Importantes DE SeguridadEsta Unidad ES Para USO DOMƒSTICO Solamente Guarde Estas InstruccionesAntes DE Usar POR Primeva VEZ Instrucciones DEL CORDîN CortoIDENTIFICACIîN DE Partes Notas Instrucciones Para LA ArroceraInstrucciones Para Recalentar EL Arroz LA TAPA. EL Vapor SE Genera Durante EL USOInstrucciones Para EL Mantenimiento Instrucciones Para LA Rejilla Para Cocinar AL VaporLimpie este aparato después de cada uso GARANTêA DE 1 A„O Cuadro Para Cocinar Verduras AL VaporLeia Todas AS Intruções Atentamente PRECAU‚ÍES ImportantesEste Aparelho Somente Para USO DOMƒSTICO Guarde Estas INTRU‚ÍESAntes DE Usar Pela Primeira VEZ INSTRU‚ÍES Para FIO CurtoIDENTIFICA‚ÌO DAS PE‚AS OBSERVA‚ÍES INSTRU‚ÍES DE USO DA Panela Para Cozinhar ArrozINSTRU‚ÍES Sobre Como Requentar O Arroz Durante O FuncionamentoINSTRU‚ÍES Sobre MANUTEN‚ÌO Para O Usuìrio INSTRU‚ÍES Sobre a Bandeja DE VaporEste aparelho deve ser limpo sempre que for usado Quadro Para O Cozimento DE Legumes EM Vapor GARANTêA Limitada DE 1 A„OPage Page 10.07