Manuals / Aiwa / Home Audio / Stereo System

Aiwa XR-M88 manual Clumo, call toll tree I-800 -BUY-AIWA, For assistance and information, Compact

Models: XR-M88

1 76

Download 76 pages 46.94 Kb

Page 1

Image 1

For assistance and information,

call toll tree I-800 -BUY-AIWA.

(United States and Puerto Rico)

COMPACT

Clumo

DIGITAL AUDIO

Page 1

Image 1

Aiwa XR-M88 manual Clumo, call toll tree I-800 -BUY-AIWA, For assistance and information, United States and Puerto Rico

Contents

call toll tree I-800 -BUY-AIWA ClumoFor assistance and information United States and Puerto Rico3 AC power cord PRECAUTIONSANTENN,4’LEAOINWIRE Outdoor AntennaTIMER TABLE OF CONTENTSMaintenance Damaae Reauirina ServiceCONNECTIONS Before connecting the AC cord2 Connect the speaker cords to the speakers 3 Connect the speaker cords to the tuner/amplifierWhen the clock is set CONNECTING AN OUTDOOR ANTENNACONCERNING THE DISPLAY WINDOW’S DEMO DISPLAY PLACING THE TWO UNITS SIDE BY SIDEUSING THE REMOTE CONTROL Inserting batteries ‘“””’s=LTAPE-POWERUsing the headphones When to replace the batteriesECONOMIZING POWER SETTING THE CLOCKIf you do not start setting the time within 4 seconds Standby power consumptionADJUSTING THE VOLUME ADJUSTING THE SOUNDSOUND ADJUSTMENT DURING RECORDING Press the VOLUME buttonsAbout the level indicator MANUAL TUNINGWhen an FM stereo broadcast contains noise To change the AM tuning intervalPRESET NUMBER TUNING PRESETTING STATIONSCLAUQ20 I.-JOPERATION Selecting a track with the remote controlLOADING A DISC PLAYING A DISCRANDOM PLAY PROGRAMMED PLAYREPEAT PLAY 1 Press the PROGRAM button while pressing thePLAYING BACK A TAPE LOADING A TAPETo set the tape counter to OPERATIONTo change the display in playback mode About cassette tapes14 ENGLISH INSERTING BLANK SPACES BASIC RECORDING1 Load the tape to be recorded on into the deck 4 Press the REC button on the CD/tape unit to start recordingAl EDIT RECORDING ca..ettede.kM4 Press the numbered buttons to designate the tape length 1 Load the tape into the cassette deckPROGRAMMED EDIT RECORDING I I b6 Repeat step 5 for the rest of the tracks for side A 8 Press the REC button on the CD/tape unit to start recording3 Within 4 seconds, designate the timer-on time by TIMER PLAY AND TIMER RECORDING5 Select the duration for the timer-activated period 7 For timer recording, load the tape to record onUsing the system while the timer is set SETTING THE SLEEP TIMERWhen connecting a turntable CONNECTING OPTIONAL EQUIPMENTWhen DIGITAL OUT OPTICAL jack is not being used u,Iuly.uTo clean the cabinet CARE AND MAINTENANCETo clean the heads and tape paths LISTENING TO EXTERNAL SOURCESSTEREO RECEIVER RX-LM88 SPECIFICATIONSSPEAKER SYSTEM SX-LM200 COPYRIGHTTo reset TROUBLESHOOTING GUIDECASSETTE DECK SECTION There is no soundName PARTS INDEXPage NamePage SERVICE PERSONNEL.” Explication de Ios simbolos graficos NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIEDPRECAUCIONES ADVERTENCIARegistro del propietario INDICEPREPARATIVES SONIDOsintonizador/ampl ificador y enchufe en el CONEXIONESconector del cable piano como se indica a continuation Antes de conectar el cable electrico de CACOLOCACION DE DOS APARATOS LADO A LADO SOBRE LA INDICATION DE DEMOSTRACION EN LA PANTALLACONEXION DE UNA ANTENA EXTERIOR 4 Conecte Ias antenas suministradasANTES ‘“’’””DE LA OPERACION ’”01m-l’ AJUSTE DEL RELOJAHORRO DE ENERGiA REDUCCION DEL BRILLO DE LA PANTALLAPulse Ios botones VOLUME AJUSTE DEL VOLUMENPara cancelar el efecto Q SURROUND AJUSTE DEL SONIDO2 Pulse el boton ++ o * para seleccionar una emisora SINTONIZACION MANUALCuando hay ruidos en la transmission de FM en estereo Para cambiar el intervalo de sintonizacion en AMSINTONIZACION POR NUMERO DE PRESINTONA PRESINTONIZACION DE EMISORASpara seleccionar una emisora 2 Pulse el boton II para memorizar la emisoraOPERACION PrecautionCARGA DE UN DISCO REPRODUCTION DE UN DISCOREPRODUCTION REPETIDA REPRODUCTION ALEATORIAREPRODUCTION PROGRAMADA 1 Pulse el boton PROGRAM mientras pulsa el botonREPRODUCTION DE UNA CINTA COLOCACION DE UNA ClNT/iautomaticamente dentro del aparato Pulse el boton P en el reproductor de discosw a on.. ~ GE 1+’“““ ‘“ 1“”””””””””””““‘Sobre Ias cintas de casete Para cambiar la indication en el modo de reproductionCOLOCACION DE ESPACIOS EN BLANCO GRABACION BASICA1 Cargue la cinta a grabar en la platina 3 Pulse uno de Ios botones de funcion y prepare la fuente a grabar4 Pulse Ias teclas numeradas para especificar la Iongitud de la cinta GRABACION CON EDICION DE Al1 Cargue la cinta en la piatina 2 Pulse el boton CD del mando a distancia o pulse6 Repita el paso 5 para el resto de Ias pistas del Iado A GRABACION CON EDICION PROGRAMADA L1 Cargue la cinta en la platina 5 Pulse Ias teclas numeradas para programar una pistaREPRODUCTION CON TEMPORIZADOR Y GRABACION CON TEMPORIZADOR que aparezca “TIMER ~ PLAY” para la4 Pulse el boton 1 Prepare la fuente y el destino donde se grabaPara cancelar el temporizador de apagado Para cancelar temporaimente el modo de espera del temporizadorAJUSTE DEL TEMPORIZADOR DE APAGADO Para verificar la hors y fuente especificadasTOMAS LINE OUT CONEXION DE UN EQUIPO OPCIONALIp -p#JE#aJriq-- SUPER WOOFER TOMAS MD INCUIDADO Y MANTENIMIENTO ESCUCHANDOFUENTES EXTERNAS2 Reproduzca el correspond iente equipo conectado Para Iimpiar el muebleESPECIFICACIONES PRECAUTIONRECEPTOR ESTEREO RX-LM88 Seccion del sintonizador de FMPara resetear SOLUCION A PEQUENOS PROBLEMASLLa platinaestaen elmodo de pausa? + pagina Q~La Ienguetaparaevitarelborra.doen la cinta &3ta rOkl?@ POWER 5/TIMER@ VOLUME + NDICE DE L05 c0MP0NENTE5Page Explication des symboles graphiques InstallationA ~ ~FRAN~AIS ~RECEPTION DES MATIERESRADIO LECTUREAvant de raccorder Ie cordon secteur RACCORDEMENTS1 Placez Ie Iecteur CD/platine cassette sur”le tuner 2 Raccordez Ies cordons d’enceinte aux enceintesPour installer I’antenne AM sur une surface INSTALLATION DES DEUX APPAREILS COTE A COTEAFFICHAGE DEMO DE L’AFFICHEUR RACCORDEMENT D’UNE ANTENNE EXTERIEUREPour utiliser la telecommande DE LA TELECOMMANDEAVANT EMPLOIECONOMIE D’ENERGIE REGLAGEDEL’HORLOGEASSOMBRISSEMENT DE L’AFFICHEUR f-1 \Appuyez sur Ies touches VOLUME AJUSTEMENT DU VOLUMEAppuyez plusieurs fois sur la touche BBE sur la telecommande Appuyez plusieurs fois sur la touche T-BASS sur la te16commandeu 1 Appuyez plusieurs fois sur la touche TUNERI ACCORD MANUEL2 Appuyez sur la touche + ou * pour selectionner une station A Dropos du vumetrePREREGLAGE DES STATIONS platine cassette ou sur la touche - sur la telecommandeACCORD PAR NUMERO DE PREREGLAGE IIDECHARGEMENT D’UN DISQUE EXPLOITATIONLECTURE D’UN DISQUE 2 Chargez un disque, la face portant I’etiquette dirigee vers Ie hautLECTURE ALEATOIRE plusieurs fois sur la touche REPEAT de la telecommandeLECTURE REPETEE LECTURE PROGRAMMED‘=---”” CHARGEMENT D’UNE CASSETTEEXPLOITATION 14 FRAN~AIS A propos des cassettesPour modifier I’affichage en mode de lecture 1 Chargez la cassette a enregistrer clans la platine INSERTION D’ESPACES VIERGESPlatine I ‘ ““”””””‘%-0 ENREGISTREMENT D’EDITION Al1 Inserez la cassette clans la platine 3 Appuyez plusieurs fois sur la touche CD EDIT en ENREGISTREMENT D’fDITION PROGRAMMED5 Appuyez sur Ies touches numeriques pour programmer une piste 1 Inserez la cassette clans la platineLECTURE TEMPORIStE ET ENREGISTREMENT TEMPORISE 2 Appuyez plusieurs fois sur la touche TIMER en@+uo qooJj 1 Preparez la source et la destination d’enregistrementREGLAGE DE LA MINUTERIE D’EXTINCTION Appuyez sur la touche TIMER en maintenant pressee la touche2 Dans Ies 4 secondes, appuyez sur la touche ++ ou - ou pour specifier I’heure de mise hors tension@ljl RACCORDEMENT D’UN GOuiPEMENT EN OPTIONPRISES MD IN PRISES AUX INkcOUTE DE sOuRcEs EXTERIEURES ENTRETIEN ET MAINTENANCE“””4-’’” 2 Lisez sur I’equipement correspondent raccordeRapport signal/bruit DimensionsLx H x PDimensions1x h x p RECEPTEUR STEREO RX-LM88Pour reinitialiser GUIDE DE DEPANNAGEGENERALITIES II n’y a pas de son Le son sort seulement d’une enceinteNOMENCLATURE @ -,-TUNINGQo Qc i““iPage Page Page For assistance and information C~// ~0// fh??l-800-BUY-A/ WA. United States and Puerto Rico