| Preset |
| number |
| Número |
| prefijado |
| Numéro de |
| préréglage |
BAND/FM | SET |
| |
STEREO |
|
POWER | FUNCTION |
26
RADIO OPERATIONS | English |
|
|
Preset Tuning
Up to 30 stations can be preset in total, 10 stations for AM and 20 stations for FM. Preset your favorite stations and tune them in directly.
Presetting stations
1Tune in to a station, referring to “Manual Tuning” on page 22.
2Press SET.
Preset number flashes for about 10 seconds.
3While the preset number is flashing, press ror tto select the preset number.
4While the desired preset number is flashing, press SET. CHANNEL and the selected preset number are displayed.
To preset more stations, repeat the procedure from step 1.
Tuning in to preset stations
1Press POWER 6 STANDBY/ON (POWER) to turn on the power.
2Press FUNCTION repeatedly until TUNER is displayed.
3Press BAND/FM STEREO to select the band.
4Press r or t to select the preset number.
FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO | Españ ol |
|
|
Sintonizació n de prefijados
Se pueden prefijar hasta 30 emisoras en total, 10 emisoras para AM y 20 emisoras para FM. Prefije sus emisoras preferidas y sintonícelas directamente.
Emisoras prefijadas
1Sintonice una emisora, refirié ndose a la “Sintonizació n manual” en la pá gina 23.
2Presione SET.
El número prefijado destella durante unos 10 segundos.
3Cuando destella el nú mero prefijado, presione ro t para seleccionar el nú mero prefijado.
4Cuando está destellando el nú mero prefijado deseado, presione SET.
Aparecen CHANNEL y el número prefijado seleccionado.
Para programar má s emisoras, repita el procedimiento desde el paso 1.
Sintonizació n de emisoras prefijadas
1Presione POWER 6STANDBY/ON (POWER) para conectar el aparato.
2Presione FUNCTION varias veces hasta que aparezca
TUNER.
3Presione BAND/FM STEREO para seleccionar la banda.
4Presione ro tpara seleccionar el nú mero prefijado.
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO | Franç ais |
|
|
Accord pré ré glé
30 stations maximum peuvent être préréglées au total, 10 stations en AM et 20 stations en FM. Préréglez vos stations préférées et
Pré ré glage de stations
1Accordez une station, en consultant “Accord manuel” à la page 23.
2Appuyez sur SET.
Le numéro de préréglage clignotera environ 10 secondes.
3Pendant le clignotement du numé ro de pré ré glage, appuyez sur rou tpour sé lectionner le numé ro de pré ré glage.
4Appuyez sur SET pendant le clignotement du numé ro de pré ré glage souhaité .
CHANNEL et le numéro de préréglage sélectionné sont affichés.
Pour pré ré gler plus de stations, répétez la procédure à partir de l’étape 1.
Accord de stations pré ré glé es
1 Appuyez sur POWER 6 STANDBY/ON (POWER) pour mettre sous tension.
2Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu’à l’affichage de TUNER.
3Appuyez sur BAND/FM STEREO pour sé lectionner la bande.
4Appuyez sur rou tpour sé lectionner le numé ro de pré ré glage.
27
