Sparky Group TV 5545 manual Ɏɢɝ

Page 90

ɧɚɜɴɪɯɚɤɨɟɬɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɟɮɢɤɚɫɧɨɬɨ

ɩɨɥɚɝɚɧɟɧɚɝɪɟɫɜɴɜɜɟɪɢɠɧɨɬɨɡɴɛɧɨɤɨɥɟɥɨ

ɧɚɲɢɧɚɬɚ

 ɉɪɟɦɟɫɬɟɬɟɧɚɞɨɥɭɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚɋɌɈɉ

ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ Ɂɚ ɞɚ ɫɦɚɠɟɬɟ ɜɟɪɢɠɧɨɬɨ ɡɴɛɧɨɤɨɥɟɥɨɧɚɲɢɧɚɬɚɧɟɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɚ ɫɜɚɥɹɬɟɜɟɪɢɝɚɬɚɋɦɚɡɜɚɧɟɬɨɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡ ɜɴɪɲɢɧɚɩɪɚɜɨ

ɉɨɱɢɫɬɟɬɟɜɟɪɢɠɧɨɬɨɡɴɛɧɨɤɨɥɟɥɨɧɚɲɢ

ɧɚɬɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɬɚɤɚɥɚɦɢɬɚ ɧɟ ɜɥɢɡɚ ɜ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɤɭɩɢ ɞɨ ɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɢɝɥɨɜɢɞɧɚɬɚɞɸɡɚ ɜɨɬɜɨɪɚɡɚɫɦɚɡɜɚɧɟɢɜɩɪɴɫɤɚɣɬɟɝɪɟɫɞɨ ɤɚɬɨɢɡɥɟɡɟɜɴɪɯɭɜɴɧɲɧɢɹɪɴɛɧɚɜɟɪɢɠ ɧɨɬɨɡɴɛɧɨɤɨɥɟɥɨɧɚɲɢɧɚɬɚ Ɏɢɝ .

Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɜɟɪɢɝɚɬɚ ɧɚ ɪɴɤɚ ɉɨɜɬɨɪɟɬɟ ɝɨɪɧɚɬɚɩɪɨɰɟɞɭɪɚɡɚɫɦɚɡɜɚɧɟɞɨɤɚɬɨɧɟ ɝɪɟɫɢɪɚɬɟ ɰɹɥɨɬɨ ɜɟɪɢɠɧɨ ɡɴɛɧɨ ɤɨɥɟɥɨ ɧɚɲɢɧɚɬɚ

Ɏɢɝ 20

ɉɨɜɟɱɟɬɨɩɪɨɛɥɟɦɢɫɲɢɧɚɬɚɦɨɝɚɬɞɚɛɴɞɚɬ

ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɟɧɢɩɪɨɫɬɨɫɞɨɛɪɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ

ɇɟɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨɬɨɫɦɚɡɜɚɧɟɧɚɲɢɧɚɬɚɢɪɚɛɨ

ɬɚɫɬɪɢɨɧɫɩɪɟɤɚɥɟɧɨɨɛɬɟɝɧɚɬɚɜɟɪɢɝɚɩɪɟ

ɞɢɡɜɢɤɜɚɬɛɴɪɡɨɢɡɧɨɫɜɚɧɟɧɚɲɢɧɚɬɚ

Ɂɚ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɢɡɧɨɫɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɲɢɧɚɬɚ ɫɟ ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɬ ɞɨɥɭɨɩɢɫɚɧɢɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ ɩɨ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿȼɢɧɚɝɢɧɨɫɟɬɟ ɡɚɳɢɬɧɢɪɴɤɚɜɢɰɢɩɨɜɪɟɦɟɧɚɢɡɜɴɪɲɜɚɧɟ ɧɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɬɚɇɟɫɟɞɨɩɭɫɤɚɩɪɨɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɤɨɝɚɬɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬɟɝɨɪɟɳ

Ɏɢɝ 21

Ɂɚɬɨɱɟɬɟ ɜɟɪɢɝɚɬɚ ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɡɚɳɢɬɧɢ ɪɴɤɚɜɢɰɢɢɤɪɴɝɥɚɩɢɥɚ‘PP ɧɟɜɥɢɡɚɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɡɚɤɭɩɢɞɨɩɴɥ ɧɢɬɟɥɧɨ 

ȼɢɧɚɝɢɡɚɬɨɱɜɚɣɬɟɪɟɠɟɳɢɬɟɡɜɟɧɚɫɚɦɨɫɞɜɢ ɠɟɧɢɹɧɚɫɨɱɟɧɢɨɬɜɴɬɪɟɧɚɜɴɧ Ɏɢɝ ɤɚɬɨ ɫɩɚɡɜɚɬɟɫɬɨɣɧɨɫɬɢɬɟɩɨɫɨɱɟɧɢɧɚ Ɏɢɝ .

ɋɥɟɞɡɚɬɨɱɜɚɧɟɜɫɢɱɤɢɪɟɠɟɳɢɡɜɟɧɚɬɪɹɛɜɚ

ɞɚɫɚɫɟɞɧɚɤɜɚɲɢɪɢɧɚɢɞɴɥɠɢɧɚ

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ Ʉɨɝɚɬɨ ɜɟɪɢ ɝɚɬɚ ɟ ɞɨɛɪɟ ɡɚɬɨɱɟɧɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɹɬ ɞɨɛɪɟ ɨɮɨɪɦɟɧɢ ɫɬɴɪɝɨɬɢɧɢ Ⱥɤɨ ɩɪɢ ɪɹɡɚɧɟ ɡɚ ɩɨɱɧɟɞɚɫɟɨɬɞɟɥɹɩɪɚɯɜɪɟɦɟɟɞɚɡɚɬɨ ɱɢɬɟɜɟɪɢɝɚɬɚ

ɋɥɟɞɜɫɹɤɨɬɪɟɬɨɱɟɬɜɴɪɬɨɡɚɬɨɱɜɚɧɟɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɨɜɟɪɹɜɚ ɜɢɫɨɱɢɧɚɬɚ ɧɚ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟ ɥɢɬɟɧɚɞɴɥɛɨɱɢɧɚɤɨɹɬɨɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬ ɞɚɫɟɧɚɦɚɥɢɫɩɨɦɨɳɬɚɧɚɩɥɨɫɤɚɩɢɥɚɢɲɚ ɛɥɨɧ ɧɟɜɥɢɡɚɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚ ɫɟ ɡɚɤɭɩɹɬ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ  ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɩɪɟɞ ɧɢɬɟɪɴɛɨɜɟɧɚɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɢɬɟɞɚɫɟɡɚɨɛɥɹɬ Ɏɢɝ .

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɉɪɚɜɢɥɧɨɬɨ ɤɨɪɢɝɢɪɚɧɟɧɚɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɢɬɟɧɚɞɴɥɛɨɱɢ ɧɚɟɬɨɥɤɨɜɚɜɚɠɧɨɤɨɥɤɨɬɨɢɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨ ɡɚɬɨɱɜɚɧɟɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚ

Ɏɢɝ 22

Ɏɢɝ 23

ȼɨɞɟɳɚɲɢɧɚ  ɋ ɨɝɥɟɞ ɧɚ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɬɨ ɣ ɢɡɧɨɫɜɚɧɟ ɲɢɧɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɨɛɪɴɳɚ ɧɚ ɜɫɟɤɢɱɚɫɚɪɚɛɨɬɚ ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟɱɢɫɬɢɤɚɧɚɥɚɧɚɲɢɧɚɬɚɢɨɬɜɨ ɪɚɡɚɦɚɡɚɧɟɫɩɨɦɨɳɬɚɧɚɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɬɨ ɡɚ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɧɟ ɜɥɢɡɚ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹɬɚ ɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɡɚɤɭɩɢɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ  Ɏɢɝ . ɑɟɫɬɨ ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ ɞɚɥɢ ɪɟɥɫɢɬɟ ɧɚ ɲɢɧɚ ɬɚɫɚɢɡɧɨɫɟɧɢɚɤɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɱɢɫɬɟɬɟ ɨɬɬɹɯɦɭɫɬɚɰɢɬɟɚɫɩɪɚɜɚɬɚɩɢɥɚɡɚɱɢɫɬɟɬɟ ɪɟɥɫɢɬɟɩɨɞɩɪɚɜɴɝɴɥ Ɏɢɝ .

BG 88

tv 5545-cs2.indd 88

TV 5545

ɝ

Page 89 Page 91
Image 90
Page 89 Page 91
Contents 55 cm3 $1721%/$&. $& $1721 Contents IntroductionDescription of Symbols SURWHFWLRQGHYLFHV ModelVDYHWKHVHLQVWUXFWLRQV TV 5545 FP3 N PP PP ´ IXHOPLWXUH Kickback Safety PrecautionsImportant Safety More about Kickback \RXDUHRSHUDWLQJWKHVDZIV Know your product Kickback Safety LabelsSafety Features Spark Arrester Screen retains carbonAssembly Requirements Guide BAR / SAW Chain / Clutch Cover InstallationGuide bar installation SAW Chain Tension Adjustment To adjust saw chainChain Brake Mechanical Test VI Fuel and lubrication To Stop Engine To Start EngineRE-STARTING a Warm Engine Chain Brake Operational TestFelling SAW Chain / BAR LubricationAutomatic Oiler PHGLDWHO\UHOHDVHWKHWKURWWOHWULJJHUGeneral guidelines for felling trees LimbingBucking Felling cutPreventive Maintenance IX MaintenanceBucking Using a Sawhorse To clean air filterSpark Arrester Screen FIG Fuel FilterOIL Filter Spark PlugStoring a Chain SAW Carburettor AdjustmentGuide BAR Maintenance Removing a Unit from StorageBreaking in a new saw chain Chain MaintenanceChain tension DGMXVWPHQWVZLOOEHJLQWROHQJWKHQTXLFNO\Chain sharpening WarrantyThat cutters are sharpened at the correct angle Chain sharpening requires special tools to ensureInhalt EinführungBedeutung DER Symbole Handschuhe tragenKRORGHU0HGLNDPHQWHQVLQG II Technische AngabenModell KUWVorsichtsmassnahmen BEI Rückschlägen  5FNVFKODJ Abb a Abb B$ =LHKHQ 5h1 EmpfohlenVoraussetzungen FÜR DEN Zusammenbau Massnahmen FÜR Bessere SicherheitWerkzeuge FÜR DEN Zusammenbau 6LHIROJHQGHHUNHXJHEinstellen DER Kettenspannung Treibstoff VI Treibstoff Und ÖlenMechanischer Test DER Kettenbremse Einstellen der SägeketteÖlen DER Kette UND DER Schiene VII BedienungsanleitungZubereitung DER Treibstoffmischung Prüfungen VOR DEM Anlassen DES MotorsBetriebstest DER Kettenbremse Erneutes Anlassen DES Warmen MotorsAnhalten DES Motors Testen der KettenbremseFällen Ölen DER Sägekette UND DER FührungsschieneAutomatischer Öler PLQXWHQMXVWLHUWZHUGHQAus Abb B Entfernen VON ZweigenBaumfällen FallschnittZuschneiden AUF DEM Sägebock IX Wartung Querschneiden Vorbeugende WartungÖlfilter LuftfilterTREIBSTOFF- Filter Reinigen des LuftfiltersVergasereinstellung Funkengitter ABBZündkerze Aufbewahren DER KettensägeÖlen der Zahnung Inbetriebnahme DER Säge Nach LagerungWartung DER Leitschiene SpruchesEinlaufen lassen einer neuen Sägenkette Wartung DER KetteKettenspannung Ölen der KetteGarantie Bemerkungen Schärfen der KetteAssemblage Table des MatièresDéballage Respect DE L’ENVIRONNEMENTLégende 3RUWGHFDVTXHGHVpFXULWpREOLJDWRLUHFRQIRUPLWpDYHFOHVHLJHQFHVGHVVWDQGDUGV5XVVHV Corps 6SpFLÀFDWLRQVWHFKQLTXHVModèle Tv 5545-cs2.indd ɝSDUOHVYLEUDWLRQV Mesures DE Sécurité Pour Éviter LE RebondFpOpUDWLRQ ODLVVHSDVODWURQoRQQHXVHWRPEHUDu rebond Plaque D’AVERTISSEMENT AUX Rebonds FIG= Arrachement HVFRXOHXUVVLJQLILHQWKIT D’ASSEMBLAGE Conditions À Remplir Lors DE L’ASSEMBLAGEDU Couvercle DE L’EMBRAYAGE Réglage DE LA Tension DE LA Chaîne HWHQFRXUVG¶XWLOLVDWLRQGHODWURQoRQQHXVHWHQGHODFKDvQH Mélange Carburant VI Melange carbrantEssai Mécanique DU Frein DE Chaîne Réglage de la chaîneLubrification DE LA Chaîne ET DU GUIDE-CHAÎNE Recommandations Pour LE CarburantPréparation DU Mélange Carburant Contrôle DU Moteur Avant DémarrageRedémarrage À Chaud Arrêt DU MoteurEssai Fonctionnel DU Frein DE Chaîne Lubrification Automatique AbattageÉbranchage Abattage d’un arbreIX Entretien TronçonnageTronçonnage SUR UN Chevalet DE Sciage Filtre À Carburant Entretien PréventifFiltre À AIR SURSUHBougie Filtre À HuileÉcran PARE-ÉTINCELLES FIG Réglage DU CarburateurSoins Pour LE GUIDE-CHAÎNE XEUL¿FDWLRQ GX SLJQRQ GH UHQYRL GX JXLGH chaîneMise EN GARDE/RUVGHO¶HQWUHWLHQ Rodage d’une chaîne neuve Entretien DE LA ChaîneTension de la chaîne XEUL¿FDWLRQGHODFKDvQHVDQVDYLVSUpDODEOH GarantieRantie SD\VǾȜȒȓȞȔȎțȖȓ ǰȐȓȒȓțȖȓɈɉɂɋȺɇɂȿɋɂɆȼɈɅɈȼ Tv 5545-cs2.indd ɝȏȓțȕȖțȜȐȩȚȖ ȤȓȝțȩȚȖȝȖșȎȚȖ ȀȓȣțȖȥȓȟȘȖȓȒȎțțȩȓǶțȟȠȞȡȘȤȖȖ ɆɨɞɟɥɶɆȿɊɕɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ ɈɊɈɌɂȼɈɌɋɄɈɄȺ Tv 5545-cs2.indd ɝɌȺȻɅɂɑɄȺɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȺɘɓȺə ɈȻɈɌɋɄɈɄȿ Ɋɂɋ ǼȕțȎȘȜȚșȓțȖȓȟ ȤȓȝțȜȗȝȖșȜȗɈɋɈȻȿɇɇɈȼȺɀɇɈȾɅə ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ɈɈȾɊɈȻɇȿȿɈȻɈɌɋɄɈɄȿ ȻȿɊȿȽɂɌȿɋɖ ɈɌɋɄɈɄȺ ȼɈɁȾȿɃɋɌȼɂəɉɊɂ ȼɊȺɓȿɇɂȿɆ ɈɌɋɄɈɄȿɈɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂȾɅəɆɈɇɌȺɀȺ ȁȘȎȕȎțȖȭȝȜȚȜțȠȎȔȡɆȿɊɖȱȾɅəɍɅɍɑɒȿɇɂə ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ɌɊȿȻɈȼȺɇɂəɄɆɈɇɌȺɀɍɊȿȽɍɅɂɊɈȼȺɇɂȿɇȺɌəɀȿɇɂəɐȿɉɂ Ɋɢɫ 3A Ɋɢɫ 3B Ɋɢɫ 3C Ɋɢɫ 3D Ɋɢɫ 3E Ɋɢɫ 3FɊɢɫ 3G Ɋɢɫ 3H Ɋɢɫ 3J Ɋɢɫ 3K Ɋɢɫ 3L Ɋɢɫ 4A ɆȿɏȺɇɂɑȿɋɄɈȿɂɋɉɖȱɌȺɇɂȿ ɌɈɊɆɈɁȺɐȿɉɂɊɢɫ 4B ɊɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟɰɟɩɢȀȜȝșȖȐțȎȭȟȚȓȟȪ ȖȟȚȎȕȘȎ ȁȘȎȕȎțȖȭȝȜȞȎȏȜȠȓɈɋɌȺɇɈȼɄȺȾȼɂȽȺɌȿɅə ɁȺɉɍɋɄȾȼɂȽȺɌȿɅəɈɈȼɌɈɊɇɖȱɃɁȺɉɍɋɄ ɌȿɉɅɈȽɈȾȼɂȽȺɌȿɅə Tv 5545-cs2.indd ɝɈɪɨɜɟɪɤɚɬɨɪɦɨɡɚɰɟɩɢ ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɈȿɂɋɉɖȱɌȺɇɂȿ ɌɈɊɆɈɁȺɐȿɉɂȺȼɌɈɆȺɌɂɑȿɋɄɈȿɋɆȺɁɖȱȼȺɇɂȿ Tv 5545-cs2.indd ɝɊɢɫ 10A ǶțȟȠȞȡȘȤȖȖȝȜɈɌɋȿɑȿɇɂȿ ɈɬɫɟɱɟɧɢɟɞɟɪɟɜɚɈɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣɫɪɟɡ ɈȻɊɍȻɄȺȼȿɌȼȿɃɈɈɉȿɊȿɑɇȺəɊȿɁɄȺ Ɋɢɫ 10C Ɋɢɫ 10DɈɊɈɎɂɅȺɄɌɂɑȿɋɄɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ IX ȀȓȣțȖȥȓȟȘȜȓ ȜȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓɊȿɁɄȺȾȿɊȿȼɖȿȼɇȺɉɈȾɋɌȺȼɄȿ ɄɈɁɅȺɏ ȻɈɁȾɍɒɇɕɃɎɂɅɖɌɊɌɈɉɅɂȼɇɖȱɃɎɂɅɖɌɊ ɁɋɄɊɈȼɈɃɊȺɁɊəȾɇɂɄ Ɋɂɋ Ɫɨɫɚ Ɋɢɫ ɄɈɇɋȿɊȼȺɐɂəɐȿɉɇɈɃɉɂɅɖȱ ɊȼȿɑȺɁȺɀɂȽȺɇɂəɊȿȽɍɅɂɊɈȼȺɇɂȿɄȺɊȻɘɊȺɌɈɊȺ ɈɈȾȽɈɌɈȼɄȺɆȺɒɂɇɖȱɄɊȺȻɈɌȿ ɈɈɋɅȿɄɈɇɋȿɊȼȺɐɂɂɈɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɞɥɹɫɦɚɡɤɢ ɈɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɇɨɫɢɬɟ ɡɚ Ɋɚɡɪɚɛɨɬɤɚɧɨɜɨɣɰɟɩɢ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿɐȿɉɂɆɚɬɹɠɟɧɢɟɰɟɩɢ ɁɚɬɨɱɤɚɰɟɩɢDZȎȞȎțȠȖȭ ǼȞȖȚȓȥȎțȖȭ ȻɈɁɆɈɀɇɖȱȿɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌɂɂɂɏɍɋɌɊȺɇȿɇɂȿɊȺɁɈɉȺɄɈȼȺɇȿ ǾȨȒȨȞȔȎțȖȓǰȨȐȓȒȓțȖȓ ɊȽɅɈȻəȼȺɇȿɈɉɂɋȺɇɂȿɇȺɋɂɆȼɈɅɂɌȿ ȀȓȣțȖȥȓȟȘȖȒȎțțȖ ǶțȟȠȞȡȘȤȖȖȕȎɆɨɞɟɥ ɈɊȿȾɉȺɁɇɂɆȿɊɄɂɋɊȿɓɍɈɌɋɄɈɄ ɈɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ǵȎȝȜȕțȎȐȎțȓȟ ȐȓȞȖȔțȖȭȠȞȖȜțɈɋɈȻȿɇɈȼȺɀɇɈɁȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɌȺ ɈɈɉɈȾɊɈȻɇɈɁȺɈɌɋɄɈɄȺ ɈɊȿɉɈɊɔɄȺɈɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂɁȺɆɈɇɌȺɀ ȁȘȎȕȎțȖȭȕȎȚȜțȠȎȔɆȿɊɄɂɁȺɉɈȾɈȻɊəȼȺɇȿɇȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɌȺ ɁɁɂɋɄȼȺɇɂəɁȺɆɈɇɌȺɀȺɊȿȽɍɅɂɊȺɇȿɇȺɈȻɌəȽȺɇȿɌɈ ɆȺȼȿɊɂȽȺɌȺ ɆȿɏȺɇɂɑɇɈɂɁɉɂɌȼȺɇȿɇȺ ɊɉɂɊȺɑɄȺɌȺɇȺȼȿɊɂȽȺɌȺ ɊɟɝɭɥɢɪɚɧɟɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚɁɚɞɚɩɪɨɜɟɪɢɬɟɫɩɢɪɚɱɤɚɬɚɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚ DZȜȞȖȐțȎȟȚȓȟȖ   ȟȚȎȕȐȎțȓ ȁȘȎȕȎțȖȭȕȎȞȎȏȜȠȎɊɉɂɊȺɇȿɇȺȾȼɂȽȺɌȿɅə ɈɍɋɄȺɇȿɇȺȾȼɂȽȺɌȿɅəɈɈȼɌɈɊɇɈɉɍɋɄȺɇȿɇȺ ɌɈɉɔɅȾȼɂȽȺɌȿɅ Tv 5545-cs2.indd ɝȺȼɌɈɆȺɌɂɑɇɈɋɆȺɁȼȺɇȿ ǶțȟȠȞȡȘȤȖȖȕȎ ȞȭȕȎțȓȟȠȞȖȜțȎɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɇɈɂɁɉɂɌȼȺɇȿɇȺ ɊɉɂɊȺɑɄȺɌȺɇȺȼȿɊɂȽȺɌȺ ɈɌɋɂɑȺɇȿɎɢɝ 10B Ɉɬɫɢɱɚɧɟɧɚɞɴɪɜɨ Ɏɢɝ% Ɏɢɝ 10A ɝɎɢɝ 10C ɄȺɋɌɊȿɇȿɇȺɄɅɈɇɂɆȺɉɊȿɑɇɈɊəɁȺɇȿ Ɏɢɝ 12B ɈɊɈɎɂɅȺɄɌɂɑɇȺɉɈȾȾɊɔɀɄȺ ǽȜȒȒȞȨȔȘȎ ɊəɁȺɇȿɇȺȾɔɊȼȺȼɔɊɏɍ ɈɈɋɌȺȼɄȺ ɆȺȽȺɊȿ ȻɔɁȾɍɒȿɇɎɂɅɌɔɊɁɋɄɊɈȼɊȺɁɊəȾɇɂɄ ɎɂȽ ȽɈɊɂȼȿɇɎɂɅɌɔɊɆȺɋɅȿɇɎɂɅɌɔɊ ɁȺɉȺɅɂɌȿɅɇȺɋȼȿɓɈɈȾȽɈɌȼəɇȿɇȺɆȺɒɂɇȺɁȺ ɊȺȻɈɌȺɋɅȿȾɄɈɇɋȿɊȼȺɐɂə ɊȿȽɅȺɀɇȺɄȺɊȻɍɊȺɌɈɊȺɄɈɇɋȿɊȼȺɐɂəɇȺȼȿɊɂɀɇɂəɌɊɂɈɇ ɈɈȾȾɊɔɀɄȺɇȺɒɂɇȺɌȺɎɢɝ Ɋɚɡɪɚɛɨɬɜɚɧɟɧɚɧɨɜɚɜɟɪɢɝɚ ɈɈȾȾɊɔɀɄȺɇȺȼȿɊɂȽȺɌȺɈɛɬɹɝɚɧɟɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚ ɊɦɚɡɜɚɧɟɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚDZȎȞȎțȤȖȭ ǴȎȏȓșȓȔȘȖ ȻɔɁɆɈɀɇɂɇȿɂɁɉɊȺȼɇɈɋɌɂɂɌəɏɇɈɌɈɈɌɋɌɊȺɇəȼȺɇȿTv 5545-cs2.indd ɝ 5
Top Page Image Contents