5
SvenskaNederlandsEnglish FrançaisEspañol
INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
Bienvenido
Gracias por adquirir un sistema de entretenimiento de DVD para el hogar Bose® LIFESTYLE®
con conectividad HDMITM y conmutación automática de vídeo. Las tecnologías propietarias
de Bose y el diseño innovador del sistema LIFESTYLE® brindan un rendimiento superior en el
contenido de los programas de música y vídeo con un equipo elegante y de fácil manejo.
Introducción al optimizador de vídeo VS-2
El optimizador de vídeo Bose VS-2 incluido c on el sistema permite conectar múltiples
fuentes de vídeo al sistema LIFESTYLE® DVD. Con el VS-2 correctamente instalado, basta
con pulsar un botón para seleccionar la fuente de vídeo y audio al mismo tiempo.
El optimizador de vídeo VS-2:
• Incorpora tecnología HDMI (High-Definition Multimedia Interface), que le permitirá disfrutar
al máximo de la experiencia de cine en casa.
• Propor ciona conexiones de vídeo HDMI, por componentes, S-Video y compuesto.
• Convierte los form ato s de ent rada de vídeo de baja calida d (compu est o o S-Video) a
formatos de salida de vídeo de calidad más alta (por componentes y HDMI).
• Hace que el sistema sea compatible con los formatos HDTV y de barrido progresivo.
Tipos de discos compatibles con el sistema
El sistema se ha diseñado para reproducir los tipos de discos incluidos en la lista siguiente,
algunos de los cuales se identifican mediante los logotipos correspondie ntes:
Las dificultades que se experimenten al reproducir CD o DVD compatibles pueden estar
relacionadas con las velocidades a las que se han grabado los datos en el disco o con las
características ópticas del dispositivo de grabación utilizado.
Nota: Protección contra copias. La música y otros cont en id os pued en estar pr oteg ido s por
leyes de copyright, nacionales o internacionales, y contener restricciones de uso o reproducción.
Respete los derechos de los intérpretes y otros titulares de derechos de autor.
Comprobación de la compatibilidad del número de región de los DVD
Para que un disco DVD sea compatible con un reproductor, sus respectivos números de
región deben coincidir. Estos números se asignan por la región geográfica en la que se
venden el repr oductor y el disco.
Puede encontrar el número de región del sistema en la parte inferior del centro
multimedia. Si tiene problemas para reproducir un disco DVD, compruebe si el
número de región que aparece en la etiqueta o la caja del disco coin cide co n el
número de región del sistema. Un DVD y centro multimedia válido para la región
1 debe mostrar el símbolo a la derecha.
• DVD de vídeo
• CD de vídeo (VCD)
• DVD-R, DVD-RW
• CD de audio
• Contenido SACD si es compatible
con CD
• CD-R, CD-RW o CD-ROM
•CD de MP3 creados en estas condiciones:
– Todas las pistas se grabaron en una
única sesión cerrada
– Uso del formato de disco ISO9660
– Los nombres de archivo tienen la
extensión “.mp3”, sin nin gún otro pu nto
– Las etiquetas de archivo son inferiores
a ID3 (ID3v2)