Samsung VP-DX10 Step 2 : Recording, Step3: Playing back / Editing, Step4: Viewing on DVD devices, 07_ English, 步驟 2：錄製, 步驟 3：播放 / 編輯, 步驟 4：檢視 DVD 裝置, 臺灣 _07

Step 2 : Recording

• Recording the movie or photo images pages 39-44

Step3: Playing back / Editing

•Selecting an image to play back from thethumbnail index views pages 46, 48

• Viewing playback from your DVD camcorder on your PC or TV pages 50, 98

• Editing movie images as your preference (Editing function is available only in DVD-RW (VR mode)) pages 78-83

Step4: Viewing on DVD devices

You must fi nalise the disc in advance to view the movie images recorded on a DVD camcorder on a DVD devices. (Finalise is the function that allows a disc recorded on the DVD camcorder to be playable on DVD devices such as DVD players.)

步驟 2：錄製

•錄製影片或相片影像  第 39-44頁

步驟 3：播放 / 編輯

•從縮略索引視圖中選擇要播放的影像第 46、48 頁•在電腦或電視上檢視 DVD 攝錄放影機播放情況第 50、98 頁• 根據喜好編輯電影影像（編輯功能只能在 DVD-RW（VR模式）中使用 ) 第 78-83頁

步驟 4：檢視 DVD 裝置

您必須提前終結光碟以檢視透過 DVD 攝錄放影機錄製到 DVD 裝置 上的影片影像。（終結功能可允許透過 DVD 攝錄放影機錄製的光碟 能夠在 DVD 裝置上播放，如 DVD 播放機。）

Finalise

continued	 續
07_ English	臺灣 _07